स्पेनिश में primer amor का क्या मतलब है?
स्पेनिश में primer amor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में primer amor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में primer amor शब्द का अर्थ पहला प्यार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
primer amor शब्द का अर्थ
पहला प्यारnoun |
और उदाहरण देखें
El primer amor de Susie fue la música. सूज़ी संगीत की दीवानी थी। |
3 Mi primer amor me ha dado las fuerzas para seguir adelante 3 जो प्यार मुझमें पहले था, उसे याद रखने से मुझे धीरज धरने में मदद मिली |
Mi primer amor me ha dado las fuerzas para seguir adelante जो प्यार मुझमें पहले था, उसे याद रखने से मुझे धीरज धरने में मदद मिली |
• ¿Cómo podríamos contribuir a reavivar el primer amor de una congregación? • कलीसिया में यहोवा के लिए पहले जैसा प्रेम दोबारा पैदा करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? |
¿Qué bendiciones habrá para quienes fortalezcan su primer amor? आपमें जो प्यार पहले था, उसे बढ़ाने से क्या फायदे होंगे? |
6 Las tres razones más importantes para respetar la autoridad nacen del amor: primero, amor a Jehová; luego, al prójimo, y, finalmente, a nosotros mismos. 6 अधिकार रखनेवालों का आदर करने की सबसे अच्छी वजह है, प्यार—यहोवा के लिए प्यार, अपने संगी-साथियों के लिए प्यार, यहाँ तक कि खुद से प्यार। |
Desde entonces he hecho todo lo posible para no perder mi primer amor por Jehová, sobre todo en medio de las pruebas y las dificultades. तब से मैंने अपनी तरफ से पूरी-पूरी कोशिश की है कि यहोवा के लिए मेरे दिल में जो प्यार पहले था, वह कभी कम न हो, खासकर परीक्षाओं और मुश्किलों से गुज़रते वक्त। |
Como respuesta a sus oraciones, halló un buen trabajo que le permitió ayudar económicamente a su familia y a su hermano, y además continuar con su primer amor, el servicio de precursor. उसकी प्रार्थनाओं के जवाब में, उसे एक अच्छी नौकरी मिली जिससे वह न केवल आर्थिक रूप से अपने परिवार और अपने भाई की मदद कर सकी बल्कि वह अपने प्रथम प्रेम, अर्थात् पायनियर सेवा को भी जारी रख सकी। |
(1 Juan 4:19.) El cristiano debe cultivar este amor primero a Jehová Dios y luego a su semejante. (१ यूहन्ना ४:१९) एक मसीही ऐसा प्रेम पहले यहोवा परमेश्वर के लिए और फिर संगी मनुष्यों के लिए विकसित करता है। |
Es mejor que estos se acostumbren a confiar primero en el amor del padrastro o la madrastra antes de recibir su disciplina. इससे पहले कि बच्चों को अपने सौतेले माँ/बाप से अनुशासन मिले, उनमें यह भरोसा पैदा होने दीजिए कि उनके सौतेले माँ/बाप उनसे प्यार करते हैं। |
Lo primero es consolarlo con amor y ayudarlo a recuperarse. पहली प्राथमिकता प्रेमपूर्ण सांत्वना देना और उसे ठीक होने में मदद करना है। |
La sensación... es la forma en que experimentamos el amor por primera vez. संवेदना -- यह तरीका है कि हम पहले प्यार अनुभव करते हैं। |
El “amor a primera vista” es desconocido para las mariposas. “पहली नज़र में प्यार” तितलियों में अपरिचित है। |
6 En primer lugar, “porque el amor es de Dios” (1 Juan 4:7). 6 पहला कारण, “क्योंकि प्रेम परमेश्वर से है।” |
Porque en él se producen las primeras impresiones sobre el amor y las más perdurables. क्योंकि यहीं पर प्रेम के बारे में हमारी पहली और सबसे स्थायी धारणा बनती है। |
¿Dónde manifiestan amor en primer lugar los cristianos? सबसे पहले, एक मसीही किन लोगों से प्रेम करता है? |
b) Según el libro de Hechos, ¿cómo sabemos que la mayoría de los primeros cristianos siguieron mostrando amor? (ख) प्रेषितों की किताब से कैसे पता चलता है कि शुरू के ज़्यादातर मसीहियों ने अपना प्यार ठंडा नहीं होने दिया? |
El amor a primera vista quizá parezca muy romántico, pero no es un buen fundamento para un matrimonio feliz. (रोमियों 7:2, 3) यह सच है कि पहली नज़र में प्यार हो जाने से, लड़का-लड़की के बीच मीठे रोमांस का दौर शुरू हो सकता है। मगर सिर्फ इसी वजह से शादी कर लेने से ज़िंदगी खुशहाल नहीं बन जाती। |
6 En la enumeración de lo que constituye “el fruto del espíritu”, el amor ocupa el primer lugar. 6 ‘आत्मा के फलों’ में सबसे पहला है, प्रेम। |
18 El amor se menciona primero entre los frutos del espíritu santo de Dios. १८ परमेश्वर की पवित्र आत्मा के फलों में प्रेम सबसे पहले आता है। |
9 El amor debe manifestarse primero en el hogar. 9 प्रेम दिखाने की शुरूआत घर से होनी चाहिए। |
La primera de ellas es el amor (Gálatas 5:22, 23). इनमें सबसे पहला गुण है प्रेम।—गलतियों ५:२२, २३. |
¿Cuál es el primer paso para cultivar el amor a Dios? परमेश्वर से प्यार करने के लिए हमें कौन-सा पहला कदम उठाना चाहिए? |
10. a) ¿Qué fue lo que sin duda sirvió para intensificar el amor de los primeros cristianos a Jesús? १०. (क) यीशु के लिए प्रारम्भिक मसीहियों के प्रेम में किस बात ने निःसन्देह योगदान दिया? |
En primer lugar, porque demuestra amor por el santo nombre de Dios y por todo lo que este representa (1 Pedro 1:15, 16). पश्चाताप न करनेवाले को मंडली से बाहर करना दिखाता है कि हम यहोवा के पवित्र नाम और उसके स्तरों का आदर करते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में primer amor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
primer amor से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।