स्पेनिश में proyectar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में proyectar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में proyectar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में proyectar शब्द का अर्थ फेंकना, प्रोग्राम बनाना, चाल चलना, बनाना, योजना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
proyectar शब्द का अर्थ
फेंकना(throw) |
प्रोग्राम बनाना(plan) |
चाल चलना(cast) |
बनाना(shoot) |
योजना(project) |
और उदाहरण देखें
Y luego, cuando camina de vuelta al Media Lab, él puede acercarse a cualquier pared y proyectar todas las imágenes que ha tomado, navegar por ellas y organizarlas, cambiar su tamaño, etc., usando, de nuevo, sólo gestos naturales. और जब वह मीडिया लैब में वापस जाते हैं, तो वे किसी भी दिवार के पास जाकर सारी फ़ोटो को दिखा सकते हैं जो उन्होंने ली हैं, और उन्हें देख कर उन्हें व्यवस्थित कर सकते हैं, और उनको छोटा या बड़ा कर सकते हैं, वगैरह, ये भी साधारण इशारों के साथ. |
A mediados de los años sesenta aceptamos una invitación para proyectar una de las películas de la Sociedad en una colonia de leprosos. दशक १९६० के मध्य में, हम ने कोढ़ियों की एक बस्ती में संस्था की एक फ़िल्म दिखाने का आमंत्रण स्वीकार किया। |
Si es así, sin duda le habrá maravillado el intrincado mecanismo diseñado para proyectar la representación exacta de los cielos en el domo curvo, y también el movimiento exacto del modelo de nuestro sistema solar. यदि गये हैं, तो इसमें कोई शक नहीं कि आपने उन पेचीदे यंत्र रचना पर जो आकाश के वास्तविक प्रतिरूप को एक घूमे हुए गुम्बद में परिवर्तित करने के लिये बनाये गये हैं, और साथ ही साथ हमारे सौर्य मंडल के नमूने की सही गति पर आश्चर्य किया होगा। |
Pregúntese: “¿Es esta la imagen que realmente quiero proyectar? फिर खुद से पूछिए: ‘क्या मैं लोगों के बीच यही पहचान बनाना चाहता हूँ? |
Simples criaturas humanas pueden proyectar hacia su radio o televisor voces e ideas, hasta imágenes visuales, por ondas aéreas invisibles. मात्र मनुष्य लोग आवाज़ और विचार, इतना कि तस्वीर भी अदृष्य वायु तरंग द्वारा आपके रेडिओ या टेलिविज़न सेट में प्रसारित कर सकते हैं। |
De acuerdo con la revista New Scientist, dos publicistas londinenses están elaborando un sistema que permita utilizar la luz solar reflejada para proyectar anuncios en la superficie lunar. न्यू साइंटिस्ट पत्रिका के अनुसार, लंदन में दो विज्ञापन प्रबंधक सूरज के प्रकाश को चाँद की सतह पर प्रतिबिंबित करके विज्ञापन दिखाने की योजना बना रहे हैं। |
11 Aunque tenemos que ser concienzudos al practicar la santidad, no debemos proyectar una imagen de superioridad ni de santurronería, especialmente al tratar con los familiares incrédulos. ११ जबकि हम ईमानदारी से पवित्रता की आदत डालने की कोशिश करते हैं, हमें अहंकारी और दंभी प्रतीत नहीं होना चाहिए, विशेषकर परिवार के अविश्वासी सदस्यों के साथ व्यवहार करते वक़्त। |
Cuando encontrábamos un lugar para proyectar la película, repartíamos de casa en casa las invitaciones a la proyección. फ़िल्म दिखाने के लिए एक स्थान ढूँढने के बाद, हम दर-दर जाकर फ़िल्म दिखाने के आमंत्रण-पत्र देते। |
Si tienes un Chromecast, un Nexus Player u otro dispositivo con la función de enviar contenido, puedes proyectar el audio y la pantalla de tu dispositivo en una TV. अगर आपके पास Chromecast, Nexus Player या ऐसा कोई दूसरा डिवाइस है, जिसमें कास्ट करने की सुविधा है, तो आप अपने डिवाइस की स्क्रीन और ऑडियो को किसी टीवी पर चला सकते हैं. |
Proyectar este punto en la circunferencia इस बिन्दु को वृत्त पर प्रोजेक्ट करें |
Si tienes un Chromecast, Nexus Player u otro dispositivo que pueda enviar contenido, puedes proyectar el audio y la pantalla de tu teléfono o tablet en una TV. अगर आपके पास Chromecast, Nexus Player या कास्ट करने वाला दूसरा डिवाइस है, तो आप अपने फ़ोन या टैबलेट की स्क्रीन और ऑडियो को किसी टीवी पर प्रोजेक्ट कर सकते हैं. |
