Apa yang dimaksud dengan adivinha dalam Portugis?
Apa arti kata adivinha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan adivinha di Portugis.
Kata adivinha dalam Portugis berarti teka-teki, enigma, masalah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata adivinha
teka-tekiverb Que tal uma última adivinha pelos bons velhos tempos. Bagaimana jika satu teka-teki terakhir demi masa lalu? |
enigmanoun |
masalahnoun Não me digas que estás aqui para adivinhar maus presságios da minha morte. Jangan bilang kau di sini untuk meramalkan beberapa pertanda masa depan kiamatku. |
Lihat contoh lainnya
2 Portanto, o rei mandou convocar os sacerdotes-magos, os adivinhos,* os feiticeiros e os caldeus,* para que dissessem ao rei o que ele havia sonhado. 2 Maka Raja memanggil para ahli ilmu gaib, peramal, ahli sihir, dan orang Khaldea* untuk memberi tahu Raja apa yang dia mimpikan. |
Sim, e adivinhe? Oh, yeah, dan coba tebak? |
Adivinhe... Coba tebak? |
Mas adivinha, idiota? Tapi coba tebak, bajingan? |
Agora ficou um jogo de adivinhas. Ini main petak umpet sekarang. |
Eu adivinho isso significa você dois ainda são junto. Masih bersama ya? |
Adivinha? Mau minta apa? |
Muitas pessoas encaram a adivinhação como passatempo inofensivo, mas a Bíblia mostra que os adivinhos e os espíritos iníquos andam de mãos dadas. Banyak orang memandang tenung sebagai permainan yang tidak berbahaya, tetapi Alkitab memperlihatkan bahwa para peramal erat kaitannya dengan roh-roh fasik. |
Bem, adivinhe lá. Tapi coba tebak. |
Adivinha quem foi? coba tebak siapa? |
Isso faz parte do jogo " adivinha o meu nome ". baiklah, jadi ini adalah bagian dari permainan untuk " tebak siapa namaku " |
Deixe ver se adivinho... Gee, Biar aku teka. |
Encontrei outro pai no parque canino e adivinha o que tem a cargo dele? Aku bertemu seseorang di taman anjing, dan coba tebak dia pelatih apa? |
Ele adivinha o que estás a sentir. Cincin ini akan memberitahumu bagaimana perasaanmu. |
Adivinha... Tahu tidak? |
Adivinha como está chamando sua loja de exibição? Tebak apa sebutan tokonya di Des Moines? |
O desejo de saber o que acontecerá no futuro leva muitos a consultar adivinhos, gurus, astrólogos e feiticeiros. Suatu hasrat untuk mengetahui apa yang akan terjadi di masa depan, mendorong banyak orang mencari nasihat dari para peramal, guru agama, astrolog, dan dukun. |
Adivinha a marca, Koo! Koo, meneka kereta selepasnya. |
Adivinha? Coba tebak? |
Chefe, adivinhe quem está roubando um posto do correio! Bos, coba tebak siapa yang merampok kantor pos! |
Adivinha. Tebak aja. |
Adivinha quem não vai ter brincadeira hoje à noite? Tebak siapa yang tidak Mendapatkan apapun malam ini? |
10 Os caldeus responderam ao rei: “Não há homem na terra* que seja capaz de fazer o que o rei está pedindo, pois nenhum grande rei ou governante jamais pediu algo assim de um sacerdote-mago, adivinho ou caldeu. 10 Mereka menjawab, ”Tidak ada seorang pun di bumi yang sanggup melakukan apa yang Tuanku minta. |
Adivinhe o que Gideon significa em hebreu. Kau tau apa arti Gideon dalam bahasa Ibrani? |
E adivinha só? Dan coba tebak? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti adivinha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari adivinha
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.