Apa yang dimaksud dengan agraria dalam Italia?
Apa arti kata agraria di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agraria di Italia.
Kata agraria dalam Italia berarti Ilmu pertanian, perkebunan, perladangan, pertanian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agraria
Ilmu pertaniannoun |
perkebunannoun |
perladangannoun |
pertaniannoun Allora frequentai una scuola cattolica di agraria e mi diplomai. Kemudian saya mengikuti sekolah tinggi pertanian Katolik, dan saya meraih gelar sarjana. |
Lihat contoh lainnya
Visto che avevo esperienza in campo agrario, mi fu chiesto di lavorare al podere della Betel. Karena punya pengalaman sebagai peternak, saya diminta untuk membantu peternakan yang ada di Betel saat itu. |
Nel 1986 si è laureato in ingegneria agraria alla Sonora State University, ha ricoperto diverse posizioni manageriali presso la Xerox e ha lavorato come insegnante di Istituto della Chiesa. Dia lulus dari Universitas Sonora State tahun 1986 dengan gelar insinyur pertanian dan telah bekerja dalam beberapa jabatan manajemen dengan Xerox dan sebagai guru institut Gereja. |
Con l’avvento dell’arte di coltivare il riso in risaie, “la risicoltura necessitava di comunità bene organizzate e stabili”, spiega un’enciclopedia, “e così si svilupparono i riti agrari che ebbero poi un ruolo tanto importante nello scintoismo”. Sejak padi ditanam di sawah, ”masyarakat harus terorganisasi dengan baik dan stabil”, kata Kodansha Encyclopedia of Japan, ”dan sejak itu pula muncullah ritus-ritus pertanian—yang belakangan memainkan peranan yang begitu penting dalam Shinto”. |
Come riconoscimento del suo significativo contributo all'Ingegneria Alimentare a livello mondiale e per l'eccezionale leadership nel settore, la International Commission of Agricultural Engineering (CIGR) gli ha conferito il CIGR Merit Award nel 2000 e nuovamente nel 2006; lo Institution of Mechanical Engineers (IMechE) lo ha nominato “Food Engineer of the Year 2004”; nel 2008 la CIGR gli ha conferito il CIGR Recognition Award come riconoscimento per i risultati raggiunti come primo scienziato in assoluto al mondo nel campo dell'ingegneria agraria. Sebagai pengakuan terhadap kontribusi nyata yang telah diberikan di bidang keteknikan pangan secara global dan untuk kepemimpinannya yang sangat baik di bidangnya, komisi internasional untuk keteknikan pertanian (CIGR) memberikannya penghargaan CIGR Merit Award pada tahun 2000dan sekali lagi pada tahun 2006, sedangkan institusi insinyur mekanika (IMechE) yang ada di UK memberikan julukan kepadanya “Food Engineer of the Year 2004”, pada tahun 2008 dia dianugrahi penghargaan CIGR Recognition Award sebagai penghormatan atas prestasi-prestasinya sebagai salah satu dari satu persen peneliti terbaik di bidang keteknikan pangan di dunia. |
Sui giornali si leggono titoli che annunciano piani di riforma fiscale, sanitaria, agraria e legislativa. Kita membaca berbagai kepala berita surat kabar yang mengumumkan rencana reformasi fiskal, reformasi kesehatan, reformasi agrikultur, dan reformasi perundang-undangan. |
A partire dai primi anni ’80 vennero avviate alcune riforme agrarie dalla Comunità Europea allo scopo di favorire habitat come prati e brughiere. Sejak awal 1980-an, reformasi agrikultur yang bertujuan melindungi padang rumput dan lahan gambut diprakarsai oleh Masyarakat Eropa. |
Ne segue che la durata del tempo di affitto, nella rotazione agraria triennale, dev’essere stabilita almeno in sei anni. Jelas dari sini bahwa durasi sewa dalam sistem tiga-ladang harus ditetapkan setidaktidaknya untuk enam tahun. |
Prima faceva la scuola agraria, ma ora invece vuole prendere la maturità. Meninggalkan sekolah pertanian untuk belajar ilmu pengetahuan. |
A circa 1 km da Adda, sulla terra che era stata parzialmente di proprietà dell'Imperatore Haile Selassie I, gli Italiani inaugurarono l'Azienda Agraria di Biscioftu dell'Opera Nazionale per i Combattenti con 15.000 ettari di terreno e l'intento di creare un centro per i coloni e una stazione sperimentale agraria. Sekitar 1 kilometer (0,62 mi) dari Adda, di tanah yang sebagian dimiliki oleh Kaisar Haile Selassie I, orang Italia memulai Azienda Agraria di Biscioftu dell'Opera Nazionale per i Combattenti seluas15.000 hektar, berniat untuk membuat pusat kolonisasi serta stasiun pertanian eksperimental. |
L’Università delle Hawaii organizzò dei seminari in cui i coltivatori furono incoraggiati ad aumentare ulteriormente la produzione, e ci fu uno scambio di informazioni tra coltivatori, addetti alla lavorazione del caffè, ricercatori e consulenti agrari. Para pekebun dirangsang melalui banyak pertemuan dengan Pelayanan Pendidikan Masyarakat dari University of Hawaii untuk menanam lebih banyak kopi, dan para pekebun, pengolah, peneliti, dan pendidik masyarakat saling bertukar informasi tentang budi daya kopi. |
