Apa yang dimaksud dengan awaken dalam Inggris?

Apa arti kata awaken di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan awaken di Inggris.

Kata awaken dalam Inggris berarti membangunkan, bangun, bangkit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata awaken

membangunkan

verb

Your perversion has awakened something in her that she can't begin to understand.
Penyimpanganmu membangunkan sesuatu dalam dirinya yang dia tidak bisa pahami.

bangun

verb (To stop sleeping.)

Remember the bloodline will awaken me and open all doors.
Ingat garis keturunan akan membangunkanku, dan membuka semua pintu.

bangkit

verb

The story stirred David’s sense of justice but awakened no suspicion as to its hidden meaning.
Kisah itu menggugah rasa keadilan Daud tetapi tidak membangkitkan kecurigaan apa pun tentang maknanya yang tersembunyi.

Lihat contoh lainnya

Logan's body heals, and he awakens in Red Skull's trophy room amongst the armaments and costumes of fallen superheroes.
Tubuh Logan menyembuhkan, dan dia terbangun di ruang piala Red Skull di antara persenjataan dan kostum pahlawan super yang terjatuh.
* Oliver Cowdery describes these events thus: “These were days never to be forgotten—to sit under the sound of a voice dictated by the inspiration of heaven, awakened the utmost gratitude of this bosom!
* Oliver Cowdery menguraikan peristiwa ini demikian: “Inilah hari-hari yang tidak pernah akan dilupakan—duduk di bawah bunyi suara yang didikte oleh ilham dari surga, membangunkan rasa syukur terbesar di dada ini!
Jesus also compared death to a sleep because people can be awakened from death, thanks to the power of God.
Yesus juga membandingkan kematian dengan keadaan tidur karena melalui kuasa Allah, orang dapat dibangunkan dari kematian.
I entrust this Compendium above all to the entire Church and, in particular, to every Christian, in order that it may awaken in the Church of the third millennium renewed zeal for evangelization and education in the faith, which ought to characterize every community in the Church and every Christian believer, regardless of age or nationality.
Saya mempercayakan Kompendium ini terutama kepada seluruh Gereja, dan secara khusus kepada setiap pengikut Kristus agar di dalam Gereja, pada milenium ketiga ini, bangkit semangat baru evangelisasi dan pendidikan iman, yang seharusnya menjadi ciri khas setiap komunitas dalam Gereja dan setiap orang Kristen, tanpa memandang umur dan kebangsaan.
Ticket prices cost $59.99 for all the films (including The Force Awakens) at an average of $8.57 per movie.
Harga tiket biaya $ 59,99 untuk semua film (termasuk The Force Awakens) pada rata-rata $ 8,57 per film. ^ "Star Wars: The Force Awakens (12A)".
Particularly when people get older, they may find that they awaken several times during the night.
Terutama bila orang semakin tua, mereka mungkin mendapati bahwa mereka terjaga beberapa kali pada malam hari.
After exhorting his fellow believers in Rome to awaken from sleep, Paul urged them to “put off the works belonging to darkness” and “put on the Lord Jesus Christ.”
Setelah menganjurkan agar rekan-rekan seimannya di Roma bangun dari tidur, Paulus mendesak mereka untuk ”melepaskan pekerjaan-pekerjaan yang berasal dari kegelapan” dan ’mengenakan Tuan Yesus Kristus’.
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown.
Kebangkitan spiritual lebih enak didengar ketimbang stres, tapi percayalah saya stres waktu itu.
I was a student in the'60s, a time of social upheaval and questioning, and -- on a personal level -- an awakening sense of idealism.
Saya adalah seorang siswa di tahun 1960- an, di mana perubahan dan pertanyaan sosial muncul, dan secara pribadi, ada rasa kebangkitan ideliasme.
Many times I awaken at night with ideas or thoughts that originate from the words I read just before drifting off to sleep.
Berulang kali saat saya terjaga di malam hari dengan gagasan-gagasan atau pikiran-pikiran yang berasal dari firman yang saya baca sebelum pergi tidur.
Awakening the desire to know enables our spiritual capacities to hear the voice of heaven.
Membangkitkan hasrat untuk mengetahui memungkinkan kapasitas rohani kita untuk mendengarkan suara dari surga.
The Bible states: “He [Jesus] said to them [his disciples]: ‘Lazarus our friend has gone to rest, but I am journeying there to awaken him from sleep.’
Alkitab menyatakan, ”Ia [Yesus] berkata kepada mereka [murid-muridnya]: ’Lazarus, saudara kita, telah tertidur, tetapi Aku pergi ke sana untuk membangunkan dia dari tidurnya.’
The President, awakened last night to news...
Presiden, terbangun semalam karena berita...
A Short-Lived Awakening
Suatu Kebangkitan yang Singkat
An angel stood there, evidently unseen by the guards, and urgently awakened Peter.
Seorang malaikat berdiri di sana, rupanya tanpa terlihat para penjaga, dan mendesak Petrus untuk segera bangun.
It was a sacred experience that awakened me spiritually to my duties to my family and others.
Itu merupakan pengalaman sakral yang membangunkan saya secara rohani terhadap tugas-tugas saya kepada keluarga saya dan orang lain.
Ours is the responsibility to teach His children and awaken in them an awareness of God.
Merupakan tanggung jawab kita untuk mengajari anak-anak-Nya dan membangunkan dalam diri mereka suatu kesadaran tentang Allah.
When he tried to pursue her, however, the young girl not only rejected him but also pleaded with the court women who waited on the king: “Try not to awaken or arouse love in me until it feels inclined.”
Akan tetapi, ketika Salomo berupaya mengejarnya, gadis muda ini tidak hanya menolak sang raja tetapi juga memohon kepada wanita-wanita istana yang melayani sang raja untuk ’tidak berupaya membangunkan atau membangkitkan cinta dalam dirinya sebelum dikehendakinya’.
War and terror, and grossness, in order to awaken young and happy
Perang dan teror, dan grossness, dalam rangka untuk membangunkan muda dan bahagia
Awaken unto God, cling to truth, keep your sacred temple covenants, and stay by the tree!
Terjaga kepada Allah, berpegang erat pada kebenaran, menepati perjanjian bait suci sakral Anda, dan tetap di dekat pohon!
You mean the Awakening Ritual.
Maksudmu Kebangkitan Ritual.
And don't forget, I like to be awakened from my beauty sleep with a nice, long foot massage.
Dan jangan lupa aku ingin dibangunkan dari tidur kecantikanku dengan pijat kaki yang enak dan lama
Then you didn't awaken me.
Lalu kau tak membangunkanku.
11 By our striving to be alert and observant like Jesus and Paul, we can discern how best to awaken interest in those we meet.
11 Jika kita berupaya jeli dan tanggap seperti Yesus dan Paulus, kita dapat mengetahui cara terbaik untuk membangkitkan minat orang yang kita jumpai.
" O daughters of Jerusalem, do not awaken love until it is ready ".
" Anak perempuan Yerusalem, jangan membangunkan cinta sampai itu siap. "

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti awaken di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.