तुर्की में sıkılma का क्या मतलब है?
तुर्की में sıkılma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में sıkılma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में sıkılma शब्द का अर्थ परेशानीमेंडालना, अड़चन डालना, अड़चन, भार देना, अनुरागहीनता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sıkılma शब्द का अर्थ
परेशानीमेंडालना(embarrass) |
अड़चन डालना(embarrass) |
अड़चन(embarrass) |
भार देना(embarrass) |
अनुरागहीनता
|
और उदाहरण देखें
Yüreğiniz sıkılmasın.” तुम्हारा मन न घबराए।” |
Utanıp sıkılmadan terk edeceğin başka sohbet ortamları da vardır, özellikle de konuşulan konuyla hiç ilgilenmiyor ve o işe bulaşmak istemiyorsan. बेशक, ऐसे और भी कई विषय हैं, जिन पर अगर दूसरे चर्चा कर रहे हैं, तो आप वहाँ से उठकर चले जाने में शर्मिंदगी महसूस नहीं करेंगे, खासकर तब जब आपको उन विषयों में कोई दिलचस्पी न हो या उनमें आप हिस्सा लेना नहीं चाहते हों। |
Yüreğiniz sıkılmasın, ve korkmasın” dedi. तुम्हारा मन न घबराए और न डरे।” |
İsa mesajının asıl teması olan Tanrı’nın Krallığı hakkında ne zaman konuşsa Petrus onu sıkılmadan dinlerdi पतरस, यीशु से परमेश्वर के राज के बारे में बार-बार सुनते कभी नहीं थका, जो उसके प्रचार का खास विषय था |
Yorulup sıkılmasını engellemek için yemeğe konacak bazı malzemeleri ve aletleri önceden bulmasını sağlayın. * आपका बच्चा परेशान न हो या ऊब न जाए, इसके लिए कुछ ज़रूरी साज़-सामान और बर्तनों को पहले से ही ढूँढने के लिए उससे कहिए। |
Yani eğer sigara içmez ve stres yemeği yemezseniz, belki de bir sonraki sıkılma anınızda postanızı kontrol etme dürtüsü hissettiğinizde veya işinizden uzak kalmak istediğinizde veya belki de araba kullanırken mesaja cevap yazmak istediğinizde; bu doğal beceriye erişip erişemediğinize bir bakın, yalnızca o anda zihninizde ve vücudunuzda ne olduğunun merakla farkına varın. आपने अगर ये नहीं किया आपकी इच्छा होगी ई मेल देखने की तलफ दूर करने के लिए, या आपके काम के बीच का ध्यान अन्यत्र हो जाएगा. या फिर गाडी चलते हुए मेसेज भेजेंगे आपकी नैसर्गिक क्षमता को आजमाए| थोडा सजग और चौकस हो जाइए अपने मन में इस समय क्या होता है यह आजमाने के लिए| |
İsa mesajının asıl teması olan Tanrı’nın Krallığı hakkında ne zaman konuşsa Petrus onu sıkılmadan dinlerdi. यीशु परमेश्वर के राज के बारे में बता रहा था जो उसके प्रचार का खास विषय था और इस बारे में यीशु से बार-बार सुनते पतरस कभी नहीं थका। |
Bu yüzden çocuklar genellikle bir süre sonra bu oyuncaklardan sıkılmaya başlar. क्या आपने कभी ऐसा खिलौना देखा है?— अकसर बच्चे ऐसे खिलौने से थोड़ी देर खेलकर बोर हो जाते हैं, क्योंकि यह खिलौना बस एक ही काम करता रहता है। |
Bu nedenle İsa Marta’yı nazikçe düzeltti. Onu rahatlatmak için yumuşak bir ses tonuyla seslenerek bu kadar çok şey için ‘kaygılanmasına ve sıkılmasına’ gerek olmadığını söyledi. यीशु ने बड़े प्यार से मारथा की गलत सोच को सुधारा। उसने मारथा को शांत करने के लिए दो बार प्यार से उसका नाम लिया और उसे यकीन दिलाया कि उसे ‘बहुत बातों को लेकर चिंता करने और परेशान होने की’ ज़रूरत नहीं। |
❑ Sıkılmam ❑ मैं बोर हो जाता हूँ |
“Sıkılmaya Hiç Vaktimiz Kalmıyor!” “हम कभी बोरियत महसूस नहीं करते!” |
Ağladığım için sıkılmam gerekmedi.” उसके सामने एक बार को भी मुझे यह नहीं लगा कि मुझे रोता देख वह क्या सोचेगी।” |
Hayatında bir amacı olmayan ya da her gün rutin işler yapan kişiler sıkılmaya başlayabilir. जिन लोगों को जीवन में कोई मकसद नज़र नहीं आता या जो अपने रोज़मर्रा के कामों से उकता गए हैं, उन्हें ज़िंदगी उबाऊ लगती है। |
Bu sıkılmanın ve mutsuz olmanın kaçınılmaz olduğu anlamına gelmez. इसका मतलब यह नहीं कि आपको उकता जाना और तनहा होना चाहिए। |
Sıkılmaya hiç vaktimiz kalmıyor! हम कभी बोरियत महसूस नहीं करते! |
Aslında Bir Konu Var ^ Saatlerce Sıkılmadan Hayvanları İzliyorum. जो जानवर मरते नहीं हैं, उनको ठीक होने में कई महीने लग जाते हैं। |
Petrus 2:7, 8) Cevabımız evet ise, sıkılmamıza gerek yok. (2 पतरस 2:7, 8) अगर हम लूत की तरह बेहद दुःखी हैं, तो हम हौसला रख सकते हैं। |
Yüreğiniz sıkılmasın” diyerek onları bir kez daha rahatlattı. तुम्हारा दिल न घबराए।” |
İsa şu sözleri söyleyerek onları teselli etti: “Yüreğiniz sıkılmasın. यीशु ने इन शब्दों से उन्हें दिलासा दिया: “तुम्हारे दिल दुःख से बेहाल न हों। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में sıkılma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।