स्पेनिश
स्पेनिश में patrocinadores का क्या मतलब है?
स्पेनिश में patrocinadores शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में patrocinadores का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में patrocinadores शब्द का अर्थ जामिन, आर्थिक संरक्षक, प्रवर्तित करना, प्रायोजित करना, प्रायोजक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
patrocinadores शब्द का अर्थ
जामिन(sponsor) |
आर्थिक संरक्षक(sponsor) |
प्रवर्तित करना(sponsor) |
प्रायोजित करना(sponsor) |
प्रायोजक(sponsor) |
और उदाहरण देखें
Es la fuente de importantes amenazas terroristas, un estado patrocinador del terrorismo. वह उल्लेखनीय आतंकी खतरों का स्रोत है, आतंकवाद का प्रायोजक एक राष्ट्र। |
Los patrocinadores son las empresas que pagan para que sus productos se anuncien. प्रायोजक वो कंपनियाँ होती हैं जो अपने उत्पादों का विज्ञापन करवाने के लिए पैसे देती हैं। |
Dado que no podían cambiar de trabajo sin permiso de su patrocinador, tanto él como sus compañeros tuvieron que elegir entre abandonar su empleo o continuar trabajando en condiciones que según ellos, no habían aceptado. चूंकि अपने प्रायोजक की अनुमति के बिना वे अपनी नौकरियाँ नहीं बदल सकते, इसलिए उसे और उसके सहकर्मियों को अपनी नौकरी जारी रखते हुए उन परिस्थितियों में काम करने के लिए मज़बूर होना पड़ा, जिनके लिए वे तैयार नहीं थे। |
Estados Unidos interrumpirá el acceso del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) a capitales que financien las actividades malignas de Irán, incluida su posición como el mayor patrocinador estatal del terrorismo, su uso de misiles balísticos contra nuestros aliados, su apoyo al cruento régimen de Assad en Siria, las violaciones de derechos humanos contra su propia población y los abusos del sistema financiero internacional que comete”. संयुक्त राज्य अमेरिका IRGC की ईरानी घातक गतिविधि को वित्त पोषित करने के लिए पूंजी तक पहुँच को बंद कर देगा, जिनमें आतंक के विश्व के सबसे बड़े राज्य प्रायोजक के रूप में इसकी पदवी, हमारे सहयोगियों के खिलाफ बैलिस्टिक मिसाइलों का उपयोग, सीरिया में क्रूर असद शासन के लिए इसका समर्थन, इसके अपने लोगों के मानव अधिकार का उल्लंघन, और अंतरराष्ट्रीय वित्तीय प्रणाली के दुरुपयोग शामिल हैं । ” |
64 patrocinadores y 6 empresas colaboradoras. इन्होंने 64 अर्थालंकार और 6 शब्दालंकार माने हैं। |
La cristiandad no enviaba misioneros para predicar el verdadero Reino de Dios, sino para imponer en nativos indefensos —a menudo por la espada— el reino de sus amos y patrocinadores políticos. मसीहीजगत् ने मिशनरियों को—परमेश्वर के सच्चे राज्य का प्रचार करने नहीं, लेकिन रक्षाहीन आदिवासियों पर—अक़्सर तलवार सहित—ज़बरदस्ती करने के लिए भेज दिया, कि वे अपने राजनीतिक स्वामियों और समर्थकों का राज्य स्वीकार करें। |
Por ejemplo, puedes añadir la etiqueta "Donante valioso" a todas las conversaciones de tus principales patrocinadores. उदाहरण के लिए, आप सबसे बड़े दानकर्ताओं से हुई अपनी सभी बातचीत “सबसे ज़्यादा दान करने वाले" लेबल से जोड़ सकते हैं. |
“El IRGC ha desempeñado un papel central para que Irán se convierta en el principal estado patrocinador de terrorismo. “IRGC ने ईरान के आतंक के विश्व के सबसे प्रमुख राज्य प्रायोजक बनने में केंद्रीय भूमिका निभाई है। |
No podemos permitir que el principal patrocinador mundial del terrorismo posea las armas más peligrosas del planeta. हम आतंकवाद के दुनिया के अग्रणी प्रायोजक को पृथ्वी के सबसे खतरनाक हथियार रखने की अनुमति नहीं दे सकते। |
Como las principales patrocinadoras de las carreras son las compañías tabacaleras, los autos ostentan anuncios de tabaco. इन दौड़ों के मुख्य प्रायोजक तम्बाकू कंपनियाँ हैं, अतः दौड़ की कारें तम्बाकू विज्ञापनों को प्रमुख रूप से प्रदर्शित करती हैं। |
