स्पेनिश में chimenea का क्या मतलब है?
स्पेनिश में chimenea शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में chimenea का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में chimenea शब्द का अर्थ चिमनी, अँगीठी, अग्निष्ठिका, धुआँकश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
chimenea शब्द का अर्थ
चिमनीnoun (elemento arquitectónico) Mediante chimeneas de cañón muy elevado, las naciones industrializadas exportan su contaminación a países vecinos. आसमान को छूनेवाली चिमनियों के साथ, औद्योगीकृत देश पड़ोसी देशों में अपने प्रदूषण को भेजते हैं। |
अँगीठीnoun La única fuente de calor en su casa es el fuego que crepita en la chimenea. गर्मी का एकमात्र स्रोत आपके घर की अँगीठी में चरचराती हुई आग है। |
अग्निष्ठिकाnoun |
धुआँकशnoun |
और उदाहरण देखें
Encontramos una vieja Biblia de papá y comenzamos a estudiarla, muchas veces a la luz de una vela junto a la chimenea. फिर हमें घर में पिताजी की एक पुरानी बाइबल मिली और हमने अध्ययन करना शुरू कर दिया। अकसर हम मोमबत्ती की रोशनी में उस जगह अध्ययन करते थे जहाँ पर आग जलाने का अलाव था। |
De hecho, se la llamó incluso ciudad de las mil chimeneas. इसे चाँदी खनन का शहर भी कहा जाता है। |
Puedo ver las chimeneas en la luz. मैं प्रकाश में smokestacks देख सकते हैं. |
¿La que colgaba encima de la chimenea? चिमनी ऊपर गयी. |
▪ Haga simulacros con su familia y recalque la importancia de: 1) mantener la calma; 2) apagar hornillas y calefactores; 3) colocarse debajo del marco de una puerta, de una mesa o de un escritorio, y 4) mantenerse alejados de ventanas, espejos y chimeneas. ▪ भूकंप आने पर क्या करना चाहिए, इसके लिए अपने परिवार के साथ लगातार अभ्यास कीजिए और इन बातों पर ज़ोर दीजिए जैसे (1) शांत रहना, (2) स्टोव और हीटर बंद करना, (3) दरवाज़े के नीचे खड़े रहना या मेज़ या डेस्क के नीचे जाना और (4) खिड़कियों, शीशों और चिमनियों से दूर रहना। |
Por cuarenta días Jean y otro hermano tutsi permanecieron escondidos en una chimenea grande, de la que solo salían un rato por las noches. ४० दिन तक ज़ाँ और एक अन्य टूटसी भाई एक बड़ी चिमनी में छुपे रहे, और केवल थोड़े समय के लिए रात को बाहर निकलते थे। |
Comparten los mismos elementos y costumbres, como la chimenea, las velas, el intercambio de regalos, los calcetines, el anciano personaje de rojo y la fecha. मिसाल के लिए, उनमें चिमनी, मोमबत्तियाँ जलाने, एक-दूसरे को तोहफे देने, मोज़े बनाने और लाल कपड़े पहने एक बूढ़े आदमी का ज़िक्र है और ये रिवाज़ मनाने की तारीख भी एक ही है। |
Entre los que respondieron al mensaje estuvieron un católico, un ateo que se burlaba de los que creían en Dios y un muchacho que fumaba como una chimenea y bebía mucho. दिलचस्पी दिखानेवालों में एक लड़का कैथोलिक था, दूसरा नास्तिक था जो परमेश्वर में विश्वास करनेवालों का हमेशा मज़ाक उड़ाया करता था और एक ऐसा लड़का था जो खूब सिगरेट और शराब पीता था। |
La devastación de Judá será tal que no quedará nada de valor, ni siquiera un fragmento de cerámica lo bastante grande como para sacar las cenizas calientes del hogar de una chimenea o espumar agua —extraerla— de un terreno pantanoso. (यशायाह 30:14) यहूदा का इस कदर विनाश किया जाएगा कि उसमें ऐसा कुछ न बचेगा जो किसी भी काम आ सके। एक ऐसा ठीकरा भी नहीं बचेगा जो अंगीठी में से आग निकालने या हौद में से पानी निकालने के लिए इस्तेमाल किया जा सके। |
¿Ha intentado explicar alguna vez a un niño por qué, como se cuenta en muchos países, este personaje prefiere bajar por la chimenea en lugar de entrar por la puerta? क्या आपने कभी बच्चे को यह समझाने की कोशिश की है कि सांता दरवाज़े से आने के बजाय चिमनी से क्यों आना पसंद करता है, जैसे कि अनेक देशों में सर्वत्र माना जाता है? |
