Apa yang dimaksud dengan aggiornato dalam Italia?

Apa arti kata aggiornato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aggiornato di Italia.

Kata aggiornato dalam Italia berarti terbaru, mutakhir, pembaruan, mutakhirkan, aktual. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aggiornato

terbaru

(up to date)

mutakhir

(up to date)

pembaruan

mutakhirkan

aktual

(current)

Lihat contoh lainnya

A differenza di quelle umane, che in molti casi devono essere emendate o aggiornate, le leggi e le norme di Geova sono sempre degne di fede.
Tidak seperti hukum manusia yang harus sering diperbaiki atau diperbarui, hukum Yehuwa dapat dipercaya.
Vuoi che ti tenga aggiornato sul caso?
Kamu ingin aku untuk, eh, selalu memberimu kabar terbaru tentang kasusnya?
L’home page viene aggiornata ogni settimana e riporta recenti articoli su argomenti di interesse comune.
Halaman utamanya, yang diperbarui setiap minggu, memuat artikel-artikel terkini mengenai topik-topik yang populer.
Il conduttore dello studio di libro di congregazione userà un elenco aggiornato dei proclamatori per assicurarsi che non manchi nessun componente del suo gruppo.
Pemimpin PBS akan menggunakan daftar yg up-to-date untuk memastikan bahwa semua dlm kelompok sudah diikutsertakan.
Per quel che riguarda il paziente testimone di Geova, ciò vuol dire portare sempre con sé il “Documento sanitario” (Avviso per il medico e dichiarazione liberatoria), compilato per intero e aggiornato.
Bila pasien seorang dari Saksi-Saksi Yehuwa, hal ini menyangkut kebiasaan membawa setiap saat Petunjuk Medis/Dokumen Izin terbaru yang lengkap.
Volevo essere certo che fosse tutto aggiornato alle Steel Mountain prima di incontrare WhiteRose.
Ingin kupastikan semuanya sudah diperbarui di semua lokasi Steel Mountain sebelum pertemuan dengan WhiteRose.
Oh, wow... quindi non vi siete aggiornati granche', immagino.
Oh, wow, jadi kalian berdua benar-benar belum ngobrol rupanya.
In tal caso, dovrai accettare i Termini e condizioni aggiornati per poter continuare a utilizzare AdMob.
Jika demikian, Anda harus menyetujui Persyaratan & Ketentuan yang diupdate untuk terus menggunakan AdMob.
Dobbiamo sforzarci di coglierne il senso e non pensare che sarà necessaria una spiegazione aggiornata che rispecchi il nostro punto di vista. — Leggi Luca 12:42.
Kita hendaknya berupaya keras untuk memahaminya daripada mengharapkan hal itu diubah agar sesuai dengan pandangan kita. —Baca Lukas 12:42.
Se nell'app Google Calendar non visualizzi gli eventi che hai creato o aggiornato, scopri come risolvere i problemi di sincronizzazione.
Jika acara yang dibuat atau diupdate tidak tampil dalam aplikasi Google Kalender, pelajari cara memperbaiki masalah sinkronisasi.
Esso conteneva uno studio aggiornato di Rivelazione.
Ini memuat pelajaran yang diperbarui dari buku Wahyu.
Tienimi aggiornato.
Terus kabari aku.
Per aiutarti a rimanere sempre aggiornato sulla sicurezza del tuo account, Google ti invia un'email quando accedi a un'applicazione o a un dispositivo per la prima volta.
Untuk membantu Anda terus mengetahui kabar terbaru mengenai keamanan akun, Google mengirim email saat Anda pertama kali login ke aplikasi atau perangkat.
“I testimoni di Geova hanno un programma editoriale molto intenso, che si avvale delle più aggiornate tecnologie disponibili nel Pacifico meridionale. . . .
”Saksi-Saksi Yehuwa memiliki program penerbitan yang sangat aktif, yang menggunakan teknologi terkini di Pasifik Selatan. . . .
Vi terrò aggiornate.
Akan terus kuinformasikan padamu.
Un utente ha installato, disinstallato o aggiornato un'app sul proprio dispositivo.
Pengguna menginstal, meng-unistal, atau mengupdate aplikasi di perangkatnya.
Tienimi aggiornato e tieni Carter lontano dai piedi.
Terus berikan informasi padaku dan jauhkan Carter dari jalanku.
Nell’agosto 2002, però, l’Accademia Americana di Pediatria ha pubblicato informazioni aggiornate fornitele dai Centri americani per il Controllo delle Malattie.
Akan tetapi, pada bulan Agustus 2002, Akademi Ilmu Kesehatan Anak Amerika mengeluarkan informasi yang diperbarui yang disediakan oleh Pusat Pengendalian Penyakit AS.
Ho appena aggiornato questi grafici.
Saya baru saja memperbarui grafik ini.
Era essenziale che rimanessi in contatto con i laboratori, per tenerli aggiornati sui miei progressi.
Itu penting bahwa Aku tinggal di sini di laboratorium untuk menjaga informasi kemajuan yang ku dapat.
Le sue condizioni sono critiche, ma vi terremo aggiornati quando avremo novita'.
Kondisinya kritis, tapi kami akan memberikan informasi terbaru setelah kita mendapatkan update nya.
E per una fortunata coincidenza, hai davanti a te, indossato dalla bella signorina, il nuovo modello aggiornato e brevettato dell'infallibile e pratico tira-tronchi gigante.
Dan secara sangat kebetulan beruntung Anda lihat sebelum Anda, dimodelkan dengan wanita kecil yang indah, yang baru, lebih baik, dipatenkan, berguna dandy, yang tidak pernah gagal penarik log sedikit raksasa.
Per sfruttare tutto il potenziale di G Suite sul computer, utilizza un browser supportato e aggiornato.
Untuk mendapatkan pengalaman terbaik dengan G Suite di komputer, gunakan browser terbaru yang didukung.
I detective ci hanno aggiornati su quanto e'successo.
Detektif sudah menjelaskan pada kami apa yang terjadi.
A questi livelli sono anche il lanciagranate automatico QLZ-87 35 mm e la sua variante aggiornata QLZ-04, e i lanciagranate QLT-89 e QLT-89A 50 mm.
Senjata lain yang digunakan pada level tersebut adalah peluncur granat otomatis QLZ-87 35mm dan variannya yang diperbarui QLZ-04, QLT-89 dan peluncur granat genggam QLT-89A 50mm.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aggiornato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.