Apa yang dimaksud dengan baule dalam Italia?
Apa arti kata baule di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan baule di Italia.
Kata baule dalam Italia berarti peti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata baule
petinoun Vuoi dirmi come hai fatto a finire in quel baule e non sei stato ucciso come gli altri? Apa kau mau bercerita bagaimana kau berakhir disebuah peti? dan tidak tewas seperti lainya? |
Lihat contoh lainnya
Dov' è il tuo baule? Dimana kopermu? |
Non avevamo ancora il mobilio, perciò usammo un baule come tavolo e ci sedemmo sulle valige per mangiare. Kami belum mempunyai perabotan sama sekali, maka kami menggunakan sebuah peti sebagai meja dan duduk di kopor-kopor kami untuk makan. |
Vuoi dirmi come hai fatto a finire in quel baule e non sei stato ucciso come gli altri? Apa kau mau bercerita bagaimana kau berakhir disebuah peti? dan tidak tewas seperti lainya? |
Era Sedgwick con il suo baule? apakah itu sedgewick dengan kopernya? |
Sono nel baule di un'auto. Aku di dalam bagasi mobil. |
Nove anni fa fu scoperto nel museo un baule che era appartenuto a Hinton. Sembilan tahun yang lalu, sebuah kotak kanvas milik Hinton ditemukan di museum itu. |
Raymond, apri il baule. Raymond, buka bagasinya. / Apa? |
Te l'ho detto, le pellicce e le camice da notte... vanno in questo baule, e i costumi di scena in quel baule li'. Sudah kubilang. Bulu dan gaun di peti itu dan kostum di peti itu. |
Li ho trovato, ma non ho trovato il Baule. Aku menemukan mereka, tapi mereka tidak membawa kotaknya. |
Forse non trova il baule. Mungkin dia mengalami kesulitan menemukan bagasi. |
Avete aperto il baule? Apa kalian membuka bagasinya? |
Nemmeno capisco che ci facesse un gatto morto nel baule. Aku masih tidak bisa memahami bangkai kucing dalam kopernya. |
È solo che quel baule è polveroso e mi fa venire voglia di... Hanya saja berdebu sekali dalam kotak kecil itu, itu membuat aku mau... |
Apri il baule! Buka bagasi! |
Mettiamolo nel baule Masukkan dia di bagasi |
Jenna si sta nascondendo nel baule? Apa Jenna sembunyi di Bagasi? |
Sembra che il mio baule sia esploso. Sepertinya bagasi saya meledak. |
Portiamo dentro questo baule. Ayo masukan peti ini ke dalam. |
Se ti va, puoi prendere quel baule. Kalau memang suka, kau boleh ambil koper itu. |
Stanley è stato gentile ad occuparsi del mio baule. Itu baik Stanley untuk mendapatkan bagasi saya. |
Vedete quel baule che assomiglia vagamente a un salame? Apa kau lihat batang yang samar itu berbentuk seperti salami? |
Apri il baule, prego. Buka saja bagasinya. |
Se era nel baule, è stato aggiunto dopo che l'abbiamo perso. itu baru ditambahkan pada kurun waktu yang kita lupakan. |
Come faranno a riabbracciarsi, se lei e'nel baule? Bagaimana... kerangkanya bisa bersatu jika dia ada didalam peti? |
Un baule con tutti i miei lavori. Sebuah koper dengan semua, pekerjaanku di dalamnya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti baule di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari baule
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.