स्पेनिश में legible का क्या मतलब है?

स्पेनिश में legible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में legible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में legible शब्द का अर्थ स्पष्ट, सुपाठ्य, उज्जवल, सुस्पष्ट, भिन्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

legible शब्द का अर्थ

स्पष्ट

(legible)

सुपाठ्य

(legible)

उज्जवल

सुस्पष्ट

(marked)

भिन्न

(distinct)

और उदाहरण देखें

El truco aquí es utilizar una frase simple, legible, que el público puede entender si se pierde un poco, y, a continuación, proporcionar gráficos que apelen a nuestros otros sentidos y creen un sentido más profundo de entendimiento de lo que se describe.

और यहाँ तरकीब हैं एक, पठनीय वाक्य जो श्रोता पकड़ सकते हैं अगर वो खो जाये, और फिर दृश्य दिखाये जो दूसरी इन्द्रियों को आकर्षक लगे और एक बेहतर समझ बनाये जो बतायी जाने वाली चीज़ के बारे में|

En vez de emplear las gruesas letras góticas, de origen germano, Estienne fue de los primeros en editar la Biblia entera con los caracteres hoy en uso, los romanos, mucho más gráciles y legibles.

गाढ़े गॉथिक या ब्लैक लेटर टाइपफेस को, जिसकी शुरूआत जर्मनी में हुई थी, इस्तेमाल करने के बजाय, एटीएन उन प्रथम लोगों में से एक था जिसने सम्पूर्ण बाइबल को पतले और पढ़ने में आसान रोमन टाइप में मुद्रित किया। यह रोमन टाइप आज आम इस्तेमाल में है।

Los registros TXT (texto) contienen información arbitraria con formato de texto legible por personas o datos legibles por máquinas, que pueden añadirse a un registro de recursos.

TXT (लेख) रिकॉर्ड में मनचाही जानकारी, मनुष्यों के पढ़ने लायक लेख या मशीन के पढ़ने लायक डेटा के रूप में होती है, जिसे किसी संसाधन रिकॉर्ड में जोड़ा जा सकता है.

Una redacción nítida y legible dirá mucho de usted.

उन्हें साफ़ और सुपाठ्य बनाना आप, अर्थात् प्रेषक के बारे में काफ़ी कुछ कहता है।

4 Al hallar en el territorio a una persona sorda o que no entiende el idioma de la congregación, debe llenar de manera legible el impreso mencionado.

४ जब आपको क्षेत्र में ऐसा कोई व्यक्ति मिलता है जो बधिर है या जो कलीसिया द्वारा प्रयोग की गई भाषा को नहीं समझता है, तब आपको सुपाठ्य रूप से इनमें से एक फॉर्म भरना चाहिए।

Por ejemplo, puede utilizar filtros para excluir el tráfico de direcciones IP concretas, para centrarse en un subdominio o directorio específicos o para convertir las URL de páginas dinámicas en cadenas de texto legibles.

उदाहरण के लिए, आप फ़िल्टर का उपयोग किसी विशिष्ट IP पते के ट्रैफ़िक को बहिष्कृत करने, किसी विशिष्ट उप डोमेन या निर्देशिका पर ध्यान केंद्रित करने या डायनामिक पृष्ठ URL को पठनीय टेक्स्ट स्ट्रिंग में बदलने के लिए कर सकते हैं.

%# no es legible y esto no se puede cambiar

% # पढ़ने योग्य नहीं है तथा यह अपरिवर्तनीय है

Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName

संकेतक के स्थान पर कोई भी पढ़ने योग्य फ़ाइल प्रविष्ट करेंName

El documento debe ser legible e incluir tu ID de cliente y tu nombre.

दस्तावेज़ पठनीय होना चाहिए और उसमें ग्राहक आईडी और नाम शामिल होना चाहिए.

Al principio no hacía más que garabatos, pero a fuerza de práctica, conseguí que la letra fuera legible.

