स्पेनिश में luciérnaga का क्या मतलब है?

स्पेनिश में luciérnaga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में luciérnaga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में luciérnaga शब्द का अर्थ जुगनू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

luciérnaga शब्द का अर्थ

जुगनू

noun

La fría luz de las luciérnagas brilla gracias a prodigios químicos

चमत्कारी रसायन की वज़ह से जुगनू जगमगाती रोशनी पैदा करते हैं

और उदाहरण देखें

Página contigua: Entrando en la gruta de las luciérnagas

सामनेवाला पृष्ठ: जुगनू गुफ़ा में प्रवेश करते हुए

Lo más fascinante de la luciérnaga es la luz con la que ilumina los “sedales de pesca”.

जुगनू की सबसे रोमांचित कर देनेवाली बात वह रोशनी है जिससे वह इन मछुवाही के धागों को रोशन करता है।

La fascinante luciérnaga

रोमांचित कर देनेवाले जुगनू

(Génesis 1:14-18.) Pudiera haber sido que por el jardín volaran luciérnagas que se encendieran y apagaran como lamparillas.

(उत्पत्ति १:१४-१८) संभवतः, जुगनूँ बग़ीचे में यहाँ-वहाँ उड़ते रहे, जिनकी ठंडी रोशनी छोटे दीयों के जैसे टिमटिमाती थी।

Para pescarlos, la luciérnaga cuelga desde su hamaca una serie de hilos de seda (que en ocasiones suman hasta setenta).

इन्हें पकड़ने के लिए, जुगनू अपने झूले से रेशमी धागों (कई बार ७० तक) की लड़ी लटकाता है।

La luciérnaga de Nueva Zelanda comienza su ciclo vital como una diminuta larva, con la luz trasera ya encendida.

और जो हमने सीखा वह उतना ही रोमांचित कर देनेवाला था जितना हमने देखा था।

Sin embargo, la “luz al final del túnel” de la luciérnaga no es el signo prometedor que el insecto espera.

लेकिन, जुगनू गुफ़ा के छोर पर की रोशनी एक आशा का चिन्ह नहीं है जैसी एक कीट अपेक्षा करता है।

Arriba: Espectáculo de luces de las luciérnagas en el techo de la gruta

ऊपर: जुगनुओं द्वारा दिखाई गई रोशनी के साथ गुफ़ा की छत

Derecha: Sedales de pesca de las luciérnagas

दाएँ: जुगनुओं के मछुवाही करने के धागे

La Cueva de las Luciérnagas es una maravilla, y está bellamente alumbrada para enseñar la espléndida maestría de sus formaciones de estalactitas y estalagmitas, modeladas a lo largo de muchos milenios.

जुगनुओं की गुफ़ा एक अजूबा है, जिसे हज़ारों वर्षों में बनी ऐसी आरोही और निलंबी निक्षेप संरचनाओं की शानदार कलाकारी को दिखाने के लिए सुंदर ढंग से जगमगाया गया है।

Permítame relatarle nuestra excursión a la gruta de las luciérnagas, donde un bote nos llevó a observar estas diminutas criaturas.

आइए मैं आपको जुगनू गुफ़ा की अपनी यात्रा के बारे में समझाता हूँ, जहाँ इन नन्हे प्राणियों को देखने के लिए एक नाव हमें ले गई।

La fría luz de las luciérnagas brilla gracias a prodigios químicos

चमत्कारी रसायन की वज़ह से जुगनू जगमगाती रोशनी पैदा करते हैं

Al final de la excursión habíamos quedado tan fascinados, que quisimos saber más de la luciérnaga, y lo que aprendimos nos maravilló tanto como lo que habíamos visto.

जब टूर ख़त्म हुआ, तो जुगनू के बारे में हमारी जिज्ञासा ने हमें उसके बारे में और अधिक जानने के लिए प्रोत्साहित किया।

Poco después de nuestro primer encuentro con las luciérnagas, volvimos a verlas en las cuevas de Waitomo, en la Isla Norte de Nueva Zelanda.

अपनी पहली मुलाक़ात के कुछ समय बाद, न्यू ज़ीलैंड के उत्तरी द्वीप की वाईटोमो गुफ़ाओं में, हम दोबारा जुगनुओं से मिले।

Pero son bioluminiscentes, como las luciérnagas.

केवल वे firefIies या gIowworms तरह bioluminescent, कर रहे हैं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में luciérnaga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

luciérnaga से संबंधित शब्द