पुर्तगाली में receita का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में receita शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में receita का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में receita शब्द का अर्थ आय, नुसखा, नुस्खा, राजस्व है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

receita शब्द का अर्थ

आय

noun (De 2 e 3 (rendimento)

Terá a empresa um caminho definido para gerar receitas de clientes?
क्या कंपनी के पास ग्राहकों से आय का सीधा सरल रास्ता है ?

नुसखा

noun (De 4 (prescrição médica)

नुस्खा

noun

Então, a receita para erradicar a pobreza energética é bem mais complicada do que simplesmente os produtos.
तो ऊर्जा गरीबी समाप्त करने के लिए नुस्खे अधिक जटिल हैं बस उत्पादों की बजाए।

राजस्व

Grande parte das receitas fiscais perdidas escapam em fluxos ilícitos e terminam no exterior.
चोरी किया जानेवाला अधिकतर कर राजस्व अवैध प्रवाहों के रूप में निकल जाता है और यह आखिरकार विदेशों में पहुँच जाता है।

और उदाहरण देखें

A inscrição em categorias sensíveis é voluntária e pode ajudá-lo a aumentar sua receita aproveitando a procura dos anunciantes.
संवेदनशील श्रेणियों के विज्ञापन दिखाने का विकल्प चुनना आपकी मर्ज़ी पर निर्भर करता है और इससे विज्ञापनदाता की मांग का फ़ायदा उठाकर आप अपनी आय बढ़ा सकते हैं.
Por exemplo, se você ativar Anúncios ignoráveis nas configurações do proprietário de conteúdo e um dos seus canais optar pela geração de receita com um vídeo, os anúncios ignoráveis serão ativados nesse canal automaticamente.
जैसे, अगर आप 'कॉन्टेंट का मालिक' खाते की सेटिंग में छोड़े जा सकने वाले विज्ञापन चालू करते हैं और आपका कोई भी चैनल वीडियो को आमदनी करने के लिए चुनता है, तो छोड़े जा सकने वाले विज्ञापन सेटिंग में अपने आप चालू हो जाएंगे.
Por padrão, o gráfico no relatório exibe a receita diária total do seu site no Google AdSense.
डिफ़ॉल्ट रूप से, रिपोर्ट का ग्राफ़ आपकी साइट की दैनिक AdSense आय दिख.
Sim, inicializar a base de dados com as receitas incluídas
जी हाँ, कृपया उदाहरओं सहित डाटाबेस को इनिशियलाइज़ करें
A decisão do revisor é final e o status de geração de receita do vídeo não será mais alterado.
समीक्षक का फ़ैसला आखिरी होता है और वीडियो से कमाई करने की स्थिति में अब कोई बदलाव नहीं होगा.
Saiba como receber a receita dos anúncios.
विज्ञापन के ज़रिए होने वाली आय से कमाने का तरीका जानें.
Entender o ponto em que os usuários tendem a se desengajar (por exemplo, iniciar menos sessões, visualizar menos páginas ou gerar menos receita) pode ajudar você a identificar duas informações:
उपयोगकर्ता कहां पर सहभागिता बंद करने का निर्णय लेते हैं (उदाहरण के लिए, कम सत्र शुरू करते हैं, कम पृष्ठ देखते हैं, उनसे कम आय होती है) यह समझकर आप दो चीज़ों की पहचान कर सकते हैं:
Ou se a receita pedir fermento, diminua a medida.
या अगर आपकी रेसीपी में खमीर या बेकिंग पाउडर मिलाने की बात कही गयी है तो इन्हें कम डालें।
Sua receita será paga uma vez por mês por meio de uma transferência eletrônica para sua conta bancária.
आपको आपके बैंक खाते में वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए महीने में एक बार आय का भुगतान किया जाएगा.
Ela defendeu que as receitas deveriam ser distribuídas para instituições beneficentes e educacionais, e era a favor de uma aliança com a França.
उसने वकालत की कि राजस्व को धर्मार्थ और शैक्षिक संस्थाओं में वितरित किया जाए और उसने एक फ़्रेंच गठबंधन का समर्थन किया।
“Embora não exijam prescrição médica, os medicamentos que dispensam receita são remédios reais.
“जबकि OTC [ओवर द काउंटर] दवाओं के लिए डॉक्टर के नुस्खे की ज़रूरत नहीं होती, फिर भी वे असली दवाएँ होती हैं।
O Relatório de páginas do Google AdSense fornece dados sobre quais páginas no seu site contribuíram mais com a receita no Google AdSense.
AdSense पृष्ठ रिपोर्ट आपको इसका डेटा प्रदान करती है कि आपकी साइट के किन पृष्ठों का आपकी AdSense आय में सबसे अधिक योगदान रहा.
Por exemplo, uma política que gera receita com um vídeo quando os espectadores estão nos Estados Unidos ou no Canadá, mas o bloqueia no resto do mundo, consiste nas seguintes regras:
