स्पेनिश
स्पेनिश में limpiador का क्या मतलब है?
स्पेनिश में limpiador शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में limpiador का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में limpiador शब्द का अर्थ अपमार्जक, प्रक्षालक, वात परिरक्षी पोछक, आर्द्रता कारक, डिटर्जेंट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
limpiador शब्द का अर्थ
अपमार्जक(detergent) |
प्रक्षालक(detergent) |
वात परिरक्षी पोछक(wiper) |
आर्द्रता कारक
|
डिटर्जेंट(detergent) |
और उदाहरण देखें
Imagínese lo que logrará Jesús cuando aplique el efecto limpiador de su sacrificio expiatorio a favor de toda la humanidad obediente. (मत्ती 11:5; मरकुस 4:37-39; लूका 9:11-16) ज़रा कल्पना कीजिए कि जब यीशु अपनी छुड़ौती बलिदान के फायदों का इस्तेमाल आज्ञा माननेवाले तमाम इंसानों के लिए करेगा, तो क्या ही बढ़िया नतीजा होगा! |
Human Rights Watch descubrió que la policía y otras autoridades no hacen nada cuando reciben quejas de los limpiadores de letrinas que han recibido amenazas de violencia, desalojo y otras ofensas. ह्यूमन राइट्स वॉच ने पाया कि पुलिस और अन्य अधिकारी हाथ से मल उठाने वाले कर्मचारियों की शिकायतों पर कार्रवाई करने में असफल रहते हैं जिन्हें हिंसा, बेदखली और अन्य अपराधों की धमकी दी गई है। |
10 Tanto los hermanos ungidos de Cristo como la gran muchedumbre que más tarde se unió a ellos en el servicio a Jehová se han beneficiado de que Dios haya actuado como refinador y limpiador de plata. १० मसीह के अभिषिक्त भाई और यहोवा की सेवा में उनके साथ बाद में मिलनेवाली बड़ी भीड़ सभी ने रूपे के तानेवाले और शुद्ध करनेवाले के तौर पर यहोवा के कार्य से लाभ पाया है। |
Y tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví [el grupo de sacerdotes ungidos]; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia”. वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों [अभिषिक्त याजकीय वर्ग] को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।” |
19 Sin embargo, Malaquías también escribió: “[Jehová] tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia”. १९ बहरहाल, मलाकी ने यह भी लिखा: “[यहोवा] रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।” |
¿Vio los camarones limpiadores, las langostas pintadas o los peces halcón de color escarlata? और बार्बर्सशॉप चिंगट, रंगीन झींगा, या किरमिजी हॉक मछली के बारे में क्या? |
Y tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia”. वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।” |
35 Poco se imaginaban los enemigos de la verdad que Jesús permitía todo esto porque Jehová estaba actuando “como refinador y limpiador de plata” (Mal. 35 सच्चाई के दुश्मनों को ज़रा भी खबर नहीं थी कि यीशु ने अपने चेलों पर ये मुश्किलें इसलिए आने दीं क्योंकि उस वक्त यहोवा अपने लोगों को शुद्ध कर रहा था, ठीक जैसे एक “शुद्ध करनेवाला चाँदी गलाता है और उसमें से मैल दूर करके उसे शुद्ध करता है।” |
Algunos ejemplos habituales son: software antivirus, convertidores de archivos, actualizadores de controladores, limpiadores del sistema, administradores de descargas, desfragmentadores de disco, códecs, barras de herramientas de navegador, tonos de llamada, protectores de pantalla y fondos de pantalla. विशिष्ट उदाहरणों में एंटी-वायरस सॉफ़्टवेयर, फ़ाइल कनवर्टर, डिस्क अपडेटर, सिस्टम क्लीनर, डाउनलोड मैनेजर, डिस्क डीफ्रेगमेंटर्स, कोडेक, ब्राउज़र टूलबार, रिंगटोन, स्क्रीनसेवर और वॉलपेपर आदि शामिल हैं. |
Al igual que la higiene física exige atención constante, la pureza cristiana exige someterse de continuo a la influencia limpiadora de la palabra de verdad. जिस तरह हम अपनी शारीरिक साफ-सफाई पर लगातार ध्यान देते हैं, उसी तरह हमें परमेश्वर के सच्चे वचन से खुद को शुद्ध करते रहना चाहिए। |
9 Sí, era necesario hacer una limpieza, pero Jehová había hecho la siguiente promesa amorosa respecto al entronizado Jesús: “Tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia”. ९ जी हाँ, शोधक कार्य की ज़रूरत थी, पर यहोवा ने सिंहासनारूढ़ यीशु के विषय में स्नेहपूर्वक यह वादा किया था: “वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।” |
Estoy muy agradecida a Jehová por el poder limpiador de su Palabra y por la vida libre y saludable que llevamos ahora.” बाइबल में लोगों की ज़िंदगी को शुद्ध करने की ताकत है और इसके लिए मैं तहेदिल से यहोवा की शुक्रगुज़ार हूँ क्योंकि उसके वचन की बदौलत ही आज हम तकलीफों से मुक्त और एक तंदुरुस्त जीवन जी पा रहे हैं।” |
No utilices limpiadores abrasivos, no frotes demasiado fuerte ni dejes la tela en remojo durante mucho tiempo. नुकसान पहुंचाने वाले क्लीनर, ज़ोर से रगड़ने, या लंबे समय तक भिगोने से बचें. |
Limpiador del sistema सिस्टम क्लीनर |
Jesús entonces morirá para ellos como Sumo Sacerdote, pues ya no tendrá que obrar en favor de ellos con la sangre limpiadora de su sacrificio. तब यीशु उनके लिए महायाजक के तौर पर मर जाएगा, क्योंकि उसके बाद उसे अपने बलिदान के शुद्ध करनेवाले लहू से उनके पक्ष में कार्य करने की ज़रूरत नहीं होगी। |
Necesitaban ser purificados en sentido espiritual, tal como había anunciado Malaquías: “[Jehová] tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia” (Mal. इस बारे में मलाकी ने भविष्यवाणी की थी: “[यहोवा] रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।” |
Y tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia’” (Mal. वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।”—मला. |
El poder limpiador de la Palabra de Dios परमेश्वर के वचन की शोधक शक्ति |
El limpiador entró a la sinagoga, "Oh Dios. सफाई कर्मचारी पूजा स्थल में आया. |
Limpiador del caché de HTTPComment एचटीटीपी कैच क्लीनरComment |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में limpiador के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
limpiador से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।