Apa yang dimaksud dengan braccio dalam Italia?

Apa arti kata braccio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan braccio di Italia.

Kata braccio dalam Italia berarti lengan, tangan, Lengan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata braccio

lengan

noun (Estremità superiore del corpo, che si estende dalla spalla al polso e che qualche volta include anche la mano.)

Ella ha braccia e gambe lunghe.

Dia memiliki lengan dan kaki yang panjang.

tangan

noun

Non riesco a piegare il braccio destro.

Aku tidak bisa menekuk tangan kananku.

Lengan

noun

Ella ha braccia e gambe lunghe.

Dia memiliki lengan dan kaki yang panjang.

Lihat contoh lainnya

+ Si seccherà, e per sradicarla non serviranno né un braccio forte né tante persone.

+ Itu akan menjadi begitu kering sehingga bisa dicabut sampai ke akarnya, tanpa perlu lengan yang kuat atau banyak orang.

Braccia in alto.

Tangan keatas.

Secondo la descrizione i pomi forse si trovavano nel punto in cui i bracci si congiungevano al fusto centrale.

Uraiannya bisa jadi menunjukkan bahwa kenop-kenop pada batang utama itu berada di titik pertemuan antara cabang-cabang dengan batang utama.

Signore, c'è un osso che le spunta dal braccio.

Pak, tanganmu terluka.

cos' ha in braccio?

Ada apa disana?

Stai su quel camper ad abbronzarti con un fucile in braccio.

Kau duduk di atas RV mencoklatkan kulit dengan senapan di pangkuanmu.

Braccia corte.

Lengan kecil.

A Madrid, Maria Gonzalez, dietro alla porta, ascolta la sua bambina che piange senza sosta, e cerca di decidere se lasciarla piangere finché si addormenta o prenderla tra le braccia.

Di Madrid, Maria Gonzales sedang berdiri di depan pintu mendengarkan anaknya menangis, mencoba memutuskan apakah akan membiarkan anaknya menangis sampai tertidur atau menggendongnya.

Geova indicò il motivo della sua disciplina, dicendo: “Insegnai a Efraim a camminare, prendendoli sulle mie braccia . . .

Yehuwa memperlihatkan apa motif-Nya sewaktu mendisiplin, dengan menyatakan, ”Aku mengajar Efraim berjalan, mengangkat mereka pada lenganku . . .

Credo di essermi rotta il braccio sinistro.

Sepertinya lengan kiri saya mungkin patah.

Io sono la mente, tu il braccio.

Kau ototnya.

Pensava che se li avesse scritti sulle braccia, avrebbe avuto una copia che nessuno avrebbe potuto rubare.

Dia pikir jika itu dirajahkan di kedua lengannya, itu artinya dia memiliki salinannya.

Dicevi di voler morire tra le sue braccia.

Kamu bilang kamu ingin mati di tangannya.

[...] Se farete il primo timido passo per ritornare, troverete braccia aperte pronte ad accogliervi, e affettuosi amici che vi daranno il benvenuto.

... Jika Anda mengambil langkah pertama untuk kembali meskipun malu, Anda akan menemukan lengan yang terbuka untuk menyambut Anda dan teman-teman yang hangat untuk membuat Anda diterima.

Vi farà bene... un po'di esercizio, alzare quelle braccia.

Itu yang kau dapat melakukan beberapa baik Mendapatkan beberapa latihan, meletakkan tangan kau ke udara.

E alla fine della procedura il braccio mi fa male, ho un callo sul palmo della mano.

Dan pada akhirnya lengan saya sakit, ada kapalan di tangan saya.

Il pesce valletto ha iniziato con la produzione da sotto il braccio una lettera grande, quasi come grande come se stesso, e questo ha consegnato all'altro, dicendo con un tono solenne,

Ikan- Footman mulai dengan memproduksi dari bawah lengannya surat yang besar, hampir sama besar sebagai dirinya sendiri, dan ini ia menyerahkan ke yang lain, mengatakan, dengan nada serius,

* Quando vi siete sentiti circondati con le braccia dell’amore di Dio?

* Kapan Anda telah merasa dikelilingi dalam lengan kasih Allah?

Dato che teneva il neonato tra le braccia, l’uomo riuscì a passare i posti di blocco nonostante fosse tutsi, e raggiunse di corsa casa nostra.

Meski orang Tutsi, sang ayah berhasil melewati pengadang-pengadang jalan karena membawa bayi, dan ia lari ke rumah kami.

Era il braccio destro o quello sinistro... che aveva la protesi?

Tangan palsunya yang sebelah kanan atau kiri? Dengan tipu muslihat di atasnya?

Vederla corrompere le sue braccia e condurlo alla pazzia.

Aku akan merobek lengan-mu, dan membuatnya marah.

Che sale dal suo braccio?

Datang dari lengannya?

Nel tempio c’erano sue immagini, nelle quali appariva incoronata quale Regina del cielo e con il piccolo Horus tra le braccia.

Patungnya ada dalam kuil, dimahkotai sebagai Ratu Surga dan menggendong bayi Horus dalam pelukannya.

Naturalmente, visto che “Dio è uno Spirito”, non si tratta di un braccio di carne.

Tentu saja, karena ”Allah adalah Roh”, itu bukanlah tangan jasmani.

Parlando del suo popolo Israele, o Efraim, una volta disse: “Insegnai a Efraim a camminare, prendendoli sulle mie braccia . . .

Ia pernah mengatakan mengenai umat-Nya Israel, atau Efraim, ”Aku mengajar Efraim berjalan, mengangkat mereka pada lenganku . . .

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti braccio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.