स्पेनिश में historieta का क्या मतलब है?

स्पेनिश में historieta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में historieta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में historieta शब्द का अर्थ कॉमिक्स है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

historieta शब्द का अर्थ

कॉमिक्स

noun (serie de dibujos que constituyen un relato)

Cuando tenía unos 10 años vendí historietas fuera de nuestra casa de campo en la bahía de Georgia.

जब मैं करीब दस साल का था, मैं कॉमिक्स बेचता था जार्जियन खाडी की हमारी झोपडी से ।

और उदाहरण देखें

“Generaciones de adolescentes, armados con linternas, han devorado sus historietas favoritas debajo de las sábanas. Al hacer eso, han puesto el fundamento no solo para su formación literaria, sino también para su miopía”, afirma el boletín.

न्यूसलैट्टर कहता है, “पीढ़ियों से किशोरों ने अपनी मनपसंद कहानियों को टॉर्च के सहारे, चादर के नीचे पढ़ने का आनंद उठाया है और ऐसा करने के द्वारा उन्होंने न सिर्फ अपनी स्कूली शिक्षा के लिए बल्कि निकट दृष्टिदोष के लिए भी नींव डाल दी।”

Tenía esta caja de zapatos que llevaba con él a todas partes con nueve libros de historietas, dos G.I.

एक जूतों का बॉक्स जिसको वह हमेशा अपने साथ रखता था उसमें नौ कॉमिक्स की किताबें थीं, दो 'जी. आई.

Por ejemplo, el lanzamiento de cierta película basada en un héroe de historietas iba acompañado de loncheras (fiambreras), tazones, adornos de bisutería, ropa, llaveros, relojes, lámparas, un juego de mesa y otros artículos publicitarios que salieron a la venta.

मिसाल के लिए, एक फिल्म थी जो कॉमिक किताब के एक हीरो पर आधारित थी। उस फिल्म को बढ़ावा देने के लिए टिफिन डब्बा, प्याला, ज़ेवरात, कपड़े, चाबी के चेन, घड़ियाँ, लैम्प, एक बोर्ड गेम और इस तरह की कितनी ही चीज़ें बाज़ार में बेची गयीं जिनमें फिल्म से जुड़ी तसवीरें लगी हुई थीं।

También aprendí a no revelar la fuente porque me apalearon después de cuatro semanas de hacer esto dado que uno de los niños ricos descubrió dónde estaba comprando las historietas y no le gustó el hecho de estar pagando mucho más.

मैनें ये भी सीख लिया था कि अपने स्रोत के बारे में किसी को मत बताओ, क्योंकि ये धँधा शुरु करने के चार हफ़्तों के भीतर ही मेरी पिटाई हो गयी क्योंकि एक रईस बच्चे को ये पता लग गया था कि मैं कॉमिक्स कहाँ से खरीदता हूँ, और उसे ये बात अच्छी नहीं लगी कि वो मुझे अतिरिक्त पैसे दे रहा था ।

Es posible que conozcas a jóvenes que dedican mucho tiempo a leer revistas de historietas, ver la televisión, jugar con los videojuegos o navegar por Internet.

(यूहन्ना 17:3) आप शायद ऐसे नौजवानों को जानते होंगे जो अपना काफी समय कॉमिक्स पढ़ने, टी. वी. देखने, वीडियो गेम्स खेलने और इंटरनॆट का इस्तेमाल करने पर बिताते हैं।

Según un estudio de la Coalición Nacional [Estadounidense] sobre Violencia Televisiva, muchos libros de historietas editados en Estados Unidos, Hong Kong y Japón tienen entre sus temas la brutalidad bélica exacerbada, el canibalismo, la decapitación, el satanismo, la violación y el lenguaje indecente”.

