Apa yang dimaksud dengan armadio dalam Italia?
Apa arti kata armadio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan armadio di Italia.
Kata armadio dalam Italia berarti lemari pakaian, almari, lemari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata armadio
lemari pakaiannoun Credo che nel tuo armadio ci sia qualcosa che vuole uscire. Sepertinya ada sesuatu dalam lemari pakaianmu sedang berusaha keluar, Tom. |
almarinoun Per favore scegli una camicia buona dal mio armadio brutto. Silakan hangkat keluar satu elok kurta dari saya sejenis permainan almari baju. |
lemarinoun Così l'ho messo in un armadio nella casa con una grossa pietra sul petto. Jadi saya menempatkan dia di lemari di dalam rumah dan sebuah batu besar di dadanya. |
Lihat contoh lainnya
L'anta dell'armadio era aperta. Pintu lemarinya ditemukan terbuka. |
Il fatto è che dopo che mi infilò nell'armadio se ne andò in giro con i suoi amichetti. Namun, setelah dia mengejarku masuk lemari, dia pergi bersama temannya. |
Entra nell'armadio, figliolo. Masuk ke lemari, anakku. |
Fedina penale sporca, divorzio, un vero e proprio scheletro nell'armadio? Catatan kriminal, perceraian, kerangka beneran dalam lemarimu? |
O vi siete mai imbattuti nell’anta sporgente di un armadio lasciata aperta nel posto sbagliato e nel momento sbagliato che è stata maledetta, condannata e vendicata da una vittima dolorante? Atau pernahkah Anda dihadapkan dengan pintu lemari gantung yang terbuka pada tempat dan saat yang salah yang telah disumpahi, dikutuk, dan dihukum oleh korban yang memar kepalanya? |
Invece ho detto " La tempesta ha abbattuto l'Armada. Kata saya, " Tapi badailah yang memenangkan Armada. " |
" Abbiamo delle stampe in più nell'armadio. " Kebetulan kami punya gambar lebih. |
Ci sono dei vestiti nuovi comprati in negozi di lusso appesi nell'armadio. Ada baju baru dibeli di butik mahal tergantung di lemari. |
Oggi dobbiamo anche considerare le opzioni per gli armadi e le decorazioni. Kita juga harus meletakkan kabinet hari ini. |
Così l'ho messo in un armadio nella casa con una grossa pietra sul petto. Jadi saya menempatkan dia di lemari di dalam rumah dan sebuah batu besar di dadanya. |
Capisco, il figlio del costruttore di armadi diventa amico di... Begitu, anak dari seorang pembuat kabinet dengan |
Prende tutto quello che accade e lo butta cosi'com'e'in un grande armadio buio. Otak mengambil segala yang terjadi pada kalian dan melemparkan semua tetek-bengek ke lemari besar yang gelap. |
Mary uscirà piangendo dall'armadio. Ibu Kikan menangis tersedu di samping peti. |
«Qui ci saranno un banco, un tavolo, un armadio e nient’altro.» """Di sini nanti akan ditempatkan bangku, meja; lebih daripada itu tak ada.""" |
Hawley mi ha chiusa in un armadio. Hawley mengunciku di dalam lemari |
Un tizio come Eric e'entrato con i suoi scheletri nell'armadio. Pria seperti Eric dapat masuk dengan kerangka mayat di klosetnya. |
L'armadio era aperto, ma... Lemari kamar tidur terbuka, tapi... / Aku tak suka memotong pembicaraan. |
Controllo l'armadio! Lemari! |
Dato che ben presto dietro le pareti e dentro gli armadi si sarebbe formata della muffa tossica, per prima cosa le abitazioni dovevano essere disinfestate da cima a fondo. Karena jamur beracun akan mulai tumbuh dengan cepat di balik dinding dan di dalam lemari, rumah-rumah itu pertama-tama perlu disterilkan dengan saksama. |
Allora costruisci l'armadio. Kalau begitu buatlah lemarinya. |
Ha mentito su dov'era la notte che Wilden e'morto, e teneva nascosta la pistola nell'armadio. Dia yang berbohong soal keberadaannya pada malam Wilden dibunuh, dan dia yang punya pistol dalam lemarinya. |
Ma sapeva anche che la madre infilava sempre un po’ di contanti nell’armadio. Tapi ia tahu, ibunya menyimpan sedikit uang di laci, di dalam lemari pakaian. |
Nasconderò questi cilindri nell'armadio della biancheria. Akan kusembunyikan silinder ini di lemari baju. |
Suo marito non ripone nell’armadio gli abiti lavati a secco se non dopo averli arieggiati per settimane in un luogo ben ventilato. Pakaian suaminya yang baru dicuci-kering (dry-cleaned) baru boleh disimpan dalam lemari setelah dianginkan selama beberapa minggu di tempat yang bagus ventilasinya. |
Come vede e'piena di luce ed ha un grande armadio. Seperti yang Anda lihat dalam cahaya terang dan banyak lemari ruang. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti armadio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari armadio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.