Apa yang dimaksud dengan belie dalam Inggris?

Apa arti kata belie di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan belie di Inggris.

Kata belie dalam Inggris berarti menyangkal, mengingkari, bertentangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata belie

menyangkal

verb

mengingkari

verb

Her idolatry, divisions, and bloodguilt belie her claim to be Christian.
Penyembahan berhala, perpecahan, dan utang darahnya mengingkari pengakuannya sebagai Kristen.

bertentangan

verb

Lihat contoh lainnya

I don't belie v e you.
Aku tidak mempercayaimu.
The beauty and tranquillity of this land, however, belie the violence of its history.
Namun, keindahan dan ketenangan negeri ini menutupi kekejaman sejarahnya.
The common translations of zhenren – "True Man" or "Real Man" – belies the fact that etymologically zhen implies both "authenticity" and "transformation."
Terjemahan umum untuk zhenren – "Manusia Sejati" atau "Manusia Benar" – berdasarkan fakta bahwa secara etimologi zhen memiliki arti "keaslian" dan "transformasi."
Such ones may be likened to those who professed to believe in God in the first century but whose works belied their claim.
Orang-orang sedemikian dapat disamakan dengan mereka yang mengaku percaya kepada Allah pada abad pertama namun yang perbuatan-perbuatan mereka menyangkal pernyataan mereka.
As these members served, their happy faces and willing hands belied the fact that their own personal circumstances were also precarious.
Sewaktu para anggota ini melayani, wajah senang dan tangan ikhlas mereka menutupi kenyataan bahwa keadaan pribadi mereka juga genting.
I knew they were living in depraved conditions; yet they presented themselves with a dignity that belied their skin- and- bone appearance.
Saya tahu mereka hidup dalam keadaan yang dapat merusak akhlak; namun mereka membawakan diri dengan martabat yang tidak sesuai dengan penampilan mereka yang kurus kering.
Belie v e me, I'm not going to los e.
Percaya padaku, Aku takkan kalah.
Although Paine liked to say that he read very little, his writings belie this statement; The Age of Reason has intellectual roots in the traditions of David Hume, Spinoza, and Voltaire.
Walaupun Paine sering berkata bahwa ia tidak banyak membaca, tulisannya tidak menunjukkan hal tersebut; gagasan dalam The Age of Reason berakar dari tradisi David Hume, Spinoza, dan Voltaire.
His designs belie a network-oriented approach far ahead of his time.
Desain-desain karyanya menggunakan pendekatan berorientasi jaringan yang lebih maju daripada masanya.
This seemingly Gondwana-derived distribution belies the fact that the group once had a cosmopolitan distribution; fossils which can be assigned to the Phreatoicidea are the oldest isopod fossils, and are found throughout the world.
Distribusi ini tampaknya Gondwana yang diturunkan memungkiri fakta bahwa kelompok pernah memiliki distribusi kosmopolitan; fosil yang dapat ditugaskan ke Phreatoicidea adalah fosil tertua isopoda, dan ditemukan di seluruh dunia.
Every joy, every sigh our laugh does belie
Setiap kegembiraan, setiap desahan.
By allying themselves with the political and commercial elements of the earth instead of trusting in heavenly power to solve the world’s problems, the religions of Christendom have indeed belied their claim of representing God’s interests.
Karena bersekutu dengan unsur-unsur politik dan perdagangan di bumi sebaliknya daripada percaya kepada kekuatan surgawi untuk memecahkan problem-problem di dunia, agama-agama Susunan Kristen telah benar-benar mengingkari pengakuan bahwa mereka mewakili kepentingan Allah.
“But then suddenly, like a lightning strike in a summer storm, two hands shot out from somewhere above the edge of the cliff, grabbing my wrists with a strength and determination that belied their size.
Tetapi tiba-tiba, seperti sambaran petir dalam badai musim panas, dua tangan muncul entah dari mana di atas tepi tebing, menggenggam pergelangan tangan saya dengan kekuatan dan tekad yang melampaui ukurannya.
