पुर्तगाली में Pearl Harbor का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में Pearl Harbor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में Pearl Harbor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में Pearl Harbor शब्द का अर्थ पर्ल हार्बर, पर्ल हार्बर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Pearl Harbor शब्द का अर्थ
पर्ल हार्बरproper E por isso, eis uma foto de Pearl Harbor montada sobre uma de Los Angeles. और इसिलए यह छवि है पर्ल हार्बर की जो लास एंजेल्स पृष्ठभूमि पर है |
पर्ल हार्बरproper E por isso, eis uma foto de Pearl Harbor montada sobre uma de Los Angeles. और इसिलए यह छवि है पर्ल हार्बर की जो लास एंजेल्स पृष्ठभूमि पर है |
और उदाहरण देखें
E por isso, eis uma foto de Pearl Harbor montada sobre uma de Los Angeles. और इसिलए यह छवि है पर्ल हार्बर की जो लास एंजेल्स पृष्ठभूमि पर है |
▪ Página 263: aviões, no fundo: foto da USAF; bandeira nazista: Bundesarchiv Koblenz; Pearl Harbor: foto do U.S. ▪ पेज 263: पीछे दिखाए गए हवाईजहाज़: USAF photo; नात्ज़ी झंडा: Bundesarchiv Koblenz; पर्ल हार्बर: U.S. |
Pouco antes de chegarmos à Califórnia, o Japão tinha atacado Pearl Harbor, no Havaí, em 7 de dezembro de 1941. 7 दिसंबर, 1941 को जापान ने हवाई के पर्ल हार्बर पर हमला कर दिया। |
Esse navio, construído antes da Segunda Guerra Mundial, havia pertencido à Marinha americana com o nome de USS Phoenix e havia resistido ao ataque japonês em Pearl Harbor, no Havaí, em 1941. एस फिनीक्स। और जब जापानी सेना ने 1941 में पर्ल हार्बर, हवाई पर हमला किया, तो यह जहाज़ सही-सलामत बच गया। |
Em 19 de fevereiro de 1942, Roosevelt assinou a Ordem Executiva 9066, internando milhares de japoneses, italianos, estadunidenses, alemães e alguns emigrantes do Havaí que fugiram após o bombardeio de Pearl Harbor durante o período da guerra. १९ फ़रवरी १९४२ को रूजवेल्ट ने कार्यकारी आदेश ९०६६पर हस्ताक्षर किए, इसके अनुसार हजारों जापानी, इटली, जर्मन अमेरिकियों, और हवाई के कुछ प्रवासी जो युद्द के कार्यकाल तक के लिए पर्ल हार्बर पर बमबारी के बाद भाग ए थे, को नजरबन्द कर दिया। |
E depois acontece o Pearl Harbor. Como se a sua vida não fosse suficientemente difícil, agora as relações raciais ficaram completamente destruídas. Foram rapidamente criados campos de concentração nipo-americanos, há imensa tensão e acontecem coisas horríveis enquanto ele tenta resolver o caso. और तभी पर्ल हार्बर घटित हो जाता है और जैसे की उसका जीवन कम कठिन था अब नस्ल संबंध जोर मारने लगते हैं और फिर जल्द ही जापानी-अमरीकी नजरबंदी शुरू हो जाती है और बहुत तनाव बन जाता है और भीषण माहौल में वो हत्या की गुत्थी सुलझाने की कोशिश कर रहा होता है |
Lá naquele tempo, as Testemunhas criticaram severamente o Papa Pio XII pelas suas concordatas com o nazista Hitler (1933) e com o fascista Franco (1941), bem como pelo intercâmbio de representantes diplomáticos entre o papa e a nação agressora, o Japão, em março de 1942, apenas poucos meses depois do infame ataque a Pearl Harbor. उस समय साक्षियों ने पोप पायस बारहवें की नात्ज़ी हिटलर (१९३३) और फ़ासिस्ट फ्रैंको (१९४१) से उसकी धर्मसन्धि के लिए, साथ ही कुख्यात पर्ल हार्बर हमले के कुछ महीने बाद ही, पोप द्वारा आक्रामक देश जापान के साथ मार्च १९४२ में राजनयिक प्रतिनिधियों की अदल-बदल के लिए भी कड़ी आलोचना की। |
Em 1941, quando o Japão bombardeou Pearl Harbor, entrando assim na Segunda Guerra Mundial, “o xintoísmo . . . de culto primitivo, obsoleto e minoritário, passou a ser o aval de um estado moderno e totalitário e, assim, por uma ironia especialmente abominável, a religião, que devia ter servido para combater os horrores seculares da época, foi usada para santificá-los.” १९४१ में जब जापान ने पर्ल हार्बर पर बम गिराया और इस तरह दूसरा विश्व युद्ध में प्रवेश किया, “शिन्तो . . . अपरिष्कृत, पुराना और अल्पसंख्यक पंथ से एक आधुनिक, सर्वसत्तात्मक राज्य का समर्थन में बदल गया, और इसलिए एक विशेष रूप से घृणास्पद व्यंग्य से, धर्म को जिसे इस युग के धर्मनिरपेक्ष डरावने कार्यों का विरोध करना था, उन्हें दोषमुक्त करने के लिए उपयोग किया गया।” |
No mesmo dia em que o Japão — parceiro de guerra da Alemanha naquela época — fez o ataque de surpresa a Pearl Harbor, o jornal The New York Times publicou o seguinte: “A Conferência dos Bispos Católicos Alemães, reunida em Fulda, recomendou a introdução duma ‘oração de guerra’ especial a ser lida no princípio e no fim de todos os ofícios divinos. जिस दिन जापान, उस समय जर्मनी के युद्धकालीन साझेदार, ने पर्ल हार्बर पर चोरी-छिपे आक्रमण किया, उसी दिन द न्यू यॉर्क टाइमस् में यह रिपोर्ट छपी गयी थी: “फुलडा में एकत्र हुए जर्मन कैथोलिक बिशपों के कांफ़रेन्स ने सभी दैवी अनुष्ठान के आरंभ और अंत में पढ़े जाने के लिए एक ख़ास ‘युद्ध प्रार्थना’ के प्रवर्तन की सिफ़ारिश की है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में Pearl Harbor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
Pearl Harbor से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।