पहले-पहल, मेरी लिखाई स्पष्ट नहीं थी, लेकिन बहुत अभ्यास के बाद, यह पढ़ने लायक़ हुई।

Aunque pequeños, los libros en miniatura son legibles

लघुरूप पुस्तकें छोटी तो होती हैं, पर उन्हें पढ़ा जा सकता है

No fue posible leer el archivo %#. Verifique si existe y si es legible por el usuario actual

चयनित फ़ाइल % # पढ़ी नहीं जा सकी, देखें कि यह उपलब्ध है, या मौज़ूदा उपयोक्ता द्वारा पढ़ने लायक है

Disfrutará de numerosos rasgos característicos como: tipo de letra legible, titulillos, índice para localizar versículos conocidos, mapas detallados y una información muy útil en el apéndice.

आपकी सुविधा के लिए इसमें ढेर सारी खासियतें हैं: इसकी प्रिंट साफ है, हर पेज पर शीर्षक है, जानी-मानी आयतों को ढूँढ़ निकालने के लिए इंडॆक्स है, बढ़िया नक्शे हैं, और दिलचस्प परिशिष्ट या एपॆंडिक्स है।

El sistema de nombres de dominio convierte nombres legibles como google.com en esas direcciones que esperan las máquinas 74.125.226.212.

देखिये ये डोमेन नेम सिस्टम ही है जो कि इंसानों को समझ आने वाले नामों को, जैसे कि गूगल डॉट कॉम, उन नामों में बदलता है जिन्हें कम्प्यूटर समझता है -- जैसे कि ७४.१२५.२२६.२१२

Por ejemplo, puede utilizar filtros para excluir el tráfico de direcciones IP concretas, para centrarse en un subdominio o directorio específicos, o para convertir las URL de páginas dinámicas en cadenas de texto legibles.

Libretas de direcciones legibles

पढ़ने योग्य पता पुस्तिकाएँ

James Watson, autoridad en este campo, escribe: “Un requisito de los sellos usados es que los matasellos estén poco marcados y sean bien legibles; por lo general, los sellos más comunes con matasellos ideales o poco corrientes son relativamente escasos, por lo que merecen una prima correspondiente.

टिकट प्राधिकारी जेम्स् वाट्सन लिखता है, “हल्के, स्पष्ट डाकमोहर डाक में उपयोग किए गए टिकटों के लिए ज़रूरी हैं—अकसर अनोखे या असाधारण डाकमोहर लगे सबसे सामान्य टिकट तुलनात्मक रूप से दुर्लभ हैं और उसी के अनुसार अधिमूल्य के योग्य हैं।

Puede usarlos para excluir tráfico de direcciones IP concretas, incluir solo datos de subdominios o directorios específicos, o convertir las URL de páginas dinámicas en cadenas de texto legibles.

उदाहरण के लिए, आप फ़िल्टर का इस्तेमाल करके खास आईपी पतों से ट्रैफ़िक निकाल सकते हैं, सिर्फ़ खास उप डोमेन या डाइरेक्ट्री का डेटा शामिल कर सकते हैं या डाइनैमिक पेज के यूआरएल को पढ़ने लायक टेक्स्ट स्ट्रिंग में बदल सकते हैं.

El archivo « %# » no es legible

फ़ाइल ' % # ' पढ़ने लायक नहीं है

El archivo %# no existe o no es legible, interrumpiendo

फ़ाइल % # मौजूद नहीं है या पढ़ने योग्य नहीं है, छोड़ा

Para hacer esto nuestra escritura tiene que ser legible.

इन सब के लिए पढ़ने योग्य लिखाई की ज़रूरत है।

En contra de lo que pudiera esperarse, casi todos los libros en miniatura son bastante legibles.

आम सोच के विपरीत, अधिकतर लघुरूप पुस्तकों को आसानी से पढ़ा जा सकता है।

Los impresores tuvieron que vencer muchos obstáculos técnicos para diseñar y fabricar tipos que fueran legibles, con o sin la ayuda de una lente de aumento.

ऐसा टाइप डिज़ाइन करने और बनाने के लिए जिसे आवर्धक लॆंस से या उसके बिना पढ़ा जा सके, मुद्रकों को अनेक तकनीकी समस्याओं को पार करना पड़ा।

También deben ser nítidas, ordenadas y legibles.

उन्हें साफ़-सुथरा, व्यवस्थित और स्पष्ट होना चाहिए।

En ocasiones, las anillas o las etiquetas están tan gastadas que apenas son legibles.

छल्ले या पट्टियाँ इतनी पुरानी भी पड़ सकती हैं कि उन पर लिखी जानकारी को पढ़ना मुश्किल हो सकता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में legible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।