पुर्तगाली में feio का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में feio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में feio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में feio शब्द का अर्थ असुंदर, बदसूरत, कुरूप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

feio शब्द का अर्थ

असुंदर

adjective

बदसूरत

adjective

Tom não é feio.
टॉम बदसूरत नहीं है।

कुरूप

adjective

Assim, podemos eliminar os feios e as caricaturas.
तो हम कुरूप या व्यंग-छवियों को भी निकाल सकते हैं.

और उदाहरण देखें

Aquele rapaz vai machucar você muito feio.
उस लड़के को आप किसी चीज़'बुरा चोट करने वाला है.
O programa de CSS do kio_ finger não foi encontrado. O resultado ficará feio
केआईओ-फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहीं मिला. आउटपुट भद्दा दिखेगा
Quer dizer, você não tem de dizer a alguém que sua calvície está crescendo ou que seu bebê é feio.
मेरा मतलब है, आपको बताने की ज़रूरत नहीं है कि किसी का गंजापन बढ़ रहा है या उनका बच्चा बदसूरत है।
Por que reproduzir o que a natureza tem de feio?
तब प्राकृत के वैयाकरणों ने संस्कृत को प्राकृत की प्रकृति क्यों कहा?
Surphanaka é alguém com nariz muito feio.
Surphanaka वास्तव में बदसूरत नाक के साथ एक है.
Tom é muito feio.
टॉम बहुत बदसूरत है।
Entendi, confundiu ser feio e estranho com ser Mestre Jedi.
तुम दोनों गधे यहाँ से हिलोगे...
De perto és ainda mais feio!
करीब से तुम और भी भद्दे हो.
Tom não é feio.
टॉम बदसूरत नहीं है।
Meus dentes eram feios, e eu costumava limpá-los com uma esponja de aço.
मेरे दाँत बहुत भद्दे दिखते थे और अकसर मैं उन्हें स्टील के रेशों के दातुन से साफ करती थी।
Não é tão feio como parece.
आईटी ऐसा लगता है जैसे बदसूरत रूप में नहीं है.
Assim, podemos eliminar os feios e as caricaturas.
तो हम कुरूप या व्यंग-छवियों को भी निकाल सकते हैं.
O que, alternativamente, era descrito como feio, não convencional, e, estranhamente, não "chocolate" o suficiente.
जिसे बदले में भद्दा, अपरंपरागत, और हैरानी की बात है इतना चॉक्लेटी नहीं कहा गया है।
Também, ficar zangado ou olhar feio quando seu colega consome algo que você comprou, não vai promover boas relações.
लेकिन जब आपका रूम-मेट आपकी खरीदी हुई चीज़ बिना पूछे ले लेता है, तब उस पर भड़क उठना या उसे घूरकर देखना रिश्ते में दरार पैदा करेगा।
Pelo mesmo motivo, os resultados de pesquisa são URLs "bonitos" em vez de URLs "feios".
उसी कारण से, खोज परिणाम खराब URL के बजाय अच्छी URL होते हैं.
Os especialistas também têm notado que dentes tortos podem ser um estorvo no convívio social para alguns que têm dificuldade de se expressar, por acharem que seu sorriso é feio.
विशेषज्ञों ने यह भी देखा है कि टेढ़े-मेढ़े दाँत कुछ लोगों के लिए सामाजिक अड़चन पैदा कर देते हैं। क्योंकि उन्हें लगता है कि उनके दाँतों के कारण उनकी मुसकान बिगड़ जाती है इसलिए उन्हें आसानी से अपने भाव व्यक्त करने में मुश्किल होती है।
Naquele tempo, o feio espírito de competição e o egoísmo deste sistema serão substituídos por uma bela tranqüilidade e serenidade.
उस समय, इस रीति-व्यवस्था की बदसूरत प्रतिस्पर्धा और स्वार्थ की जगह एक सुन्दर प्रशान्ति और निरभ्रता होगी।
Aos 29 anos, eu me machuquei feio tentando pegar uma bola durante um jogo.
जब मैं 29 साल का था, तब एक बार खेल के दौरान गेंद पकड़ते वक्त मुझे गहरी चोट लगी।
Não porque tenha literalmente um corpo monstruoso ou feio.
इसलिए नहीं कि वह दिखने में सचमुच बहुत डरावना और भद्दा है।
Brigamos feio, e ela foi embora.
फिर हम दोनों के बीच बड़ा झगड़ा हुआ और वह घर छोड़कर चली गयी।
Chamaram-me idiota, traidora, escória, vadia e homem feio, e isso foi só num e-mail.
मुझे बेवकूफ़, गद्दार, अभिशापित, कमीनी और बदसूरत आदमी कहा गया, और ये सब बस एक ही ईमेल में था।
O que elas dizem: “Eu acho muito feio quando um rapaz me elogia e eu sei que ele disse a mesma coisa para minha amiga no mês passado.” — Helena, 25 anos.
लड़कियाँ क्या कहती हैं: “जब कोई लड़का आपसे वही मीठी-मीठी बातें करता है, जो उसने पिछले महीने आपकी सहेली से की थीं, तो यह कितना भद्दा लगता है।”—25 साल की हैलन।
Ele é tão feio!
उन्होंने कहा कि इतनी बदसूरत है!
Estes nos chamam de todo tipo de nome feio e mandam que os alunos mais antigos nos punam.”
वे हमें न जाने क्या-क्या कहते हैं और बड़े बच्चों से हमें सज़ा देने के लिए कहते हैं।”

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में feio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।