Apa yang dimaksud dengan rouse dalam Inggris?

Apa arti kata rouse di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rouse di Inggris.

Kata rouse dalam Inggris berarti bangun, membangkitkan, membangunkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rouse

bangun

verb (To stop sleeping.)

We can't rouse Dr Ambach.

Kami tidak bisa membangunkan Dr Ambach.

membangkitkan

verb

It began to rouse itself according to instructions memorized earlier.

Hal ini mulai membangkitkan dirinya sendiri Sesuai dengan petunjuk hafal sebelumnya.

membangunkan

verb

And like a lion, who dares rouse him?

Karena dia seperti singa, siapa yang berani membangunkannya?

Lihat contoh lainnya

(Revelation 4:1) That “voice as of thunder” is calling forth other participants in the first of a series of four rousing episodes.

(Wahyu 4:1) ”Suara bagaikan bunyi guruh” itu memanggil peserta-peserta lain dalam rangkaian yang pertama dari empat rangkaian episode yang menggugah.

My husband, who had no flying experience, tried desperately to rouse him.

Suami saya, yang tidak punya pengalaman menerbangkan pesawat, berupaya mati-matian untuk membangunkan dia.

Makoto will rouse you at the hour of the Tiger.”

Makoto akan membangunkanmu pada saat Waktu Macan*.""

22 That rousing conclusion is filled with meaning for us today.

22 Bagi kita dewasa ini, penutup yang menggugah itu sungguh bermakna.

9 Ezra 1:5 speaks of “everyone whose spirit the true God had roused, to go up and rebuild the house of Jehovah.”

9 Ezra 1:5 menyebut tentang ”setiap orang yang hatinya digerakkan Allah untuk berangkat pulang dan mendirikan [”membangun kembali”, NW] rumah [Yehuwa]”.

Hey, do you want to have a rousing discussion about truth?

Kau ingin diskusi tentang kebenaran?

Carey was roused by Jesus’ command to his followers to make disciples of people in all nations.

Carey termotivasi oleh perintah Yesus kepada para pengikutnya untuk membuat orang-orang dari segala bangsa menjadi murid.

The presence of so many foreign troops in Iran accelerated social change and it roused nationalist sentiment in the country.

Keberadaan banyak prajurit asing di Iran memacu perubahan sosial dan menaikkan sentimen nasional di dalam negerinya.

Hence, this rousing prophecy gives additional strong reason for identifying Jesus with the archangel, Michael.

Maka, nubuat yang membangkitkan semangat ini memberikan alasan tambahan yang kuat untuk menunjuk Yesus sebagai penghulu malaikat, Mikhael.

The Banu Nadir began rousing the nomads of Najd.

Bani Nadir mulai meriahkan para perantau dari Najd.

The eastern segment of US 2 has its western terminus at US 11 in Rouses Point, New York and its eastern terminus at I-95 in Houlton, Maine.

Bagian timur US 2 memiliki ujung barat di US 11 di Rouses Point, New York dan ujung timur di Interstate 95 (I-95) di Houlton, Maine.

It began to rouse itself according to instructions memorized earlier.

Hal ini mulai membangkitkan dirinya sendiri Sesuai dengan petunjuk hafal sebelumnya.

The voice of the angel is heard around the earth, and Jehovah’s Witnesses echo his rousing invitation to all mankind in some 200 languages. —Revelation 14:6, 7; Isaiah 45:11, 12, 18.

Suara malaikat ini terdengar di seluruh bumi, dan Saksi-Saksi Yehuwa menggemakan undangannya yang menggugah kepada seluruh umat manusia dalam kira-kira 200 bahasa.—Wahyu 14:6, 7; Yesaya 45:11, 12, 18.

It was with the greatest difficulty that Mr. Hall and Millie, who had been roused by her scream of alarm, succeeded in getting her downstairs, and applying the restoratives customary in such cases. "'Tas sperits, " said Mrs. Hall.

Itu dengan kesulitan besar bahwa Mr Hall dan Millie, yang telah dibangunkan oleh menjerit alarm, berhasil mendapatkan lantai bawah, dan menerapkan adat dalam kasus seperti restoratives. "'Tas sperits, " kata Mrs Hall.

In Cyrus’ third year (evidently as ruler of Babylon), Jehovah’s angelic messenger informed Daniel that the fourth king of Persia would “rouse up everything against the kingdom of Greece.”

Pada tahun ketiga pemerintahan Kores (tampaknya sebagai penguasa Babilon), malaikat-utusan Yehuwa memberi tahu Daniel bahwa raja keempat Persia akan ”menggerakkan segala sesuatu untuk menentang kerajaan Yunani”.

12 “Let the nations be roused and come up to the Valley* of Je·hoshʹa·phat;

12 ”Biarlah bangsa-bangsa bangkit dan pergi ke Lembah Yehosyafat,

The four then roused several thousand hardcore followers to attack Chang'an.

Keempatnya kemudian membangkitkan beberapa ribu pengikut hardcore untuk menyerang Chang'an.

After the tour, bassist Jeff Rouse left the band to rejoin Alien Crime Syndicate to release their new album XL from Coast to Coast with Mike Squires also leaving to join ACS becoming the group's second guitarist.

Setelah tur, bassis Jeff Rouse meninggalkan band untuk bergabung kembali Syndicate Kejahatan Alien untuk merilis album baru mereka XL dari Coast to Coast dengan Mike Squires juga meninggalkan untuk bergabung ACS menjadi gitaris kedua kelompok.

Juliet, on Thursday early will I rouse you:

Juliet, pada Kamis dini akan saya bangunkan Anda:

(b) What rousing call went forth to this faithful remnant?

(b) Seruan apa yang membangkitkan semangat diberikan kepada sisa yang setia ini?

He bowed down, he stretched himself out like a lion and, like a lion, who dares rouse him?

Ia meniarap dan berbaring seperti singa jantan atau seperti singa betina, siapakah yang berani membangunkannya?

24 Jehovah again refers to Cyrus: “I have roused up someone from the north, and he will come.

24 Yehuwa kembali menyebut nama Kores, ”Aku telah membangkitkan seseorang dari utara, dan ia akan datang.

At their convention in 1919 at Cedar Point, Ohio, the Society’s president roused the thousands in attendance into action by his talk “Announcing the Kingdom.”

Di kebaktian mereka pada tahun 1919 di Cedar Point, Ohio, presiden Lembaga membangkitkan semangat ribuan orang yang hadir untuk bertindak melalui khotbahnya ”Mengumumkan Kerajaan itu”.

The princes have to rouse themselves!

Para pembesar itu harus bangun!

Told me to rouse you up.

Katakan padaku untuk membangunkanmu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rouse di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.