Apa yang dimaksud dengan balla dalam Italia?
Apa arti kata balla di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan balla di Italia.
Kata balla dalam Italia berarti kebohongan, bohong, dusta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata balla
kebohongannoun (Falsa dichiarazione fatta con l'intenzione di ingannare.) Mi hai mentito al ballo, e mi stai mentendo ora. Kamu bohong padaku saat pesta dansa, dan kamu bohong sekarang. |
bohongnoun Lo provano davvero sugli animali o e'una balla? Apa mereka mencoba ini pada hewan atau itu cuma kebohongan? |
dustanoun (Falsa dichiarazione fatta con l'intenzione di ingannare.) |
Lihat contoh lainnya
Dai, balla con me. Ayo, menari dengan saya. |
Balla, scimmietta. Hanya menari, monyet. |
“È come un’unica grande massa di gente che balla e sfoga la propria aggressività al ritmo della musica”, dice Katy, studentessa universitaria del secondo anno. ”Itu bagaikan sekumpulan besar massa yang berdansa dan menyalurkan keagresifan mereka melalui entakan musik,” kata Katy, seorang mahasiswa tahun kedua. |
Se sei invitato a una festa in cui si balla, chiediti: ‘Chi ci sarà? Jika kamu diundang ke pesta yang akan ada acara dansa atau tariannya, tanyai dirimu: ’Siapa yang akan hadir? |
Balla, è una festa Dance, ini perayaan |
Ora si balla Kami akan turun. |
L’anziano allora lo guardò e chiese: “Lei balla?” Pria tua itu kemudian memandang kepadanya dan berkata, “Apakah Anda bisa menari?” |
Andro'dal suo capo a dirgli che ha fatto accordi ex-parte con i miei clienti ben due volte e spedira'il suo culo di contadina alla balla da fieno da dove viene. Aku akan pergi ke bosmu dan memberitahunya kau sudah melakukan kesepakatan ex parte bukan sekali tapi dua kali dengan kedua klienku, dan dia akan mengirimmu kembali ke tempat asalmu! |
Era una balla il tuo tema? Kau berbohong di esaimu? |
Per farvi un esempio semplice, ecco cosa abbiamo dato da mangiare a questi clienti, una balla di fieno e delle mele selvatiche. Dan untuk memberikan contoh yang sederhana tentang apa yang kita sajikan kepada pelanggan, inilah seikat jerami dan beberapa apel liar. |
Il tango si balla in due, no? Dibutuhkan dua sampai lima, oke? |
Balla con me, signorina. Menarilah bersamaku, nona. |
Ora balla! Sekarang lakukan tarian! |
" Balla come se nessuno ti stesse guardando! " " Menari seperti tidak ada yang melihat! " |
Mi sto spremendo il cervello. Non capisco perche'devi dirmi una balla. Aku memeras otak saya mencoba untuk membayangkan mengapa Anda akan membuat hal ini. |
Balla coi lupi. " Tarian serigala. " |
Sei la persona più forte che conosca, ma chiunque avrebbe ammesso di essere un fenicottero che balla il tip tap, dopo quello che ti ha fatto passare. Kau orang paling tangguh yang kukenal, tapi siapa pun pasti akan mengakuinya kau menjadi seorang yang sangat kuat setelah apa yang dia perbuat kepadamu. |
Balla con l'albero. Menarilah dengan pohon. |
Allora non si balla. Tanpa tari, kemudian. |
Si balla tanto. Banyak tarian. |
Io non sono un idiota che canta il karaoke al Farmers Market, che organizza " sciarade " ogni Venerdi'sera e balla lo swing. aku tidak goblok beberapa yang tidak karaoke di Pasar Petani dan host menjalankan permainan teka-teki setiap Jumat malam, dan ayunan tarian. |
Come balla, amica del cuore e saggia consigliera. Pengasuh, teman tersayang, dan pemberi nasehat. |
Un vero uomo balla la disco e cucina dagim. Lelaki sejati, dia bisa berdisko dan memasak dagim. |
VOCI NON UDIBILI Anche al campo si balla, ma Ii è più divertente. Kau tahu, ketika di perkemahan, kita juga berdansa seperti ini. |
Balla con me. Menari dengan saya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti balla di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari balla
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.