स्पेनिश में es decir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में es decir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में es decir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में es decir शब्द का अर्थ यानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

es decir शब्द का अर्थ

यानी

adverb

Sin embargo, el alma —o deseo— de los diligentes será “engordada”, es decir, satisfecha.

दूसरी तरफ, मेहनती लोग हृष्ट पुष्ट हो जाते हैं यानी उनकी इच्छाएँ पूरी होती हैं।

और उदाहरण देखें

Es decir, no sabes...

अर्थ, तुम नहीं जानते...

Además, Jehová ‘nos llevará a la gloria’, es decir, tendremos una estrecha relación con él.

इसके अलावा, यहोवा ‘हमें महिमा में ग्रहण करेगा,’ यानी वह हमारे साथ एक करीबी रिश्ता जोड़ेगा।

Este es “el umbral de audición”, es decir, el límite inferior de nuestra capacidad de detectar sonido.

यह “श्रवण-शक्ति की चौखट” है, ध्वनि का पता लगाने की आपकी क्षमता की निम्नतर सीमा।

PREGUNTA: Por qué... SECRETARIO POMPEO: No toleraríamos que Chad hiciera lo que.... es decir, podría dar muchos ejemplos.

प्रश्न: क्यों — सेक्रेटरी पोम्पेयो: हम चाड को बर्दाश्त नहीं करेंगे – मेरा मतलब है, मैं सिर्फ कोई भी बात चुन सकता हूं।

Estuvo dispuesto a entregar su alma, es decir, su vida, por la humanidad pecadora.

वह पापी मानवजाति के लिए अपना प्राण, या जीवन, अर्पित करने को तैयार था।

¿Hubo algún “lanzamiento hacia abajo de simiente”, es decir, engendraron hijos Adán y Eva antes de pecar?

तो क्या आदम और हव्वा के पाप करने से पहले ‘बीज डाला’ गया था यानी उनके बच्चे पैदा हुए थे?

De manera similar, “pecuniario” proviene de la palabra latina para ganado, es decir, pecus.

इसी तरह “आर्थिक” (अँग्रेजी में पिक्यूनियरी) यह शब्द, लैटिन में गाय-बैल के लिए उपयोग किया गया पीकस शब्द से लिया गया है।

Jehová iba a destruirlo con sus “santas miríadas”, es decir, su ejército de ángeles preparados para la batalla.

जब यहोवा “अपने लाखों पवित्र स्वर्गदूतों के साथ” दुनिया का नाश करने आएगा, तो तबाही मच जाएगी।

Es decir, solo puedes abrir el contenido al que tengas acceso; por ejemplo:

इसका मतलब यह है कि आप केवल वही सामग्री खोल सकते हैं जिसका आपके पास एक्सेस है, जैसे ये दस्तावेज़:

Es decir, si está [confuso]. se hace esto con una hoja de palma.

देखिये, अगर आप आंध्र प्रदेश में हो, तो आप पाल्मैरा की पत्तियों से इसे बनायेंगे।

Mata a su presa por constricción, es decir, se enrosca en ella y la aprieta con fuerza.

यह अपने शिकार पर लिपट जाता है और हर बार जब शिकार साँस छोड़ता है तो यह उसे और कसता जाता है।

la hora tercera: Es decir, alrededor de las nueve de la mañana.

तीसरा घंटा: यानी सुबह करीब 9 बजे।

El humilde también debe ser modesto, es decir, reconocer sus limitaciones.

वह हमेशा इस बात को याद रखता है कि वह पापी है और उसकी कुछ सीमाएँ हैं।

Es decir, esto tan solo te da una idea de la escala.

ये उदाहरण आपको समय के अंतराल से दूरी का आभास भर देता है.

El número máximo de valores de dimensión únicos (es decir, filas) que se registrarán es de tres millones.

रिपोर्ट किए जाने वाले अद्वितीय आयाम मानों (यानी पंक्तियों) की अधिकतम संख्या 3 मिलियन है.

Por eso necesitamos aguante, es decir, la capacidad de soportar las adversidades.

यहाँ तक कि हमें मौत भी आ सकती है। (मत्ती 5:10-12; 10:22; प्रकाशितवाक्य 2:10) इन हालात का सामना करने के लिए हमें धीरज की ज़रूरत है।

5 El Escogido de Jehová iba a ‘sacar’, es decir, poner de manifiesto, la verdadera justicia.

5 यहोवा के चुने हुए को सच्चा न्याय “प्रगट” करना था या साफ-साफ दिखाना था कि सच्चा न्याय क्या होता है।

Jehová salvará, es decir, protegerá, a sus fieles incluso en las situaciones más difíciles.

“वह . . . उनकी दोहाई सुनकर उनका उद्धार करता है।”

En efecto, hemos de obedecerlos y ser sumisos a ellos, es decir, seguir su guía.

(इब्रानियों 13:17) जी हाँ, हमें उनकी आज्ञा माननी है और उनके अधीन रहना है।

¿Exige Jehová que todos hagamos el mismo tipo de sacrificio, es decir, de comentarios?

क्या यहोवा यह माँग करता है कि हम सब उसे एक-जैसा बलिदान चढ़ाएँ यानी एक-जैसे जवाब दें?

De modo que el tiempo durará tanto como Dios mismo, es decir, para siempre.

सो, समय तब तक बना रहेगा जब तक परमेश्वर खुद रहेगा, यानी कि हमेशा-हमेशा के लिए!

Aunque aquellas personas eran maduras físicamente, Jesús indicó que actuaban como “niñitos”, es decir, que eran inmaduras.

ये लोग शरीर से तो बड़े हो चुके थे, मगर यीशु ने कहा कि वे “बच्चों” जैसा व्यवहार करते हैं यानी वे प्रौढ़ नहीं हैं।

Es decir -- saben ustedes, pensarían que a estas alturas -- y -- sigo esperando?

ऐसा है -- पता है, आपको लगेगा अब तक तो मैं -- और -- अभी भी बची हूँ?

Es decir, ¿cómo iba a ser alguien?

मतलब, मैं ये सब कैसे कर सकता था?

Es un gran aliciente la promesa de Dios de ‘recibirnos’, es decir, cuidarnos y protegernos.

ऐसा करने के लिए एक बहुत बड़ी प्रेरणा, परमेश्वर की हमें ‘ग्रहण करने’ की प्रतिज्ञा है, यानी वह हमारी रक्षात्मक रूप से देखभाल करेगा।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में es decir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

es decir से संबंधित शब्द