स्पेनिश में mal de presión का क्या मतलब है?
स्पेनिश में mal de presión शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में mal de presión का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में mal de presión शब्द का अर्थ विसंपीडन रुग्णता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
mal de presión शब्द का अर्थ
विसंपीडन रुग्णता(caisson disease) |
और उदाहरण देखें
Otra influencia que nos puede llevar a cometer un mal es la presión de los compañeros. एक और तरीका जिससे हम गलत रास्ते पर चलना शुरू कर सकते हैं, वह है साथियों का दबाव। |
La sabiduría divina puede resguardar el camino de los jóvenes para que no sucumban ante las malas compañías, la presión de grupo o el entretenimiento malsano. (नीतिवचन 2:6, 8) परमेश्वर की बुद्धि जवानों को बुरी संगति, साथियों से आनेवाले दबावों और गलत किस्म के मनोरंजन में फँसने से ज़रूर बचा सकती है। |
¿Puede pensar en alguien a quien le haya ido mal debido a la presión de grupo perjudicial? क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो बुरे साथियों की वज़ह से बिगड़ गया? |
16 En ocasiones la presión para hacer cosas malas podría provenir de jóvenes que dicen servir a Jehová. 16 कभी-कभी गलत काम करने का दबाव ऐसे जवानों से आ सकता है, जो खुद को यहोवा का सेवक कहते हैं। |
16 Aunque te sientas tentado a “seguir tras la muchedumbre para fines malos”, Dios puede ayudarte a resistir la presión de tus compañeros para que sigas su proceder impropio. १६ हालाँकि आप ‘बुराई करने के लिये बहुतों [भीड़, NW] के पीछे हो लेने’ के लिए प्रलोभित हो सकते हैं, आपके समकक्ष उनके ग़लत मार्ग पर चलने के लिए आप पर जो दबाव डालते हैं उसका विरोध करने के लिए परमेश्वर आपकी मदद कर सकता है। |
Tal vez luche por superar un mal hábito, o crea que no puede afrontar la presión de sus vecinos o de sus compañeros de trabajo o de estudios. या फिर आप कोई बुरी आदत छोड़ने की जी-तोड़ कोशिश कर रहे हों या आपको लगता है कि शायद आप अपने पड़ोस, काम करने की जगह या स्कूल से आनेवाले दबावों का डटकर सामना नहीं कर पाएँगे। |
Estoy seguro de que usted concuerda en que, sin importar de qué religión seamos, todos estamos muy interesados en la paz mundial (o: en maneras de proteger a nuestros hijos contra las malas influencias; o: en que en el vecindario en que vivamos las personas verdaderamente se amen unas a otras; o: en disfrutar de buenas relaciones con otras personas, y eso puede presentar un desafío cuando todo el mundo se siente bajo presión).’ मुझे यक़ीन है कि आप इस बात से सहमत होंगे कि, हमारी धार्मिक पृष्ठभूमि जो भी हो, हम सब विश्व शांति में बहुत ही दिलचस्पी रखते हैं (या, हमारे बच्चों को बुरे प्रभावों से बचाना; या, ऐसा पड़ोस होना जहाँ लोग सचमुच एक दूसरे से प्रेम करते हैं; या, अन्य लोगों से अच्छे रिश्तों का आनन्द लेना, और यह एक चुनौती प्रस्तुत कर सकती है जब हरेक जन दबाव महसूस करता है)।’ |
1 La presión de grupo constituye una poderosa influencia, tanto para bien como para mal. साथियों के दबाव का हम पर बड़ा ज़बरदस्त असर होता है और यह असर हमारी भलाई या बुराई के लिए हो सकता है। |
Algunos estudios asocian las enfermedades de las encías en las embarazadas con un mayor riesgo de sufrir una grave complicación llamada preeclampsia: la presión arterial sube de golpe, hay agudos dolores de cabeza y aparecen edemas (acumulaciones de líquido en los tejidos), entre otros males. अध्ययन दिखाते हैं कि गर्भवती महिलाओं में मसूड़ों की बीमारी की वजह से प्रीएक्लेंपसिया होने का ज़्यादा खतरा रहता है। प्रीएक्लेंपसिया एक गंभीर बीमारी है जिसमें अचानक ब्लड प्रेशर बढ़ जाता है, ज़बरदस्त सिरदर्द होता है और एडीमा (ऊतकों में ज़्यादा पानी भर जाना) भी हो जाता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में mal de presión के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
mal de presión से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।