Apa yang dimaksud dengan bravado dalam Inggris?

Apa arti kata bravado di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bravado di Inggris.

Kata bravado dalam Inggris berarti angkuh, sok berani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bravado

angkuh

noun

sok berani

noun

In an act of youthful bravado, I took the firecracker and lit the long gray fuse.

Dalam aksi remaja yang sok berani, saya mengambil petasan tersebut dan membakar sumbu panjangnya yang bewarna abu-abu.

Lihat contoh lainnya

However, with a little bravado and bluffing, I gradually came to understand what was expected of me.

Namun, dengan sedikit nekat dan berlagak tahu, saya perlahan-lahan mulai mengerti apa yang harus saya lakukan.

Requires some bravado, which should be right up your alley.

Membutuhkan keberanian, yang seharusnya merupakan kemampuanmu.

TODAY’S world is often marked by a spirit of bravado and confrontation or by temptation.

DUNIA dewasa ini sering dicirikan oleh semangat kenekatan dan permusuhan atau oleh godaan.

His bravado falters, if only for a second.

Lagak beraninya goyah, kalaupun hanya sekejap.

I don't remember the pirates who came many times, but were bluffed by the bravado of the men on our boat, or the engine dying and failing to start for six hours.

Saya tidak ingat akan bajak laut yang datang berkali-kali, namun tertipu oleh keberanian orang-orang di atas perahu, atau tentang mesin yang mati dan tidak dapat menyala selama 6 jam.

They themselves were far from realizing that their bravado was merely vocal and revealed their weakness.

Kakak-beradik itu menyadari betapa rambutnya bertambah putih, dan betapa badannya menjadi kurus.

In a display of bravado, Jonathan tried to conceal his hurt, saying: “I don’t care about her.

Berpura-pura tabah, Yonatan berupaya menyembunyikan patah hatinya, dengan berkata, ”Saya tidak peduli kepadanya.

Underneath all of that male bravado there's an insecure little girl banging on the closet door trying to get out.

Di dalam diri setiap cowok yang bermulut besar terdapat jiwa wanita yang ingin mencoba keluar dari dirinya.

Specious bravado has been the kid's calling card since he was 15...

Sifat sok pamer sudah jadi kebiasaan buruknya sejak umur 15.

Bravado, or foolhardy courage, blinds a man to danger, whereas fear reminds him to be careful.

Kenekatan, atau keberanian yang salah tempat, membutakan seseorang terhadap bahaya, sedangkan rasa takut mengingatkan dia untuk berhati-hati.

Well, that does explain your charming bravado.

Well, itu menjelaskan perilaku membangkangmu yang mempesona.

Underneath all of that bravado, you' re afraid you' il never be the hero you want to be

Di bawah semua tindak pemberani itu, kau takut tidak mampu menjadi pahlawan yang kau inginkan

Many youths try to camouflage their lack of self- confidence by displays of false bravado, by outrageous attire, or by rebellion.

Banyak remaja berupaya menutupi kurangnya percaya diri mereka dengan bualan kosong, pakaian yang aneh, atau dengan memberontak.

This macho bravado, it's all a facade.

Aku bersikap jantan dan berani, hanya untuk menutupi kelemahanku.

It was a time of lawlessness and violence, fomented by a mixture of the oppressive Roman military presence, the bravado of the anti-Roman Jewish Zealots, and the criminal activities of thieves who took advantage of the chaotic times.

Itu merupakan masa yang sarat dengan pelanggaran hukum dan kekerasan, yang timbul karena kehadiran pasukan militer Romawi yang menindas, ditambah lagi dengan munculnya kelompok Fanatik Yahudi anti-Romawi yang nekat, serta tindak kriminal para pencuri yang memanfaatkan kekacauan itu.

In an act of considerable bravado, Cortés made Montezuma a prisoner in his own city.

Dalam suatu tindakan yang cukup nekat, Cortés menjadikan Montezuma tahanan dalam kotanya sendiri.

Roger, for all your bravado, you have yet to show me anything.

Roger, selain dari kelancanganmu, kau belum menunjukkan apa-apa padaku.

In an act of youthful bravado, I took the firecracker and lit the long gray fuse.

Dalam aksi remaja yang sok berani, saya mengambil petasan tersebut dan membakar sumbu panjangnya yang bewarna abu-abu.

But once the surge of bravado has ebbed, you may give way to a feeling of anxious concern.

Namun, begitu ledakan emosi ini reda, saudara mungkin mulai merasa cemas.

Yes, behind the bravado of a thief may be a lot of hurt and pain.

Ya, di balik sikap pura-pura berani dari seorang pencuri bisa jadi ada banyak sakit hati dan kepedihan.

Many youths, despite an external bravado, lack inner confidence.

Banyak remaja, meskipun kelihatannya berani, tidak punya rasa percaya diri di dalam batin.

Foolishness and bravado may trample on wisdom and decency.

Kebodohan dan kenekatan bisa jadi menginjak-injak hikmat dan kesopanan.

There's your ridiculous bravado again.

Lagi-lagi keberanian konyolmu.

This is not bravado.

Aku tidak menerimanya karena sok berani.

The girl group signed a joint deal with toymaker Vivid and music merchandiser Bravado to release a range of products including dolls, puzzles, accessories and games in November.

Grup perempuan ini menandatangani kesepakatan bersama dengan pembuat mainan Vivid dan merchandise musik Bravado untuk merilis berbagai produk termasuk boneka, puzzle, aksesoris dan permainan pada bulan November.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bravado di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.