Apa yang dimaksud dengan autorizzazione dalam Italia?

Apa arti kata autorizzazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan autorizzazione di Italia.

Kata autorizzazione dalam Italia berarti izin, kebenaran, keizinan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata autorizzazione

izin

noun

In molti paesi le leggi sui brevetti sono rigide ed è illegale copiare senza autorizzazione farmaci “di marca”.

Hukum paten yang ketat di banyak negeri melarang produksi obat bermerek tanpa izin.

kebenaran

noun

keizinan

noun

In molti paesi le leggi sui brevetti sono rigide ed è illegale copiare senza autorizzazione farmaci “di marca”.

Hukum paten yang ketat di banyak negeri melarang produksi obat bermerek tanpa izin.

Lihat contoh lainnya

Visita la pagina Controllo sicurezza per aggiungere eventuali opzioni di recupero dell'account, configurare la Verifica in 2 passaggi per rafforzare la sicurezza dell'account e verificarne le autorizzazioni.

Mulailah dengan mengunjungi halaman Security Checkup untuk melakukan beberapa hal seperti menambahkan opsi pemulihan akun, menyiapkan Verifikasi 2 Langkah untuk keamanan akun tambahan, dan memeriksa izin akun Anda.

Hai la mia autorizzazione.

Anda memiliki otorisasi.

Non parlerò a nessuno che non abbia un'adeguata autorizzazione.

Aku disini tidak untuk berbicara dengan bawahan sepertimu.

E'meglio che lei abbia un'autorizzazione ufficiale per compiere un arresto.

Kau lebih baik memiliki otorisasi resmi untuk melakukan penangkapan.

Ma io stesso, dalla mia scrivania, di certo avevo le autorizzazioni per intercettare chiunque, anche te o il tuo commercialista o un giudice federale, persino il presidente, se avessi avuto un'email personale.

Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi.

Ogni atto e ordinanza celebrati nella Chiesa sono compiuti sotto l’autorizzazione diretta o indiretta della persona che detiene le chiavi per tale funzione” (“Le chiavi e l’autorità del sacerdozio”, Liahona, maggio 2014, 49).

Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49).

Nel padiglione C non si può entrare senza l'autorizzazione scritta e la presenza fisica sia mia che del dottor Cawley.

Masuk ke bangsal C dilarang tanpa persetujuan tertulis dan kehadiran fisik baik diri sendiri dan Dr Cawly.

Quando utilizzi una carta regalo, accertati che i fondi siano sufficienti per coprire le autorizzazioni e il costo dell'articolo acquistato.

Saat menggunakan kartu hadiah, pastikan ada dana yang cukup pada kartu untuk biaya otorisasi dan harga item yang dibeli.

Le impostazioni delle autorizzazioni di condivisione dei file di Drive definiscono le modalità di condivisione dei file dei progetti di Sites.

Setelan berbagi file Drive menentukan cara file project Sites dibagikan.

Per ottenere le autorizzazioni necessarie, la Chiesa dovette acconsentire a che nessuna opera di proselitismo venisse svolta dai membri che avrebbero occupato il Centro.

Untuk mendapatkan izin yang diperlukan, Gereja telah menyetujui bahwa tidak ada pencarian jiwa akan dilakukan oleh para anggota kita yang akan tinggal di sana.

(Pr 21:24) In Deuteronomio 1:43 la forma verbale è usata per descrivere l’azione del popolo di Israele nel disubbidire al comando di Dio e procedere senza autorizzazione.

(Ams 21:24) Di Ulangan 1:43, bentuk kata kerja ini digunakan untuk menggambarkan tindakan bangsa Israel ketika mereka tidak menaati perintah Allah dan bergerak maju tanpa mendapat wewenang.

Il FD-258 garantisce un'autorizzazione temporanea per gli agenti locali, in caso di attacco terroristico.

FD-258 memberikan izin keamanan sementara... untuk staf lokal... yang berhubungan dengan serangan teroris.

Assicurati che l'ID disponga delle autorizzazioni necessarie per i seguenti ambiti:

Pastikan bahwa ID tersebut memiliki izin untuk cakupan berikut:

Ho un'autorizzazione di livello 6.

Aku berada di Level-6.

Benedice il sacramento officiando al tavolo sacramentale e offrendo le preghiere sacramentali, su autorizzazione (vedere DeA 20:46, 77, 79; vedere anche 20.4.3 in questo manuale).

Dia dapat melaksanakan sakramen dengan bertugas di meja sakramen dan mengucapkan doa sakramen saat diwenangkan (lihat A&P 20:46, 77, 79; lihat juga 20.4.3 dalam buku pegangan ini).

Dopo aver vinto le battaglie intorno a Shanghai, il comando della SEF chiese l'autorizzazione al Quartier Generale Imperiale di Tokyo per attaccare Nanchino, allora capitale della Cina.

Setelah memenangi pertempuran di sekitar Shanghai, SEF menyarankan kepada Markas Umum Kekaisaran di Tokyo untuk menyerang Nanjing.

Serve solo un'autorizzazione di livello 9.

Hanya izin rahasia tingkat sembilan.

Modifiche apportate alle autorizzazioni di condivisione e relativi risultati.

Perubahan izin berbagi dan hasilnya.

Se per l'estensione sono necessarie alcune autorizzazioni, ti verranno richieste.

Jika ekstensi memerlukan beberapa izin, Anda akan dimintai izin.

Non ho l'autorizzazione.

Saya tidak memiliki izin.

Anche per questo non avevamo l'autorizzazione, ma sembrava non interessare a nessuno.

Dan itu juga dilakukan tanpa ijin walaupun tidak ada yang peduli.

Serve l'autorizzazione per consultare i registri del personale.

Baik, coba catatan panggilan, catatan karyawan.

Come riconoscimento della preziosa unità del popolo di Dio, i fratelli hanno ricevuto l’autorizzazione a dare il nome di “Via dell’Unità” alla strada pubblica che porta alla Sala delle Assemblee.

Untuk mengenang persatuan yang berharga dari umat Allah ini, saudara-saudara memperoleh izin untuk menamai jalan umum di depan Balai Kebaktian itu Jalan Persatuan.

Nella schermata di download delle app non viene più indicata l'autorizzazione "accesso completo a Internet", ma puoi consultare in qualsiasi momento l'elenco completo di autorizzazioni seguendo le istruzioni riportate nella sezione "Vedere tutte le autorizzazioni di un'app specifica" precedente.

Aplikasi tidak lagi menampilkan izin "akses internet penuh" pada layar download, namun Anda dapat melihat daftar lengkap izin dengan mengikuti petunjuk pada bagian "Lihat semua izin untuk aplikasi tertentu" di atas, kapan saja.

Non puoi accedere alla mia cartella per sapere dell'Argentina... a meno che tu non abbia un'autorizzazione G6 o maggiore.

Kau tidak bisa mengakses file-ku untuk tahu tentang Argentina. Kecuali kau memiliki izin G6 atau lebih tinggi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti autorizzazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.