उदाहरण के लिए, अगर किसी वीडियो में सिर्फ़ अमेरिका और कनाडा के दर्शकों से कमाई करने का विकल्प है और बाकी दुनिया के दर्शकों के लिए वीडियो देखने पर रोक लगाई जाती है तो, ऐसी वीडियो से जुड़ी निति में नीचे दिए गए नियम होंगे:
Isso significa que não é possível gerar receita com um conteúdo de terceiros adquirido por você a menos que o proprietário desses direitos ceda a você os direitos de uso comercial.
इसका अर्थ है कि आपने जिस तृतीय-पक्ष सामग्री को खरीदा है, उससे तब तक कमाई नहीं कर सकते जब तक इसका अधिकार स्वामी आपको व्यावसायिक उपयोग के अधिकार नहीं दे देता.
Para manter a confiança no ecossistema de anúncios, é necessário estabelecer limites sobre o que pode gerar receita.
विज्ञापन नेटवर्क में भरोसा बनाए रखने के लिए हम किस तरह की चीजों और सेवाओं से कमाई करेंगे इसकी सीमाएं तय करना जरूरी है.
No momento, o Google Analytics disponibiliza o recurso Change Explorations somente para métricas não agregáveis como "Usuários", "Exibições de página" e "Receita".
फ़िलहाल, Analytics केवल उपयोगकर्ता, पेजव्यू और आय जैसी जोड़ी जा सकने वाली मीट्रिक के लिए Change Explorations उपलब्ध कराता है.
Você pode descobrir, por exemplo, que Tecnófilos, Amantes de música e TV, Aficionados por notícias, Jogadores de videogame e Entusiastas de fotografia representam coletivamente os usuários que geram mais receita.
उदाहरण के लिए, हो सकता है आप देखें कि तकनीकी प्रेमी, संगीत और टीवी प्रेमी, समाचार प्रेमी, गेम के प्रेमी और फ़ोटोग्राफ़ी के प्रेमी जैसी रुचि श्रेणियां सामूहिक रूप से सबसे अधिक आय प्रदान करने वाले उपयोगकर्ताओं को दर्शाती हैं.
Gere receita com os resultados de pesquisa no seu site ou aplicativo para dispositivos móveis, exatamente como no Google.
अपनी मोबाइल साइट या ऐप्लिकेशन पर दिखाई देने वाले खोज नतीजों से ठीक उसी तरह कमाई करें, जैसे आप Google पर क्लिक करते हैं.
Todavia, existiram rumores de abortos ilegais e excessivas receitas de remédios aditivos.
अवसादक अवैध पदार्थ और दवाइयों के सामान इस्तेमाल किये जाते हैं।
Estudos mostram que em climas tropicais, onde os patógenos são mais abundantes, as receitas são mais condimentadas.
अध्ययनों से पता चलता है कि उष्णकटिबंधीय जलवायु में जहां रोगाणुओं की भरमार होती है, वहां व्यंजन सबसे अधिक मसालेदार होते हैं।
Em grande parte devido à disparidade na receita dos direitos de televisão entre as ligas, muitas equipes recém-promovidas têm encontrado dificuldades de evitar o rebaixamento em sua primeira temporada na Premier League.
लीगों के बीच टेलीविज़न अधिकारों से प्राप्त होने वाले राजस्व में बहुत ज्यादा असामनता होने के कारण कई नवीन पदोन्नत टीमों को प्रीमियर लीग में अपने पहले सत्र में निर्वासन से बचने में काफी मुश्किलें आई है।
Os recursos sistema inteligente de preços e Lances inteligentes foram criados para ajudar os anunciantes a definir lances com base no maior valor que gostariam de pagar pelos anúncios, o que aumenta a receita do editor com o tempo.
स्मार्ट कीमत और स्मार्ट बोली लगाने की सुविधा को इस तरह से डिज़ाइन किया गया है ताकि विज्ञापनदाता पूरे विश्वास के साथ अपने विज्ञापनों के लिए अपनी मनचाही अधिकतम राशि की बोली लगा सकें, जिससे समय के साथ प्रकाशक की आय बढ़ती है.
Fontes de receita: valor combinado de todos os eventos ecommerce_purchase e in_app_purchase.
आय स्रोत: सभी ecommerce_purchase और in_app_purchase इवेंट का एक साथ दिया गया मान है.
As vilas e cidades que perderam as suas fábricas devido à globalização também perderam as respectivas receitas fiscais, e têm dificuldade em manter a qualidade do ensino nas escolas — a rota de fuga para a próxima geração.
जिन कस्बों और शहरों ने भूमंडलीकरण के फलस्वरूप अपने कारखानों को खो दिया है उन्होंने अपने कर आधार को भी खो दिया है और उनके लिए गुणवत्ता वाले स्कूलों को बनाए रखना भी मुश्किल हो गया है - जो अगली पीढ़ी के लिए बच निकलने का मार्ग है।
Da mesma forma, o processo de faturamento e reconciliação no Sales Manager não afeta os números de receita registrados no Google Analytics 360.
इसी तरह, 'बिक्री प्रबंधक' में 'बिलिंग' और 'समाधान प्रक्रिया' Analytics 360 में रिपोर्ट की गई आय के आंकड़ों पर असर नहीं डालेगी.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में receita के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।