Apa yang dimaksud dengan agglomerato dalam Italia?

Apa arti kata agglomerato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agglomerato di Italia.

Kata agglomerato dalam Italia berarti konglomerat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agglomerato

konglomerat

noun

Lihat contoh lainnya

Chicago è diventata un leader riconosciuto, riducendo l'impatto ambientale dell'agglomerato urbano mediante l'apertura di centri di raffreddamento, proteggendo i quartieri più vulnerabili, piantando alberi, creando tetti bianchi o ricoperti di vegetazione.

Chicago menjadi pemimpin yang diakui dalam mengatasi dampak panas di perkotaan dengan membuka pusat- pusat pendingin, di daerah yang rentan, dengan menanam pepohonan dan membuat atap putih dan hijau dari tanaman yang menyejukkan.

Circa l'88% della popolazione degli Emirati Arabi Uniti risiede in agglomerati urbani.

Sekitar 88% dari penduduk Uni Emirat Arab adalah urban.

Vi orbitano anche comete (agglomerati di ghiaccio e polvere), asteroidi (pianetini o pianeti minori) e meteoroidi (in gran parte frammenti di asteroidi).

Komet (campuran es dan debu), asteroid (planet kecil atau minor), dan meteoroid (sebagian besar adalah serpihan dari asteroid) juga mengorbit dalam tata surya.

Eppure, non c'era traccia nelle nostre immagini, e neppure in quelle di Huygens, di alcun ampio agglomerato di liquidi.

Tapi masih, tidak ada tanda dalam gambar kami, atau bahkan dalam gambar Huygens, tempat terbuka kumpulan cairan yang besar..

Prendi la città di Howrah, un megaquartiere povero che fa parte dell’agglomerato urbano di Calcutta, in India.

Pertimbangkanlah desa Howrah, sebuah perkampungan kumuh di Kalkuta, India.

I geografi parlano di megalopoli, una conurbazione, cioè, di più città vicine: in Germania, ad esempio, la regione lungo il fiume Ruhr, da Duisburg a Dortmund, forma un agglomerato urbano praticamente ininterrotto.

Para pakar geografi berbicara tentang suatu megalopolis, serangkaian kota-kota yang saling berhubungan sebagaimana didapati di daerah Ruhr di Jerman, yang meliputi daerah sepanjang Sungai Ruhr, dari Duisburg hingga Dortmund, yang membentuk satu komunitas yang benar-benar berkesinambungan.

Dopo che l'ondata di caldo letale del 1995 costrinse a trasformare i camion frigoriferi del festival Taste of Chicago in obitori improvvisati, Chicago è diventata un leader riconosciuto, riducendo l'impatto ambientale dell'agglomerato urbano mediante l'apertura di centri di raffreddamento, proteggendo i quartieri più vulnerabili, piantando alberi, creando tetti bianchi o ricoperti di vegetazione.

Setelah gelombang panas yang mematikan di tahun 1995 mengubah truk lemari pendingin dari festival Taste of Chicago yang populer menjadi kamar jenazah. Chicago menjadi pemimpin yang diakui dalam mengatasi dampak panas di perkotaan dengan membuka pusat-pusat pendingin, di daerah yang rentan, dengan menanam pepohonan dan membuat atap putih dan hijau dari tanaman yang menyejukkan.

E la galassia in cui viviamo, l’agglomerato di stelle chiamato Via Lattea, contiene oltre cento miliardi di stelle.

Dan kelompok bintang-bintang yang di dalamnya kita hidup, yang disebut galaksi Bima Sakti, berisi lebih dari seratus miliar bintang.

Lungo il lato settentrionale della baia ci sono tre agglomerati urbani attaccati l’uno all’altro: Fort-de-France, Schoelcher e Le Lamentin.

Di sepanjang sisi utara teluk, terdapat tiga kota besar yang bertumpang-tindih—Fort-de-France, Schoelcher, dan Le Lamentin.

Negli esseri umani, dopo circa cinque giorni di divisioni cellulari, il risultato è un piccolo agglomerato di cellule detto blastocisti.

Pada manusia, setelah kira-kira lima hari pembelahan sel, dihasilkan sel-sel bulat yang sangat kecil yang disebut blastokis.

E Pepper gestisce il più grande agglomerato tecnologico sulla Terra.

Dan Perusahaan yang Pepper jalankan

Questi tetti non solo mitigano l'impatto degli agglomerati urbani, fanno anche risparmiare energia e quindi denaro, limitano le emissioni che causano i cambiamenti climatici e fermano anche la corsa dell'acqua piovana.

