Inggris
Apa yang dimaksud dengan belittle dalam Inggris?
Apa arti kata belittle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan belittle di Inggris.
Kata belittle dalam Inggris berarti meremehkan, merendahkan, menyepelekan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata belittle
meremehkanverb Ever compassionate and completely balanced in dealing with women, he neither exalted nor belittled them. Selalu beriba hati dan sangat seimbang dalam berurusan dengan wanita, ia tidak pernah meninggikan atau meremehkan mereka. |
merendahkanverb We do not criticize or belittle anyone’s beliefs. Kami tidak mengkritik maupun merendahkan kepercayaan siapa pun. |
menyepelekanverb Having undue pride might also prompt a person to belittle a mate’s feelings. Kesombongan juga bisa menyebabkan seseorang menyepelekan perasaan teman hidupnya. |
Lihat contoh lainnya
It belittles the importance of the phone. Ini mengecilkan pentingnya telepon. |
Fung received a message from Facebook explaining that the frame “belittles, threatens or attacks a particular person, legal entity, nationality or group.” Pesan Facebook yang Fung terima menjelaskan bahwa piguranya memiliki makna “meremehkan, mengancam atau menyerang orang, badan hukum, kewarganegaraan atau kelompok tertentu.” |
When counseling on the need to be upbuilding, the apostle Paul urges us not to judge or belittle a brother who might refrain from certain things because of “weaknesses in his faith,” that is, because he does not grasp the full scope of Christian freedom. Sewaktu memberi nasihat tentang perlunya bersikap membina, rasul Paulus mendesak kita untuk tidak menghakimi atau merendahkan seorang saudara yang mungkin menjauhi hal-hal tertentu karena ”lemah imannya”, maksudnya, karena ia tidak memahami secara menyeluruh ruang lingkup kebebasan Kristen. |
Was he belittling their intelligence? Apakah ia meremehkan kecerdasan mereka? |
Do you avoid in any way belittling what he does? Apakah saudari menghindari agar jangan sekali-kali meremehkan apa yang ia lakukan? |
Despite being busy, a discerning wife will be careful not to belittle her husband’s contribution to the family. —Proverbs 17:17. Meskipun banyak yang telah ia lakukan, istri yang bijak tidak akan meremehkan jasa suami untuk keluarga. —Amsal 17:17. |
Despised and belittled, he was brought before them in public assembly. Dalam keadaan dihina dan direndahkan, ia dibawa ke hadapan mereka dalam suatu pertemuan raksasa. |
Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law. Mulia, Mr pernyataan. Specter bahwa kita tidak penting karyawan, meskipun kebohongan tidak memiliki kekuatan hukum. |
I didn't belittle Six! Aku tak menghina Enam! |
Taking pride in their prominent positions, they belittled anyone showing faith in Jesus, saying: “Not one of the rulers or of the Pharisees has put faith in him, has he?” Karena bangga akan kedudukan mereka yang terkemuka, mereka meremehkan siapa pun yang beriman kepada Yesus, dengan mengatakan, ”Tidak seorang pun di antara penguasa-penguasa atau di antara orang-orang Farisi beriman kepadanya, bukan?” |
Words of affection are replaced by biting sarcasm and belittling criticism. Kata-kata yang penuh kasih sayang digantikan dengan sindiran yang tajam dan kritik yang merendahkan. |
(2Co 6:3) Men who were challenging Paul’s apostleship had associated with the congregation there and had indulged in much faultfinding and slander against Paul in order to belittle him and to destroy his apostolic authority over the congregation. (2Kor 6:3) Orang-orang yang menggugat kerasulan Paulus bergabung dengan sidang tersebut dan melontarkan banyak kecaman serta fitnahan terhadap Paulus untuk merendahkan dia dan menjatuhkan wewenang kerasulannya atas sidang. |
Protestants refused to accept this, arguing that this quid pro quo belittles God’s greatness and love. Orang Protestan menolak untuk menerima ini, dengan alasan bahwa quid pro quo* ini mengecilkan kebesaran dan kasih Tuhan. |
Literature Teacher Heo, you can't belittle them. Munhak Heo. Yang Mulia tidak bisa meremehkan mereka. |
He recalls that when he was growing up, some of his LDS associates belittled him, made him feel out of place, and poked fun at him. Dia ingat bahwa ketika dia dibesarkan beberapa teman OSZAnya meremehkannya, membuat dia merasa terkucilkan dan menjadikannya bahan ejekan. |
Don’t belittle yourself. Jangan menyepelekan diri Anda sendiri. |
Do I avoid belittling what he does? Apakah saya tidak meremehkan apa yang ia lakukan? |
The apostle Paul wrote: “My son, do not belittle the discipline from Jehovah, neither give out when you are corrected by him; for whom Jehovah loves he disciplines.” —Hebrews 12:5, 6. Rasul Paulus menulis, ”Putraku, jangan meremehkan disiplin dari Yehuwa, dan jangan gugur apabila engkau dikoreksi olehnya; karena Yehuwa mendisiplin orang yang ia kasihi.” —Ibrani 12:5, 6. |
A lot of the nurses are very harsh with their comments, swearing, belittling them. Banyak perawat yang berkomentar sangat kasar, menghina, dan merendahkan mereka. |
Chicago Tribune critic Michael Phillips noted, "Jolie really shines in the calm before the storm, the scenes when one patronizing male authority figure after another belittles her at their peril." Kritikus Chicago Tribune, Michael Phillips menyatakan, "Jolie benar-benar bersinar dalam ketenangan sebelum badai, adegan-adegan saat seseorang menyelamatkan figur otoritas laki-laki setelah adegan lainnya di cuplikan mereka." |
One recent book on the subject states: “A current preconceived idea is that the Bible has belittled women.” Sebuah buku yang baru-baru ini diterbitkan mengenai pokok tersebut menyatakan, ”Dewasa ini ada prasangka bahwa Alkitab merendahkan kaum wanita.” |
(Matthew 11:28-30) Has he belittled them for their shortcomings? (Matius 11:28-30) Pernahkah Yesus mengejek atau menghina mereka karena segala kekurangan mereka? |
(Proverbs 15:1) Be careful not to belittle or condemn a mate who pours out heartfelt feelings. (Amsal 15:1) Berhati-hatilah agar jangan meremehkan atau menyalahkan teman hidup yang mencurahkan perasaan-perasaannya yang dalam. |
“I feel belittled, and sometimes I respond unkindly.” ”Saya merasa diremehkan, dan kadang jawaban saya jadi kasar.” |
Listen carefully, without belittling his feelings. Dengarkan dia dan jangan remehkan perasaannya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti belittle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari belittle
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.