पुर्तगाली में manual का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में manual शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में manual का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में manual शब्द का अर्थ पाठ्यपुस्तक, पुस्तिका, विवरण पुस्तिका, गाइडबुक, मार्गदर्शन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
manual शब्द का अर्थ
पाठ्यपुस्तक(textbook) |
पुस्तिका(manual) |
विवरण पुस्तिका(handbook) |
गाइडबुक
|
मार्गदर्शन(guide) |
और उदाहरण देखें
Não seria difícil adivinhar qual dos dois homens tinha um manual de instruções do fabricante. आपको यह बूझने में कठिनाई नहीं होगी कि दोनों पुरुषों में से किसके पास निर्माता की निर्देश-पुस्तिका थी। |
• Crochê, tricô, macramé, cerâmica ou outros trabalhos manuais • रज़ाइयाँ सीना, क्रोशियाकारी, बुनाई, गाँठदार धागे का काम, कुम्हारी; अन्य शिल्प |
Se você estiver usando as estratégias de lances de CPC otimizado, CPC manual ou CPM visível, também poderá definir ajustes de lance para ter maior controle sobre o local e o momento em que o anúncio é exibido. अगर आप बेहतर CPC, मैन्युअल CPC या ध्यान खींचने वाले विज्ञापन की CPM बोली लगाने की रणनीतियों का इस्तेमाल कर रहे हैं तो आप अपने विज्ञापनों को दिखाए जाने के समय और जगह पर बेहतर नियंत्रण बनाने के लिए बोली घटाना या बढ़ाना सेट कर सकते हैं. |
O percussionista não somente precisa ter grande habilidade manual e noção de ritmo, mas também boa memória para a poesia e a história da cidade.” ढोलकिये के पास न केवल बड़ा हस्त-कौशल और ताल का बोध होना चाहिए, परंतु कविता और नगर के इतिहास की अच्छी याददाश्त भी होनी चाहिए।” |
Você ainda pode adicionar proprietários e administradores manualmente a locais individuais em um grupo de locais/conta do negócio. ध्यान दें कि आप अभी भी किसी स्थान समूह/व्यवसाय खाते में मालिकों और एडमिन को एकल जगहों में मैन्युअल रूप से जोड़ सकते हैं. |
Se você quiser configurar suas campanhas personalizadas manualmente, separe os parâmetros do URL com um ponto de interrogação. अगर आप कस्टम कैंपेन को मैन्युअल तरीके से सेट अप करना चाहते हैं, तो पैरामीटर को यूआरएल से प्रश्न चिह्न लगाकर अलग करना न भूलें. |
Gostaríamos de receber seu feedback sobre o "Manual de operações" para que possamos melhorar ainda mais esse recurso e atender suas necessidades. यह देखने के लिए कि हम आपकी ज़रूरतों के मुताबिक इस संसाधन को बेहतर कैसे बना सकते हैं, हमें ऑपरेशन प्लेबुक के बारे आपके सुझाव पाकर अच्छा लगेगा. |
Ao estabelecer uma nova política, encaminhe-a para análise manual por um curto período para fazer um teste e avalie as correspondências e ajuste a política conforme necessário. कुछ समय के लिए मैन्युअल समीक्षा के लिए वीडियो को सेट करें और उसके बाद मिलान की जाँच-पड़ताल करके अपनी नीति में ज़रूरी बदलाव करें. |
Segundo o Theological Wordbook of the Old Testament (Manual Teológico de Termos do Antigo Testamento), editado por Harris, Archer e Waltke, a raiz da palavra na língua original traduzida “opressão” está relacionada com ‘sobrecarregar, pisotear e esmagar os em posição inferior’. हैरिस, आर्चर, और वॉल्टकी द्वारा संपादित थियोलॉजिकल वर्डबुक ऑफ दी ओल्ड टेस्टामेन्ट (Theological Wordbook of the Old Testament) के अनुसार, जिस शब्द का अनुवाद “अत्याचार” किया गया है, उस के मौलिक भाषा का मूल शब्द “छोटे लोगों पर बोझ डालने, उन्हें रौंदने और कुचलने” से सम्बद्ध है। |
Bandeja # (Manual ट्रे # (मैनुअल |
Aplicar este filtro na & filtragem manual इस फ़िल्टर को हस्तचालित फ़िल्टरिंग में लागू करें (f |
Para garantir que os backups automáticos e manuais sejam criptografados com o bloqueio de tela, use um PIN, um padrão ou uma senha. अपने आप और मैन्युअल तरीके से बैकअप की गई फ़ाइलों को स्क्रीन लॉक से सुरक्षित करने के लिए पिन, पैटर्न या पासवर्ड का इस्तेमाल करें. |