Atap-atap ini tidak hanya mengurangi dampak udara panas namun juga menghemat energi dan uang, mengurangi emisi yang menyebabkan perubahan iklim dan mengurangi aliran air dari badai.

In tal modo un sermone registrato poteva essere udito da un intero agglomerato di case.

Dengan demikian rekaman khotbah dapat terdengar di seluruh lingkungan perumahan.

Giganteschi agglomerati di sistemi stellari tenuti assieme dall’attrazione gravitazionale

Sejumlah besar sistem bintang yang dipersatukan oleh gaya gravitasi

Tutti gli altri sono ammassati nei centri urbani, e solo Londra con il suo agglomerato urbano conta circa 7 milioni di abitanti.

Selebihnya memadati pusat-pusat kota, kira-kira tujuh juta di metropolis London Raya saja.

Nel giro di quattro o cinque giorni dalla fecondazione l’agglomerato di cellule assume la forma di una sfera cava (ancora più piccola della capocchia di uno spillo) con uno strato cellulare esterno e una massa cellulare interna.

Empat atau lima hari setelah pembuahan, gugusan sel itu berkembang menjadi bola kosong (masih lebih kecil daripada kepala jarum pentol) dengan lapisan sel luar dan gumpalan sel dalam.

Riguardo agli uomini, invece, Charles Lamb, scrittore inglese del XIX secolo, scrisse francamente: “In parole povere, io sono un agglomerato di pregiudizi, di cose che mi piacciono e di cose che non mi piacciono”.

Akan tetapi, sehubungan dengan manusia, Charles Lamb, seorang penulis Inggris pada abad ke-19, dengan terus terang menulis, ”Singkat kata, saya adalah seonggok prasangka —terdiri dari perasaan suka dan tidak suka.”

Atap- atap ini tidak hanya mengurangi dampak udara panas namun juga menghemat energi dan uang, mengurangi emisi yang menyebabkan perubahan iklim dan mengurangi aliran air dari badai.

(Incredible Voyage—Exploring the Human Body) Ma si può considerare questo pre-embrione alla stregua di un semplice agglomerato di cellule, buono solo per la ricerca scientifica?

Tetapi, dapatkah praembrio ini dianggap sekadar gumpalan sel, yang hanya berguna untuk penelitian?

“Anche Parigi oggi, all’interno della sua antica cerchia, differisce singolarmente da ciò che talvolta si chiama la ‘grande Parigi’, termine che ingloba tutta la periferia e corrisponde perciò ad una superficie molto più estesa. Non può darsi che, dicendo ‘Ninive’, gente che viveva lontano dall’Assiria intendesse ciò che ora chiamiamo il ‘triangolo assiro’ . . . , che si stendeva da Khorsabad (al nord) a Nimrud (al sud), e cioè quella serie quasi continua di agglomerati che raggiunge una lunghezza di circa quaranta chilometri? . . .

”Sama seperti zaman sekarang, bagian kota London yang terletak di dalam perbatasan kunonya sangat berbeda dengan apa yang disebut ’London Raya’—istilah yang mencakup bagian pinggiran kota dan yang menyatakan daerah yang jauh lebih luas—maka mungkin bagi orang-orang yang tinggal jauh dari Asiria, kata ’Niniwe’ memaksudkan apa yang sekarang dikenal sebagai ’segitiga Asiria’ . . . , yang membentang dari Khorsabad di utara sampai ke Nimrud di selatan dan, dengan adanya sederetan permukiman yang hampir tak terputus, meliputi jarak sekitar dua puluh enam mil. . . .

Possiamo misurare le velocità orbitali di queste galassie e quindi calcolare quanta massa c'è in questi agglomerati.

Kita dapat mengukur kecepatan galaksi ini, kecepatan orbitnya, dan menghitung massa kelompok ini.

A prima vista assomigliava più a un agglomerato di cubi e di piramidi con zampe simili a quelle di un ragno.

Sewaktu melihatnya untuk pertama kali, perangkat itu lebih menyerupai suatu campuran bentuk kubus dan piramida yang dipasangkan seperangkat kaki mirip kaki laba-laba.

La capitale, Clarence Town, era un agglomerato di una cinquantina di case.

Ibu kotanya, Clarence Town, terdiri dari sekitar 50 rumah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agglomerato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.