हाँग काँग, जापान, और अमरीका में प्रकाशित अनेक कॉमिक पुस्तकें “तीव्र और क्रूर युद्ध विषय, नरभक्षण, सिर काटना, शैतानवाद, बलात्कार, और गंदी भाषा” प्रस्तुत करती हैं, टॆलिविज़न हिंसा पर राष्ट्रीय संघ (NCTV) द्वारा किया गया एक अध्ययन रिपोर्ट करता है।

Chitra Ganesh trabaja en Brooklyn, es conocida por sus collages digitales y usa las historietas indias llamadas amar chitra kathas como materia prima principal.

ब्रुकलिन स्थित चित्रा गणेश अपने डिजिटल कोलाज के लिए जानी जाती हैं, भारतीय कॉमिक पुस्तकें, अमर चित्रकथा, का उपयोग कर अपने प्राथमिक स्रोत सामग्री के रूप में.

YR: Solía leer las historietas de Spider-Man, ver películas de kung-fu, tomar lecciones de filosofía de Bruce Lee.

युयू रौ: मैं स्पाइडर-मॅन कॉमिक्स पढ़ा करता था, कुंग-फू फिल्मे देखा करता था, और ब्रूस ली से फिलॉसोफी में सबक लेता था।

Estas historietas son la vía fundamental en que niños y niñas, especialmente de la diáspora, aprenden sus leyendas religiosas y mitológicas.

यह कॉमिक्स एक मौलिक तरीका हैं कि बच्चे, विशेषकर प्रवासियों में अपने धार्मिक और पौराणिक लोक कथाओं को सीखते हैं.

Japón. “Las historietas, pasatiempo predilecto de muchos jóvenes y adultos, están plagadas de violencia, inmoralidad y lenguaje soez.

जापान: “कॉमिक पुस्तकें बच्चों और बड़ों का मनपसंद मनबहलाव हैं, लेकिन ये प्रायः हिंसा, अनैतिकता, और गंदी भाषा से भरी होती हैं।

Por eso es conveniente analizar el tipo de entretenimiento que seleccionamos. Preguntémonos: “En los últimos meses, ¿he elegido películas, programas de televisión, juegos electrónicos, libros o historietas que giran en torno a la magia o lo sobrenatural?

इसलिए मनोरंजन का चुनाव करते वक्त हममें से हरेक को खुद से पूछना चाहिए: ‘पिछले कुछ महीनों में क्या मैंने ऐसी फिल्में और टीवी कार्यक्रम देखे हैं, या ऐसी किताबें और कॉमिक्स पढ़ी हैं या ऐसे वीडियो गेम्स खेले हैं जिनमें जादू-टोने के काम होते हैं?

A mí, al menos, me marcaron las historietas.

मैं इन में डूबा रहता था.

En relación con el tamaño respectivo de sus países, los innumerables autores de la región publican un gran número de álbumes de historietas.

इन सबके साथ ही विभिन्न विषयों पर देश के मूर्धन्य विद्वानों साहित्यकारों पत्रकारों लेखकों द्वारा रचित अनेक ग्रन्थों का प्रकाशन किया है।

Las historietas subsecuentes estaban impresas fueron publicadas en las revistas de aventuras Disney de 1990 a 1996.

बाद की कोमिक कहानियां, 1990 से 1996 तक डिज़्नी एडवेंचर्स पत्रिका में भी छापी गयी।

23 Los padres cristianos sensatos revisan la música, los programas de televisión, las videocintas, los libros de historietas, los videojuegos y las películas en que se interesan sus hijos.

२३ बुद्धिमान मसीही माता-पिता ऐसे संगीत, टीवी कार्यक्रमों, वीडियो टेपस्, कॉमिक पुस्तकों, वीडियो गेमस्, और फ़िल्मों को जाँचते हैं जो उनके बच्चों को पसन्द हैं।

Las historietas, las revistas y los libros en rústica de este género se hicieron comunes.

सो विज्ञान-कथा कॉमिक्स, पत्रिकाओं, और काग़ज़-जिल्द पुस्तकों का प्रकाशन बढ़ने लगा।

Cuando tenía unos 10 años vendí historietas fuera de nuestra casa de campo en la bahía de Georgia.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में historieta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

historieta से संबंधित शब्द