E l' altra era una... era una definizione in un libro di agraria Yang lainnya adalah... definisi dalam sebuah buku pertanian |
João Goulart fu un sostenitore dei diritti democratici, della legalizzazione del Partito comunista e a favore delle riforme economiche e agrarie, ma il governo degli Stati Uniti insistette affinché imponesse un programma di austerità economica. João Goulart adalah pendukung hak-hak demokratis, legalisasi Partai Komunis, dan reformasi ekonomi dan tanah, tetapi pemerintah AS menuntut Goulart menerapkan program pengetatan anggaran. |
Sono un nuovo tipo di risorsa, forse più grande delle risorse tradizionali, delle terre ai tempi dell'economia agraria, o di un'impianto industriale, o perfino del denaro. Dan data adalah kelas aset terbaru, mungkin lebih tinggi daripada kelas-kelas aset sebelumnya, seperti tanah dalam ekonomi agraris, atau pabrik industri, atau bahkan uang. |
Ha seguito il corso di laurea in economia e politica agraria presso l'università di Wageningen (1985–1991) con studi in economia e commercio, politiche agrarie, storia sociale ed economica, ottenendo la laurea di ingenieur nel 1991, equivalente a un Master of Science. Ia mempelajari ekonomi agribudaya di Universitas Wageningen (1985–1991), utamanya dalam bidang ekonomi bisnis, kebijakan agribudaya, dan sejarah sosial dan ekonomi, yang membuatnya mendapatkan gelar akademik ingenieur pada 1991, yang setara dengan gelar Master Ilmu Pengetahuan. |
Capi benintenzionati promettono più lavoro, salari più alti, assistenza sociale migliore e riforme agrarie. Para pemimpin yang bermaksud baik mengusulkan penyediaan lebih banyak lapangan pekerjaan, peningkatan upah, perbaikan jaminan sosial, dan pemerataan pembangunan. |
SECONDO alcuni ricercatori dell’Università Agraria di Wageningen, nei Paesi Bassi, il caffè non filtrato fa alzare il livello di colesterolo nel sangue. PARA PENELITI di Universitas Pertanian Wageningen, Belanda, mengatakan bahwa minum kopi yang tidak disaring (kopi tubruk) akan meningkatkan kadar kolesterol Anda. |
non promuove nessuna tecnica agraria in particolare. tidak mempromosikan teknik pertanian tertentu. |
Allora frequentai una scuola cattolica di agraria e mi diplomai. Kemudian saya mengikuti sekolah tinggi pertanian Katolik, dan saya meraih gelar sarjana. |
Nella società preponderantemente agraria dell'antico Israele, i contadini ebrei nei loro campi legavano dei vimini intorno ai primi frutti maturi di ciascuna delle succitate specie. Dalam masyarakat petani Israel kuno, petani Yahudi akan mengikat alang-alang di sekitar hulu hasil di lahan masing-masing jenis. |
Ci sono molte cose in comune tra le due aziende, ma solo la Transia ha una società sussidiaria nel campo della chimica agraria. Ada banyak kecocokan antara kedua perusahaan ini, tapi hanya Transia yang memiliki anak perusahaan yang berkecimpung di bidang agrokimia. |
Sapevo che gli operai delle aziende agrarie collettive si preoccupavano di come sbarcare il lunario e che quindi porre una domanda simile era un buon modo per iniziare una conversazione. Saya tahu bahwa para pekerja di perladangan kolektif merasa cemas tentang caranya memenuhi kebutuhan, jadi saya yakin pertanyaan itu adalah cara yang bagus untuk memulai percakapan. |
L'anno successivo all'ascesa di Boris al trono, Aleksandăr Stambolijski dell'Unione Agraria Popolare Bulgara venne eletto primo ministro. Satu tahun setelah Boris berkuasa, Aleksandar Stamboliyski (atau Stambolijski) dari Perhimpunan Agraria Rakyat Bulgaria terpilih sebagai perdana menteri. |
Quindi le nuove leggi proponevano di confiscare la terra ai latifondisti e distribuirla ai poveri secondo quella che fu chiamata riforma agraria. Oleh karena itu, hukum yang baru ini mengusulkan penyitaan tanah dari para pemilik yang kaya dan membagi-bagikannya kepada orang-orang miskin dalam langkah yang disebut reformasi agraris. |
Il perfezionamento delle tecniche agrarie è iniziato a poco a poco e poi ha subìto una rapida accelerazione. Kemajuan dalam efisiensi pertanian dimulai secara perlahan dan kemudian semakin pesat. |
“Esattamente metà delle banche che nel 1985 erano nell’elenco di quelle fallite venivano definite istituti di credito agrario, vale a dire che almeno il 25% dei loro prestiti aveva a che fare con l’agricoltura”, dice il giornale finanziario American Banker. ”Tepatnya setengah dari bank-bank pada daftar pailit tahun 1985 disebutkan sebagai bank-bank pertanian, artinya, paling sedikit 25% dari pinjamannya menyangkut usaha pertanian,” kata surat kabar bidang keuangan American Banker (Bankir Amerika). |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agraria di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari agraria
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.