El contenido patrocinado no debe centrarse en el patrocinador si no se incluye un aviso claro. अगर पाठक को साफ़ तौर पर इसकी जानकारी नहीं दी गई है, तो प्रायोजक को केंद्र में रखते हुए प्रायोजित सामग्री नहीं पेश की जानी चाहिए. |
No dirigir el terrorismo, no lanzar misiles a los aeropuertos internacionales, no ser el mayor patrocinador estatal del terrorismo en el mundo y cumplir con los requisitos nucleares. आतंकवाद का संचालन न करें, अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर मिसाइलें न दागें, दुनिया का सबसे बड़ा आतंक प्रायोजक राज्य न बने, परमाणु अपेक्षाओं के अनुसार आचरण करें। |
El 1 de mayo de 2005, Sony Ericsson aceptó convertirse en el patrocinador oficial global de la WTA Tour en un acuerdo por valor de 88 millones de dólares durante más de 6 años. 1 मई 2005 को, सोनी एरिक्सन (Sony Ericsson) ने एक सौदे के तहत डबल्यू टी ए (WTA) दौरे के लिए वैश्विक शीर्षक प्रायोजक बनने की सहमती दी, यह सौदा 6 वर्षों के समय में 88 मिलियन अमरीकी डालर का था। |
Aunque las “palabras de nuestros patrocinadores” se han convertido en un verdadero aluvión, estas empresas siguen financiando a los medios de comunicación y recreación: televisión, revistas, periódicos y radio. जबकि “हमारे प्रायोजक की तरफ से दो शब्द” अनगिनत हो गये हैं, प्रायोजक अब भी समाचार और मनोरंजन माध्यमों—टीवी, पत्रिकाओं, अखबारों और रेडियो—का आर्थिक खर्च उठाते हैं। |
Postulado ocho: Se refiere a la lealtad hacia el patrocinador de los servicios. तीसरा अंक (संधिच्छेद) : शार्विलक नाम का ब्राह्मण वसन्तसेना की दासी मदनिका से प्रेम करता है। |
Hay fundaciones privadas, becas y patrocinadores que otorgan dinero, pero una gran mayoría de artistas no saben de esas oportunidades. कई निजी संस्थाऐ है, जो अनुदान और दान के लिए पैसे देती है, पर ज्यादातर कलाकारों को उन अवसरों के बारे मैं पता नहीं होता| |
Sin desanimarse, Serafín buscó la ayuda de algunos patrocinadores ricos y logró publicar su versión revisada en 1703. फिर भी सेराफिम ने हार नहीं मानी और वह कुछ रईसों से मदद माँगकर सन् 1703 में अपना अनुवाद छपवाने में कामयाब रहा। |
En muy poco tiempo, el principal patrocinador estatal de terrorismo estará a punto de adquirir las armas más peligrosas del mundo. थोड़े ही समय में, आतंक का दुनिया का अग्रणी राज्य प्रायोजक दुनिया के सबसे खतरनाक हथियार को हासिल करने के मध्य में होगा। |
Es, ciertamente, el mayor patrocinador del terrorismo en el mundo, y estamos decididos a asegurarnos de que nunca posea un arma nuclear. यह बेशक दुनिया में आतंकवाद का सबसे बड़ा प्रायोजक है, और हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि यह एक परमाणु हथियार कभी प्राप्त न कर सके। |
Hemos hablado acerca del régimen de Assad y sus patrocinadores, Rusia e Irán. हमने असद शासन और उसके संरक्षक रूस और ईरान के बारे में बात की है। |
Patrocinador del café कॉफ़ी प्रायोजक |
El régimen iraní es el principal estado patrocinador del terrorismo. ईरानी शासन आतंक को प्रायोजित करने वाली विश्व का अग्रणी राज्य है। |
Más de 2 millones de personas han huido de la angustia infligida por el régimen socialista de Maduro y sus patrocinadores cubanos. 2 मिलियन से अधिक लोग समाजवादी मडुरो शासन और उसके क्यूबा प्रायोजकों द्वारा पीड़ित होकर भाग खड़े हुए हैं। |
Es ese interés compartido, ese abanico de valores el que, en última instancia, va a determinar la repuesta global ante el mayor patrocinador mundial del terrorismo. यह एक साझा हित है, यह मूल्यों का वह सेट है जो अंतत ड्राइव करता है, मेरा मानना है कि आतंकवाद के सबसे बड़े प्रायोजक के प्रति एक वैश्विक प्रत्युत्तर। |
La llamó Tierra de Crocker, en honor de uno de sus patrocinadores. उन्होंने अपने एक साहूकार के नाम पर उस प्रदेश का नाम क्रौकर लैंड रखा। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में patrocinadores के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
patrocinadores से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।