Mas, assim como o manual do proprietário, a Bíblia é exata; não é um mito. लेकिन उपयोग-पुस्तिका की तरह बाइबल यथार्थ है; यह कोई मिथ्या नहीं। |
Índice do Manual UNIX यूनिक्स मेनुअल निर्देशिका |
Encontrámo-nos com centenas de pessoas que trabalhavam para agências do governo desde a área fiscal, registo predial, serviços públicos, a agência que é responsável sobre o registo de empresas, e com todos eles, observámos como eles serviam os clientes, documentámos os seus processos — muitos deles manuais. इसलिए हम सैकड़ों व्यक्तियों से मिले जो सरकारी संस्थाओं में काम करते थे, कर संस्थान से, भूमि कार्यालय, बिजली-पानी आपूर्ति कंपनी, कंपनियों के पंजीकरण का जिम्मेदार विभाग और उनमें से प्रत्येक , ग्राहकों की सेवा करते हुए समीक्षा की हमने उनकी प्रणालिओं को प्रलेखित किया - वे ज्यादातर हाथ-सम्बन्धी थे |
No entanto, se você faz o download de vídeos individuais, precisará salvar o conteúdo que quiser assistir off-line manualmente. हालांकि, अगर आपने वीडियो को एक-एक करके डाउनलोड किया है, तो अपने आप डाउनलोड होने वाली सामग्री नहीं दिखेगी. |
Também é possível separar o arquivo em arquivos menores caso você prefira editar manualmente o código ICAL ou CSV. अगर आप CSV या ICAL कोड को मैन्युअल रूप से संपादित करने में सहज महसूस करते हैं, तो आप फ़ाइल को छोटी फ़ाइलों में भी अलग कर सकते हैं. |
Adicione manualmente a chave da máquina a % # ou contacte o seu administrador होस्ट कुंजी हाथों से ही % # में जोड़ें या अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें |
Fazer o download do manual para gerentes de mídia digital डिजिटल मीडिया प्रबंधकों के लिए प्लेबुक डाउनलोड करना |
Sugira aos estudantes que, quando receberem uma designação, leiam no prazo de poucos dias o estudo deste manual que trata da característica de oratória que deverão observar. विद्यार्थियों को सुझाव दीजिए कि उन्हें अगली बार जिस मुद्दे पर काम करने के लिए कहा जाता है, वे सलाह के उस मुद्दे का अध्याय जल्द-से-जल्द पढ़ लें। |
O lance manual de CPC poderá ser uma boa opção para você se sua campanha corresponder a esta descrição: अगर यह वर्णन आपके अभियान पर लागू होता है तो आपके लिए मैन्युअल CPC बोली-प्रक्रिया एक अच्छा विकल्प हो सकता है: |
Estas são as ações manuais que podem ser aplicadas pelo Google e como elas podem ser corrigidas. Google मैन्युअल तरीके से कई कार्रवाइयां करता है. यहां उन कार्रवाइयों और उन्हें ठीक करने के तरीकों के बारे में जानकारी दी गई है. |
Em vez de atearem fogo manualmente aos fogos de artifício, os técnicos podem cronometrar o espetáculo com perfeição, programando os computadores de modo que acionem eletronicamente a queima dos fogos de artifício para explodirem ao ritmo de uma execução musical. अब हाथों से आतिशबाज़ी जलाने की ज़रूरत नहीं, कंप्यूटर विशेषज्ञ, कंप्यूटर पर ऐसे प्रोग्राम तैयार करते हैं जिससे आतिशबाज़ी बिलकुल ठहराए गए समय पर संगीत की धुन के साथ अपने-आप फूटने लगती हैं। |
Se você selecionar essa opção, precisará seguir as instruções abaixo para editar o código do seu site manualmente após instalar a tag. अगर आप यह विकल्प चुनते हैं, तो अपना टैग इंस्टॉल करने के बाद, आपको अपने वेबसाइट कोड में मैन्युअल रूप से बदलाव करने के लिए इन चरणों का पालन करना होगा. |
Não é de admirar, portanto, que a Bíblia fale em termos elogiosos sobre cantar, dançar, tecer, cozinhar, fazer trabalhos manuais, e outras atividades que envolvem criatividade. आश्चर्य की बात नहीं कि बाइबल गाना, नाचना, बुनना, खाना पकाना, कारीगरी, और अन्य सृजनात्मक कार्यों के बारे में प्रशंसनीय रीति से बात करती है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में manual के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
manual से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।