La única fuente de calor en su casa es el fuego que crepita en la chimenea. गर्मी का एकमात्र स्रोत आपके घर की अँगीठी में चरचराती हुई आग है। |
Cuando no se usaban y se colgaban cerca del fuego en habitaciones sin chimenea, corrían el riesgo de resecarse debido al humo. जब इन मशकों का इस्तेमाल नहीं किया जाता और उन्हें धूएँ से भरे किसी कमरे में आग के पास लटका दिया जाता, तो वे सिकुड़ जाती थीं। |
Algunas parecen chimeneas gigantescas que alcanzan los 30 metros o más de altura. इनमें से कुछ भीमकाय चिमनियों जैसी दिखती हैं, जिनकी ऊँचाई करीब 30 मीटर या उससे ज़्यादा है। |
Observamos el origen de las emisiones - están saliendo de nuestros caños de escape, chimeneas, etc. Y decimos: bueno, el problema es que provienen de combustibles fósiles que estamos quemando y por ende la respuesta debe ser reemplazar esos combustibles fósiles por fuentes de energías limpias. हम देखते हैं कि एमिशन (उत्सर्जन) कहाँ से आ रहे हैं -- वो हमारी गाड़ियों के पाइपों या चिमनियों या ऐसी ही चीज़ों से आ रहे हैं, और हम कहते हैं, अच्छा भई, समस्या यह है कि यह एमिशन उन जीवाश्म ईंधनों से आ रहे हैं जो हम जलाते हैं, और इसलिए, इस का उपाय यह है कि हम इन जीवाश्म ईंधनों की जगह ऊर्जा के विशुद्ध स्त्रोतों का प्रयोग करें. |
• Combustible para chimenea • जलाने के लिए लकड़ी |
En una ocasión, un oficial le dijo señalando a la chimenea del crematorio: “Desde allí vas a ascender hasta tu Jehová en 14 días si sigues apegándote a tu fe”. फिर एक अफसर ने हॉरॉल्ट को दाह-गृह की चिमनी दिखाते हुए धमकाया: “बस 14 दिन की मोहलत देता हूँ। इसके बाद भी अगर तू ने अपना विश्वास नहीं छोड़ा, तो मैं तुझे सीधे तेरे यहोवा के पास पहुँचा दूँगा।” |
Al dar un vistazo a la chimenea, encuentra dos cajas viejas. अँगीठी जलाने की एक पुरानी जगह को कुरेदते वक्त उसे औज़ार रखनेवाले दो बक्से मिलते हैं। |
En primer lugar agarró sus carbones encendidos de la chimenea y se los echó a la boca. इतना कहकर वह बिजली सी फुर्ती से चिता पर कूदी और उसमें आग लगाकर सती हो गई। |
En Corea y en otros países existía una antigua creencia acerca del dios de la cocina, que entraba por la chimenea y llevaba regalos en diciembre. पुराने ज़माने में कोरिया और कुछ दूसरे देशों के लोग रसोई के देवता को मानते थे जो दिसंबर में लोगों के रसोई-घरों में चिमनी के रास्ते आता था और अपने साथ तोहफे लाता था। |
Mediante chimeneas de cañón muy elevado, las naciones industrializadas exportan su contaminación a países vecinos. आसमान को छूनेवाली चिमनियों के साथ, औद्योगीकृत देश पड़ोसी देशों में अपने प्रदूषण को भेजते हैं। |
Así que en este cuadro de Magritte, al ver que no hay vías debajo del tren, ni fuego en la chimenea ni velas en los candeleros en realidad esto describe con más precisión la pintura que si dijéramos: "Hay un tren saliendo de la chimenea, y candelabros encima de la chimenea". तो मैग्रिट द्वारा इस चित्रकला में, देखें कि ट्रेन के नीचे,कोई ट्रैक नहीं है जहा आग लग्नेकी सम्भावना है वहा आग नहीं है और कोई मोमबत्ति नहीं हैं मोमबत्ती दान में वास्तव में सही रूप से पेंटिंग का वर्णन करता है अगर आप कहें, "फायरप्लेस से एक ट्रेन बाहर आने वाली है, और मंडल पर मोमबत्ती स्टैंड हैं। " |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में chimenea के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
chimenea से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।