Inggris
Apa yang dimaksud dengan abbot dalam Inggris?
Apa arti kata abbot di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abbot di Inggris.
Kata abbot dalam Inggris berarti pendeta, Abbas, abbas, biarawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata abbot
pendetanoun Look, I didn't rescue you from the abbots just to sell you to the widow. Dengar, aku tidak menyelamatkanmu dari para pendeta hanya untuk menjual Anda kepada The Widow. |
Abbasnoun (religious title) |
abbasnoun |
biarawannoun The abbot answered: “Because we accept what the pope says about spiritual things. Sang biarawan menjawab, ”Karena kita menerima apa yang dikatakan paus tentang hal-hal rohani. |
Lihat contoh lainnya
You think the abbot's safe? Kau pikir aman Abbot? |
For the reception of the sacraments, and for other religious offices, the abbot and his monks were commanded to attend the nearest church. Untuk menerima sakramen-sakramen, dan melaksanakan kewajiban-kewajiban keagamaan, abbas dan para biarawannya diperintahkan untuk pergi ke gereja terdekat. |
Abelard became the abbot of the new community and provided it with a rule and with a justification of the nun’s way of life; in this he emphasized the virtue of literary study. Abelardus menjadi abbas dan menyusun seperangkat aturan dengan suatu penyesuaian atas cara hidup para biarawati; dalam hal ini ia menekankan keutamaan studi sastra. |
However, Queen Romna withdrew from this arrangement early on, entering a convent near Debre Libanos where she lived until her death; Abbot Tasfa Giyorgis proved no match for the experienced Bitwoded, and according to Taddesse Tamrat Amda Mikael "ruled the kingdom almost single handed." Akan tetapi, akhirnya Ratu Romna membatalkan hal ini dan masuk biara dekat Debre Libanos hingga ia meninggal; Pendeta Tasfa Giyorgis terbukti tidak berpengalaman dibandingkan Bitwoded, yang menurut Taddesse Tamrat Amda Mikael "memerintah kerajaan hampir seorang diri." |
Then, after the death of Abbot Adam in March 1122, Abelard was able to gain permission from the new abbot, Suger, to live "in whatever solitary place he wished". Kemudian, setelah Abbas Adam meninggal pada bulan Maret 1122, Abelardus dapat memperoleh izin dari abbas yang baru, Suger, untuk hidup di tempat sunyi manapun yang ia inginkan. |
The Congregation elected Vermigli abbot of the monastery at San Pietro ad Aram, Naples in 1537. Kongregasi memilih Vermigli menjadi abbas biara di San Pietro ad Aram, Napoli pada 1537. |
A territorial abbot is equivalent to a bishop in Catholic canon law. Abas teritorial setara dengan uskup dalam hukum kanon Katolik. |
Henry II wished to become a monk, and in virtue of his imperial power he ordered the Abbot of Verdun to accept him in his monastery. Heinrich II berharap untuk menjadi seorang rahib, dan bedasarkan kekuatan kekaisarannya ia memerintahkan Abbas Verdun untuk menerimanya di biara. |
Abbot, my child is missing. Abbot, anak saya yang hilang |
His other sons, Guy, Bishop of Amiens and Fulk (later abbot of Forest l'Abbaye), were evidently sons by the second wife. Putra-putranya yang lain, Guy, Uskup Amiens dan Foulque (kemudian kepala biara Forest l'Abbaye), yang merupakan putra dari istri keduanya. |
"""Take this to the Abbot of Yokawa's messenger and send him back.""" """Berikan surat ini kepada kurir Kepala Biara Yokawa, dan suruh dia pulang.""" |
In 1063, Barisone gave a gift of a large territory and two churches, including the Byzantine church of Nostra Segnora de Mesumundu and that of Sant'Elia di Montesanto, to the abbey of Montecassino and asked the abbot Desiderius of Benevento to send twelve monks to establish the Benedictine rule on the island of Sardinia. Pada tahun 1063, Barisone meminta Desiderius dari Benevento, kepala biarawan Montecassino, untuk mengirim 12 biarawan untuk mendirikan aturan Benediktin di atas pulau Sardinia. |
His Long Life writes that Gerard was made abbot although he had been opposed to his election. Kehidupan Panjang menulis bahwa Gellért dijadikan abbas meskipun ia menentang pemilihannya. |