En otra ocasión tuve la oportunidad de proyectar en Jerusalén una película producida por los testigos de Jehová y de pronunciar un discurso que recibió buenas críticas en el periódico en inglés. एक दूसरे मौके पर मैं यहोवा के साक्षियों के ज़रिए बनायी एक फिल्म जेरूसलेम में दिखा सका और मैंने एक जन-भाषण भी दिया, जिसके बारे में वहाँ के अँग्रेज़ी अखबार में सराहना की गयी। |
Y debajo tengo una luz, un LED, que va a proyectar la sombra del plancton en el sensor de imagen. और ये चमकदार चीज एक एक्स वाई प्लॉटर है। |
Pero de hecho, lo más fascinante que encontré fue que el sistema de sonido o de transmisión de onda hoy en día están fundados básicamente en el mismo principio de producir y proyectar el sonido. लेकिन असल में, सबसे आकर्षक बात जो मैंने पाई वो ये थी कि श्रव्य प्रणाली भी या लहर संचरण आजकल अभी भी मूल रूप से एक ही सिद्धांत पर आधारित हैं ध्वनि उत्पादन और ध्वनि पेश करने के । |
Proyectar una imagen de autoridad o ir demasiado arreglado puede inflar su ego; la ropa desaliñada pudiera reafirmar la imagen negativa que usted tenga de sí mismo, y las camisetas que dan publicidad a una estrella de cine, un deportista o a algún otro héroe pudieran empujarle sutilmente a idolatrar a esa persona. रोबीला और भड़कीला पहनावा आपके अहं को बढ़ा सकता है। ऊट-पटांग पहनावा आपके नकारात्मक विचारों को और पक्का कर सकता है। अपने मनपसंद फिल्म स्टार या खिलाड़ी या किसी दूसरे हीरो का विज्ञापन करती टी-शर्ट आपको हीरो उपासना—मूर्तिपूजा—की ओर ले जा सकती है। |
Otros también pueden proyectar ser precursores auxiliares en agosto, que cuenta con cinco fines de semana. दूसरे लोग भी पहले से अगस्त के महीने में सहयोगी पायनियर-कार्य करने की योजना बना सकते हैं, जिसमें पूरे पाँच सप्ताहांत होंगे। |
Su corazón lo incita a proyectar algo más grande: la conquista del mundo conocido. उसका मन उसे और भी बड़े-बड़े काम करने के लिए उकसाता है, दरअसल वह तो पूरी दुनिया पर फतह पाना चाहता है! |
El próximo paso consiste en proyectar en la pantalla de una estación de compaginación la información almacenada en el ordenador. इसके बाद, कम्पयूटर में रखी गयी जानकारी को एक पृष्ठ-रचना स्थान में प्रदर्शित किया जाता है। |
Al mismo tiempo, en el mundo de los negocios encontramos otra moda como vehículo de expresión: la que se adopta para proyectar una imagen de autoridad. साथ ही, व्यवसाय जगत में फैशन का एक और दिखावा है: रोबीला पहनावा। |
Complemento para digiKam con herramientas para proyectar una imagenName डिज़ीकैम के लिए काटने का औजार प्लगइन |
Por ejemplo, en 1914, años antes de que las películas sonoras se convirtieran en un éxito comercial, los Estudiantes de la Biblia comenzaron a proyectar el “Foto-Drama de la Creación”. मिसाल के लिए, सन् 1914 में जब व्यापार जगत में चलचित्रों ने अभी कामयाबी हासिल नहीं की थी, उस वक्त बाइबल विद्यार्थियों ने “फोटो-ड्रामा ऑफ क्रिएशन” दिखाना शुरू किया। |
13 La belleza unida al habla sucia, al sarcasmo o a la insensatez no armoniza con la apariencia de feminidad que una mujer pueda proyectar. १३ अशुद्ध बोली, तानेबाज़ी, या समझदारी की कमी के साथ मिश्रित सुंदरता किसी भी स्त्रैण रूप के सामंजस्य में नहीं होगी जिसका एक व्यक्ति शायद प्रभाव छोड़ना चाहे। |
Algunas veces conseguíamos permiso para proyectar la película en un restaurante o un hotel. कभी-कभी हम किसी रेस्तोरां या होटल में फ़िल्म दिखाने की अनुमति ले लेते। |
Los Testigos franceses eligieron esa fecha para proyectar en salas alquiladas el vídeo Los testigos de Jehová se mantienen firmes ante el ataque nazi, que expone en detalle la persecución de la cual fue objeto el pueblo de Jehová. फ्रांस में साक्षियों ने इस तारीख को, किराए पर हॉल लेकर आम जनता को वीडियो यहोवा के साक्षी नात्ज़ी आक्रमण के खिलाफ डटे रहे (अँग्रेज़ी) दिखाया। इस वीडियो में बहुत साफ-साफ दिखाया गया है कि यहोवा के लोगों ने कैसे-कैसे ज़ुल्मो-सितम सहे हैं। |
De ese modo mejorará la resonancia que necesita para proyectar la voz. इससे वह गुंजन पैदा होगी जो आपकी आवाज़ को दूर-दूर तक पहुँचाने के लिए ज़रूरी है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में proyectar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
proyectar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।