तुर्की में beşik का क्या मतलब है?
तुर्की में beşik शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में beşik का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में beşik शब्द का अर्थ पालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
beşik शब्द का अर्थ
पालनाnoun Hatta gelin ve damada düğün hediyesi olarak beşik bile verilebilir. शादी के तोहफे में कुछ लोग तो बच्चों का पालना भी देते हैं। |
और उदाहरण देखें
Ayrıca, hamilelik sırasında sigara içmiş annelerin bebeklerinde, sütçocuğunda ani ölüm sendromu (beşik ölümü) görülme riski üç kat fazladır. इसके अलावा, ऐसे बच्चों की बचपन में ही अचानक मौत हो जाने का खतरा तीन गुना बढ़ जाता है। |
Sen, beni daha beşiğimde iken öldürmüştün! तुम मेरे पालना में मुझे हत्या कर दी. |
Bazen özgür düşüncenin beşiği olarak adlandırılan Yunanistan’ın, Mukaddes Kitabın halk diline tercümesi için verilen uzun ve zor bir mücadelenin odağı olduğunu öğrenmek sizi şaşırtabilir. यूनान को खुले विचारों की जन्म भूमि कहा जाता था। मगर आपको यह जानकर शायद ताज्जुब हो कि इसी देश में एक लंबे अरसे से आम लोगों की भाषा में बाइबल अनुवाद करने के बारे में कड़ा संघर्ष चल रहा था। |
Birçok şehzadenin beşiğidir. यह नगर खरगोन से 50 की। |
İnsanlar beşikten mezara kadar sevgi peşinde koşar, onun sıcaklığıyla gelişir, onsuz sararıp solar, hatta ölürler. जन्म से लेकर मरण तक, लोग इसके पीछे भागते हैं, इसके साये में फलते-फूलते हैं, यहाँ तक कि इसके न मिलने पर धीरे-धीरे मुरझा जाते हैं और आखिर में दम तोड़ देते हैं। |
Hatta gelin ve damada düğün hediyesi olarak beşik bile verilebilir. शादी के तोहफे में कुछ लोग तो बच्चों का पालना भी देते हैं। |
Kral XIV. Louis, Jansenci düşüncenin beşiği olan Port-Royal manastırının yıkılmasını emretti. राजा लूई XIV ने पोर्ट-रॉयल में गिरजाघर के नष्ट किए जाने का हुक़्म दिया, जो जैंसेनवादी विचार का जन्मस्थान था। |
Ancak Yehova’nın bizim için istediği şey beşikten mezara kadar süren kısa ve sıkıntılı bir yürüyüş değildir (Eyub 14:1). (अय्यूब 14:1) इसके बजाय, वह चाहता है कि हम उसके साथ-साथ चलें, क्योंकि तभी हम उतनी दूर तक चलने की उम्मीद रख सकते हैं जितना परमेश्वर ने हमारे लिए तय किया है यानी हमेशा-हमेशा के लिए। |
Arons’ın gözlemlerine göre bebek, “annesi konuşurken aynı anda beşiğinden gelen gıcırtıları dikkate almaz.” जैसा कि ऐरन्स कहते हैं, वह “पालने की आवाज़ की नकल नहीं करता जो वह माँ की आवाज़ के साथ-साथ सुनता है।” |
Onların yaşamlarında adaletsizlik beşikten mezara kadar sürüyor. जनम से मरण तक उनके जीवन में अन्याय ही अन्याय है। |
Böylece onun gerçek anlamda Brasília’nın beşiği olduğunu söyleyebiliriz. 40 yıl önce Brasília’da doğan ilk bebekler hayatlarına orada başladılar. ४० साल पहले ब्रज़िलिया में पैदा हुए बच्चों ने यहीं अपना जीवन शुरू किया था। |
Yunanistan Batı uygarlığının beşiğiydi. यूनान पश्चिमी संस्कृति का पालना था। |
Bebek beşikte uykuya daldı. बच्चा पालनी में सो गया। |
Eve geldiğinde ise, onun beşiğindeyken öldüğünü öğrenir! लेकिन शाम को जब वह घर लौटा तो बच्चे को पालने में मरा हुआ देखा! |
Az sayıda zengin ulus sosyalizmi kısmen benimsedi ve tüm vatandaşlarına “beşikten mezara dek” bakacağını vaat eden refah devletleri kurdu. कुछ अमीर देशों ने समाजवाद के पहलुओं को अपनाया और ऐसे राज्य स्थापित किए जहाँ सभी नागरिकों की “जन्म से लेकर मृत्यु तक” देखभाल करने का वादा किया गया। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में beşik के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।