स्पेनिश में bien duradero का क्या मतलब है?
स्पेनिश में bien duradero शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में bien duradero का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में bien duradero शब्द का अर्थ स्थायी, टिकाऊ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bien duradero शब्द का अर्थ
स्थायी(durable) |
टिकाऊ(durable) |
और उदाहरण देखें
Por eso sabe que es para su bien duradero el servir a Dios. अतः आप जानते हैं कि परमेश्वर की सेवा करना आप ही के चिरस्थायी उत्तम लाभ के लिये है। |
Los bienes materiales no dan felicidad duradera धन-दौलत से सच्ची खुशी नहीं खरीदी जा सकती |
b) Aunque a los inicuos les vaya bien en sentido económico, ¿por qué no cuentan con seguridad duradera? (ख) भले ही दुष्ट अपने लिए धन-दौलत के अंबार लगा लें, फिर भी इससे हमेशा तक उनकी हिफाज़त क्यों नहीं हो सकती? |
Está bien claro: no podemos mantener una relación estrecha y duradera con Jehová limitándonos a seguir la tradición religiosa de la familia. (रोमियों 14:4, 12) ज़ाहिर है, उपासना के मामले में पुश्तैनी परंपरा को निभाने के लिए अगर आप आधे-अधूरे मन से परमेश्वर की सेवा करते हैं, तो आप न यहोवा के साथ करीबी रिश्ता बना पाएँगे न उसे लंबे समय तक कायम रख पाएँगे। |
Bien puede ser que reciba la bendición de forjar nuevas y duraderas amistades. इस संगति से आपको नए और अच्छे दोस्त बनाने की बढ़िया आशीष मिलेगी। |
Los que creemos en ese Dador de Vida confiamos en que la guía que él da nos trae bien duradero. जो लोग ऐसे जीवन-दाता पर विश्वास करते हैं, उन्हें इस बात पर भरोसा है कि उनके निर्देशन हमारे अनन्त भलाई के लिये है। |
(1 Corintios 7:12-16; 1 Pedro 3:1, 2.) Y aunque esto no suceda, no se consigue ningún bien duradero dejando de servir a Dios debido a la oposición. (१ कुरिन्थियों ७:१२-१६; १ पतरस ३:१, २) यदि ऐसा नहीं होता है, तो भी विरोध के कारण परमेश्वर की सेवा करना छोड़ने से कोई स्थायी लाभ नहीं होता। |
El apóstol Pablo escribió a cristianos que tenían la esperanza celestial: “Ustedes [...] aceptaron gozosamente el saqueo de sus bienes, sabiendo que ustedes mismos tienen una posesión mejor y duradera”, la perspectiva de ser gobernantes del Reino de Dios (Hebreos 10:34). मिसाल के लिए, प्रेरित पौलुस ने स्वर्ग जाने की आशा रखनेवाले कुछ लोगों को लिखा: “तुम[ने] . . . अपनी संपत्ति भी आनन्द से लुटने दी; यह जानकर, कि तुम्हारे पास [परमेश्वर के राज्य में राजा की हैसियत से हुकूमत करने की] एक और भी उत्तम और सर्वदा ठहरनेवाली संपत्ति है।” |
2 Sé un buen estudiante: Si vas a clase bien preparado y prestas cuidadosa atención, obtendrás beneficios duraderos. २ एक अच्छा विद्यार्थी बनिए: अगर आप पहले से ही अच्छी तैयारी करके अपनी क्लासों में हाज़िर होते हैं और पूरा-पूरा ध्यान देते हैं तो यह बाद में आपके बहुत काम आएगा। |
Más bien, centran sus conversaciones en la única solución duradera de los problemas de la humanidad: el Reino de Dios. (यूहन्ना १७:१६) बजाय इसके, वे अपनी चर्चा, मनुष्यों की समस्याओं के एकमात्र दीर्घकालिक हल पर केंद्रित करते हैं अर्थात् परमेश्वर का राज्य। |
Si valora los logros duraderos y que merecen la pena más bien que el disfrute temporal que el mundo ofrece, el servicio de precursor le dará un maravilloso sentido de logro que le hará verdaderamente feliz. अगर संसार द्वारा पेश किए गए क्षणिक सुख के बजाय आप स्थायी, अच्छे काम की कदर करते हैं तो पायनियर-कार्य आपको कुछ हासिल करने का एक गजब का एहसास दिलाएगा जो वास्तव में आपको खुश करेगा। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में bien duradero के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
bien duradero से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।