MusicOMH wrote that it was the sort of guitar rock that "makes you fall in love with music all over again" and along with many other critics cited "A Certain Romance" as the standout track and as being "a wonderfully articulate dissection of youth culture that belies Turner's tender years".
MusicOMH menulis bahwa itu adalah semacam gitar rock yang "membuat Anda jatuh cinta kepada musik lagi" dan bersama dengan banyak kritikus lain yang dikutip "A Certain Romance" sebgai lagu menonjol dan sebagai "pembedahan biasa mengartikulasi budaya anak muda yang memungkiri Turner".
But residents realize that paradisaic surroundings often belie the harsh realities of everyday life: forest fires on the wooded foothills of the Rocky Mountains, pollution of the sea that affects fish and eventually humans—to say nothing of life-threatening international and intercommunal conflicts.
Tetapi, para penduduk di tempat-tempat itu menyadari bahwa keadaan yang sesungguhnya dari lingkungan yang bagaikan firdaus itu sering kali sangat bertolak belakang: Kebakaran hutan di kaki Pegunungan Rocky, pencemaran laut yang mempengaruhi ikan dan akhirnya manusia —belum lagi konflik-konflik internasional dan antarkelompok yang mengancam jiwa.
Harold, why don't you belie...
Harold, mengapa kau tidak perca...
Paca’s present enthusiasm belies her former apathy.
Antusiasme Paca sekarang bertolak belakang dengan sikapnya dulu yang apatis.
Agrippa belied his claim of being a worshiper of God by supporting and arranging gladiatorial games and other pagan shows in the theater.
Agripa memungkiri pengakuannya sebagai penyembah Allah dengan mendukung dan menyelenggarakan pertandingan gladiator dan pertunjukan-pertunjukan kafir lainnya di teater.
Along with some sites in Africa that have also revealed geometric microliths from contexts earlier than 27,000 BP, those recovered from caves in Beli lena in Kitulgala and Batadomba lena, and from two coastal sites in Bundala have the earliest dates for geometric microliths in the world.
Sejalan dengan penemuan di beberapa situs lain di Afrika, mikrolit geometris yang berkaitan dengan jenis sebelumnya ditemukan memiliki penanggalan pada kurun tahun 27.000 BP (~29.000 SM), mikrolit jenis ini ditemukan juga dari gua-gua di wilayah Belilena, Kitulgala, dan Batadombalena, dan juga dari dua situs arkeologi di pantai Bundala yang memiliki penanggalan mikrolit geometris tertua di dunia.
Of course, the facts often belied this myth.
Tentu saja fakta-fakta sering bertentangan dengan mitos ini.
Their healthy appearance, however, belied their vulnerability to the diseases of the Old World.
Akan tetapi, di balik penampilan mereka yang sehat tersembunyi kerentanan mereka terhadap penyakit dari Eropa.
With Jehovah God’s help, I had peace of mind that belied our circumstance.”
Dengan bantuan Allah Yehuwa, saya memiliki kedamaian pikiran yang tampaknya mustahil ada dalam situasi kami.”
But from what I have seen today, I realize that the administration of your domain belies popular opinion.""
Tapi setelah apa yang hamba lihat hari ini, hamba menyadari bahwa pemerintahan tuanku berlainan dengan pendapat umum.""
The chatter of the crowd was punctuated with outbursts of laughter, but the frivolity of this multitude belied the horror of what was about to occur.
Terdengar obrolan orang banyak diselingi gelak tawa, tetapi senda gurau itu sungguh bertolak belakang dengan kengerian yang akan segera berlangsung.
The "but" in that sentence belies the inflexibility of the units, one fixed and fictional entity bumping up against another.
Kata "tapi" pada kalimat itu mengingkari fleksibilitas unit ukur yang digunakan, entitas utuh dan fiksional yang bertabrakan satu sama lain.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti belie di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.