The abbot clearly perceived that the long civil war was over. Dengan jelas biksu tua itu merasa kan bahwa perang sipil yang berkepanjangan sudah berakhir. |
The first thing you have to know is that Aaron Abbot is a prick. Hal pertama yang Anda harus tahu adalah bahwa Aaron Abbas adalah menyebalkan. |
Abbot is the process of death, Abbot adalah proses kematian, |
The current Bishop of Eichstätt is Dr. Gregor Maria Hanke, OSB; formerly the Abbot of the Benedictine Abbey of Plankstetten, he was named to the See by Pope Benedict XVI on 14 October 2006, and he was consecrated at the Cathedral of Eichstätt on 2 December 2006. Uskup Eichstätt saat ini adalah Dr. Gregor Maria Hanke, OSB; yang dulunya adalah Abbas Pertapaan Benediktin Plankstetten, ia diangkat pada tahta tersebut oleh Paus Benediktus XVI pada 14 Oktober 2006, dan ia ditahbiskan di Katedral Eichstätt pada 2 Desember 2006. |
But instead he entered a monastery in Bithynia, eventually becoming abbot. Namun, ia malah masuk biara di Bithynia dan pada akhirnya menjadi kepala biara. |
Abbot said to console you Kepala biara memintaku untuk menanyakan padamu |
Eventually, he was made the Hegumen (abbot) of the Monastery of Our Savior, and two confidential missions on behalf of the emperor were entrusted to him. Akhirnya, ia dijadikan Igoumenos (abbas) di Biara Juruselamat Kita, dan dua misi rahasia atas nama kaisar dipercayakan kepadanya. |
Horn offers as early examples Abbot Gundeland's "Altenmünster" of Lorsch abbey (765–74), as revealed in the excavations by Frederich Behn; Lorsch was adapted without substantial alteration from a Frankish nobleman's villa rustica, in a tradition unbroken from late Roman times. Horn mengajukan biara dan "Altenmünster" Abbas Gundeland di Lorsch (765–74) sebagai salah satu contoh terawal, sebagaimana terungkap dalam penggalian yang dilakukan oleh Frederich Behn; Biara Lorsch diadaptasi tanpa perubahan besar dari sebuah villa rustica milik bangsawan Franka, dalam suatu tradisi yang tak terputus dari zaman Romawi akhir. |
The abbot of Sant'Anselmo di Aventino, in Rome, is styled the "abbot primate," and is acknowledged the senior abbot for the Order of St. Benedict (O.S.B.) Abbas San Anselmo di Aventino, di Rome, disebut "abbas primat," dan dianggap sebagai abbas senior dalam Ordo St. Benediktus (O.S.B.) |
There are two main talking statues: the Pasquino and the Marforio, yet there are four other noted ones: il Babuino, Madama Lucrezia, il Facchino and Abbot Luigi. Terdapat dua patung berbicara yang utama: Pasquino dan Marforio; selain itu terdapat empat lainnya yang layak dicatat: il Babuino, Madama Lucrezia, il Facchino, dan Abbas Luigi. |
He was appointed by Odo as the ruler of several counties, including the county of Paris, and abbot in commendam of many abbeys. Ia ditunjuk oleh Eudes sebagai pemimpin beberapa kabupaten, termasuk kabupaten Paris, dan biarawan di commendam dari banyak biara. |
In the East abbots, if in priests' orders and with the consent of the bishop, were, as we have seen, permitted by the second Nicene council, AD 787, to confer the tonsure and admit to the order of reader; but gradually abbots, in the West also, advanced higher claims, until we find them in AD 1489 permitted by Innocent IV to confer both the subdiaconate and diaconate. Para abbas di Timur, jika tergolong dalam jabatan imam dan mendapat persetujuan uskup, maka diizinkan oleh Konsili Nicea II, 787 Masehi, untuk melakukan upacara pencukuran kepala dan diperbolehkan menahbiskan orang menjadi lektor (pembaca Alkitab dalam liturgi); namun sedikit demi sedikit, demikian pula di Barat, para abbas mulai menuntut jabatan yang lebih tinggi, hingga akhirnya pada tahun 1489 Masehi diizinkan oleh Paus Innocentius IV untuk menahbiskan orang baik menjadi subdiakon maupun diakon. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abbot di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari abbot
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.