Apa yang dimaksud dengan andare dalam Italia?

Apa arti kata andare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan andare di Italia.

Kata andare dalam Italia berarti pergi, jalan, angkat kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata andare

pergi

verb

Purtroppo, come sai, non potevo andare dai Carabinieri.

Sayang sekali, seperti yang kamu tahu, saya tidak bisa pergi ke kantor polisi.

jalan

verb

Sono dovuto andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.

Aku harus berjalan ke sana karena mobilku mogok.

angkat kaki

verb

Le autorità erano infastidite dalla nostra attività a Nevinnomyssk e premevano perché ce ne andassimo.

Kalangan berwenang risau akan kegiatan kami di Nevinnomyssk dan mendesak kami untuk angkat kaki.

Lihat contoh lainnya

Devo andare fin la'?

Jadi, aku harus pergi kesana?

Almeno un genitore sarebbe dovuto andare, tutto qua.

Jadi kupikir mungkin ayah atau ibunya harus pergi, itu yang kukatakan

Non sentendosi più al sicuro in Russia decise di andare in esilio.

Saat ia masuk penjara, ia memutuskan untuk masuk Islam.

Dobbiamo andare in ospedale.

Kita harus membawamu ke rumah sakit.

Posso andare ora?

Dapatkah saya pergi sekarang?

Puoi andare, Schwimmer.

Kau boleh pergi, Schwimmer.

Andare avanti e servire

Bergeraklah Maju dan Melayani

Posso andare a casa ora?

Boleh aku pulang sekarang?

Non voglio andare in vacanza.

Aku takkan pergi berlibur!

(Giovanni 17:16) Informai i miei superiori che non intendevo ubbidire all’ordine di andare a combattere in Indocina perché non volevo più partecipare alla guerra. — Isaia 2:4.

(Yohanes 17:16) Saya memberi tahu para atasan bahwa saya menolak menaati perintah untuk bertempur di Indocina, dan menyatakan tekad saya untuk tidak ambil bagian dalam perang lagi. —Yesaya 2:4.

Anch'io voglio andare a casa.

aku juga mau pulang.

Maya e'una sciocca a lasciarti andare.

Maya harus menjadi bodoh untuk memberikan hal ini.

Ha scelto un bel giorno per andare a nuotate, vero?

Dia mengambil hari yang baik untuk pergi berenang, bukan?

Molto in anticipo Gesù cercò di aiutare i discepoli a comprendere “che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani e dei capi sacerdoti e degli scribi, ed essere ucciso, e il terzo giorno esser destato”.

Jauh sebelumnya, Yesus berupaya membantu murid-murid menyadari ”bahwa Ia harus pergi ke Yerusalem dan menanggung banyak penderitaan dari pihak tua-tua, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan dibangkitkan pada hari ketiga”.

... preferì andare a vivere in Mongolia.

... dia malah memutuskan untuk pergi dan tinggal di luar Mongolia.

Blacher fa l’esempio di una persona che per la prima volta prende un aereo per andare dagli Stati Uniti in Europa.

Sebagai contoh, Blacher berbicara tentang seseorang yang untuk pertama kali terbang dari Amerika Serikat ke Eropa.

Inoltre, anche se i familiari ritengono che la situazione sia grave, può essere difficile convincere il malato che deve andare dal medico.

Selain itu, bahkan sewaktu para anggota keluarga merasa bahwa situasinya sudah serius, mungkin sulit untuk meyakinkan sang penderita bahwa ia membutuhkan perhatian medis.

Vuoi andare a casa?

Apakah Anda ingin pulang?

Dobbiamo andare via di qui!

Kita harus keluar dari sini!

Qualche settimana fa mi sono imbarcato su un aereo per andare in Sud America.

Beberapa minggu lalu saya naik pesawat ke Amerika Selatan.

Invitò un fratello meno attivo del rione, Ernest Skinner, ad assisterlo nel riattivare 29 fratelli adulti del rione che detenevano l’ufficio di insegnanti nel Sacerdozio di Aaronne e nell’aiutare questi uomini e le loro famiglie ad andare al tempio.

Dia mengundang seorang anggota pria yang kurang aktif di lingkungannya, Ernest Skinner, untuk membantu mengaktifkan 29 anggota pria di lingkungan itu yang menjabat sebagai pengajar dalam Imamat Harun serta membantu orang-orang ini dan keluarga mereka pergi ke bait suci.

Voglio andare subito all'Ambasciata.

Aku ingin ke Kedutaan sekarang.

E potremmo poi andare di male in peggio.

Malah, kita dapat menjadi lebih buruk lagi.

Voglio andare a casa.

Aku mau pulang.

Ogni bomba dovrà andare a segno.

Semua bom harus dibalas.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti andare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.