Apa yang dimaksud dengan a tak dalam Ceko?
Apa arti kata a tak di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a tak di Ceko.
Kata a tak dalam Ceko berarti begini, jadi, begitu, kemudian, demikian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a tak
begini(thus) |
jadi(thus) |
begitu(thus) |
kemudian(thus) |
demikian(thus) |
Lihat contoh lainnya
A také se snaž sám se dopravit tam, kam potřebuješ, bez toho, aby tě vozili rodiče.“ Dan, cobalah pergi ke mana-mana tanpa diantar-jemput.” |
Před pár lety jsem o ni málem přišel, a tak jsem zničil svoje obleky. Beberapa tahun yang lalu, aku hampir kehilangan dia, jadi aku menghancurkan semua kostumku. |
Dědeček a otec se pak křtili navzájem a také pokřtili mnoho vnoučat. Kakek dan ayah kemudian saling membaptiskan dan banyak cucunya. |
A taky gauner. Dan nakal juga. |
A tak jsem nahrála demo tohoto projektu na web a k mému překvapení se stalo populárním. (Tawa) Ketika saya mengunggah demo proyek ini secara online, saya tidak menyangka akan menjadi viral. |
Květy vřesovce mají tvar ohnuté trubky, a tak se skvěle hodí pro strdimilův zobák. Karena bentuknya seperti tabung melengkung, bunga itu sangat sejodoh dengan paruh burung matahari. |
Ovlivníme ji silným stádem dobytka k napodobení přírody, a tak jsme učinili a podívejte se na výsledek. Kita akan memadatkannya dengan ternak seperti yang dilakukan alam, dan kita telah melakukannya, lihatlah itu. |
Poškozenou chrupavku se tělo snaží obnovit a tak vznikají patologické změny. Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak. |
Oblek a tak. Untuk tux dan semuanya. |
Je Lautrec, Cézanne, je kterýmkoliv malířem, kterým chce být a to je jeho motiv... a taky skvělý kšeft. Dia jadi Lautrec, Cézanne, dia bisa jadi siapa saja, dan itulah motifnya... dan juga keuntungannya. |
Bunkr neměl střechu, a tak jsem si vlezl dovnitř, pohlédl na oblohu plnou hvězd a poklekl k modlitbě. Tidak ada atap, sehingga saya merangkak masuk, menengadah ke langit yang dipenuhi dengan bintang, dan berlutut untuk berdoa. |
A tak mu ukážu toto. Jadi saya menunjukkan ini. |
A taky proto, že jsme opatrní. Dan semua itu dikarenakan.. kami berhati-hati. |
Na některých sjezdech nebyl žádný krajský dozorce, a tak se místní bratři snažili všechno zorganizovat sami. Pada beberapa kebaktian tidak ada pengawas wilayah, sehingga saudara-saudara setempat berbuat semampu mereka untuk mengatur segala sesuatu. |
Námět o šikanování byl zpracován opravdu realisticky, a tak nás hodně povzbudil. Topik tentang penindasan disajikan dengan sangat realistis, dan ini sangat membesarkan hati kami. |
A tak začínáme tady, Jadi kita mulai di sini |
Poptávka po klavírech byla obrovská, a tak evropští a američtí výrobci zásobovali trh, jak nejrychleji mohli. Sementara itu, para pembuat piano di Eropa dan Amerika secepat mungkin menghasilkan piano dalam jumlah besar untuk memenuhi permintaan yang luar biasa banyaknya. |
Nepřistoupila jsem na to, a tak jsem musela zůstat ve vězeňském táboře.“ Saya tidak mau melakukannya, maka saya harus tetap mendekam di kamp penjara.” |
A tak nabídku odmítl. Dia menolak tawaran itu. |
Damone, Klaus slíbil, že ochrání Tylera a také naše město. Klaus berjanji untuk melindungi Tyler, Damon dan kota kita. |
Cestovat a scházet se bylo čím dál riskantnější, a tak bratři začali jeden s druhým ztrácet kontakt. Seiring dengan makin riskannya mengadakan perjalanan dan menghadiri perhimpunan, saudara-saudara di seluruh negeri itu mulai kehilangan kontak satu sama lain. |
A také osamělost. Dan kesepian juga. |
Blížila se zima, docházelo jídlo, a tak jsme si říkali, jestli to vůbec přežijeme. Seraya musim dingin mendekat, persediaan makanan semakin menipis dan kami semua khawatir tidak bisa bertahan hidup. |
A taky mi drží kalhoty. Juga membuat celanaku Tetap tinggi [ gesper ]. |
A taky ne se mnou. Setidaknya tidak dengan saya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a tak di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.