Apa yang dimaksud dengan Butão dalam Portugis?

Apa arti kata Butão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Butão di Portugis.

Kata Butão dalam Portugis berarti Bhutan, bhutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Butão

Bhutan

noun (Um país do sul da Ásia)

A minha filha aprendeu na escola que no Butão todos são felizes.

Putriku belajar bahwa di Bhutan, semua orang bahagia.

bhutan

A minha filha aprendeu na escola que no Butão todos são felizes.

Putriku belajar bahwa di Bhutan, semua orang bahagia.

Lihat contoh lainnya

Essa escrita está intimamente ligada à etnia tibetana, porém, é também usada por línguas tibetanas faladas no Butão, em partes da Índia e do Nepal e mesmo no Paquistão.

Selain di Tibet, sistem penulisan ini juga digunakan untuk bahasa-bahasa Tibet di Bhutan dan sebagian India dan Nepal bahkan Pakistan.

Após a abertura do Butão ao montanhismo em 1983, quatro expedições tentaram, sem êxito, escalar ao topo nos anos de 1985 e 1986.

Setelah negara Bhutan mengizinkan pendakian gunung di negaranya pada tahun 1983, terdapat empat ekspedisi yang mencoba mencapai puncak gunung ini pada tahun 1985 dan 1986, tetapi upaya tersebut mengalami kegagalan.

Apesar de poder ser encontrado em pelo menos 12 países, do Butão à Rússia, geralmente se associa o leopardo-das-neves com o Himalaia.

Walaupun hewan ini dapat ditemukan sedikitnya di belasan negeri dari Bhutan sampai Rusia, macan tutul salju biasanya dikaitkan dengan Pegunungan Himalaya.

Essa língua éfalada por aproximadamente seis milhões de pessoas na Índia, Bangladesh, Nepal, e Butão.

Bahasa tersebut dipakai oleh sekitar 6.2 juta orang di India, Bangladesh, Bhutan dan Nepal.

Crianças comendo “bulgur” (trigo tostado) e vegetais numa escola no Butão

Anak-anak yang sedang makan bulgur dan sayur di sekolah di Bhutan

Um estudo patrocinado pela ONU sobre a “Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Butão e Maldivas revelou que ‘faltam’ 79 milhões de mulheres ‘no sul da Ásia’. A razão é a discriminação contra bebês do sexo feminino, tanto antes como depois do nascimento”, segundo relatório da agência Reuters.

Sebuah survei yang didanai PBB di ”India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Bhutan, dan Kepulauan Maladewa mengatakan bahwa sekitar 79 juta wanita ’hilang di Asia Selatan’ akibat diskriminasi terhadap wanita, baik sebelum maupun sesudah kelahiran”, kata sebuah laporan Reuters.

Mas de volta a Butão.

Kembali ke Bhutan.

A minha filha aprendeu na escola que no Butão todos são felizes.

Putriku belajar bahwa di Bhutan, semua orang bahagia.

Acredita-se que o Butão seja o primeiro país do mundo a tomar essa atitude.

Konon, Bhutan adalah negeri pertama di dunia yang mengambil langkah demikian.

Em honra do seu nascimento, 108.000 árvores foram plantadas por dezenas de milhares de voluntários no Butão.

Sebanyak 108.000 pohon ditanam di Bhutan untuk menghormati kelahirannya.

Como podemos ir juntos para o Butão?

Bagaimana jika kita pergi ke Bhutan?

O Butão faz fronteira tanto ao norte quanto ao sul com 38% da população mundial.

Bhutan sebenarnya berbatasan pada bagian utara dan selatan dengan 38 persen penduduk dunia.

Já alguma vez foi... ao Butão?

Kau pernah ke Bhutan?

Está a ouvir a Rádio Butão...

Kau sedang mendengarkan Radio Bhutan...

A fronteira entre Índia e Butão, em Phuntsholing, separa claramente dois povos e culturas muito diferentes.

Perbatasan India dengan Bhutan di Phuntsholing memisahkan masyarakat dan budayanya yang sangat berbeda.

O vício de ver TV chega ao Butão

Kecanduan TV di Bhutan

Pouco se sabe sobre a vida homossexual no Butão, pois a cultura do país não partilha o ponto de vista ocidental típico de heterossexualidade e homossexualidade.

Sedikit yang diketahui tentang kehidupan gay di Bhutan, karena budaya Bhutan tidak sependapat dengan pandangan tipikal khas Barat tipikal heteroseksualitas dan homoseksualitas.

O Reino do Butão, localizado no Himalaia entre a Índia e a China, proibiu a venda de qualquer produto de tabaco.

Kerajaan Bhutan, yang terletak di Pegunungan Himalaya antara India dan Cina, telah melarangkan penjualan semua produk tembakau.

Como Ladakh, Sikkim, Darjeeling, Butão e Sri Lanka, constituem uma das poucas regiões em que o budismo é praticado no sul da Ásia.

Bersama-sama dengan Ladakh, Sikkim, Darjeeling, Bhutan, dan Sri Lanka, mereka menjadi salah satu dari beberapa "rumah" yang tersisa dari Buddhisme di Asia Selatan.

A Índia, a maior economia da região, mostrou uma atividade fortalecida, o mesmo ocorrendo com o Paquistão, Bangladesh e Butão.

India, negara paling besar di kawasan, menunjukkan penguatan kegiatan, seperti halnya Pakistan, Bangladesh dan Bhutan.

Seu casamento com Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, o rei de Butão, ocorreu em 13 de outubro de 2011, em Punakha Dzong.

Ia menikah dengan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Raja Bhutan, yang diadakan pada tanggal 13 Oktober 2011, di Punakha Dzong. ^ "Royal Wedding in October".

Hoje, as pessoas têm acesso a 40 canais e já se viciaram nos filmes de Hollywood e nas novelas da Índia, diz um relatório do Butão.

Kini, tersedia 40 saluran TV, dan penduduk di sana sudah kecanduan film Hollywood dan sinetron India, kata sebuah laporan dari Bhutan.

O brasão de armas mantém vários elementos da bandeira do Butão, ligeiramente diferentes dos originais, e contém muito simbolismo budista.

Para Lambang Bhutan mempertahankan beberapa elemen bendera Bhutan, dengan sedikit berbeda kesenian, dan mengandung banyak Buddha simbolisme.

O Butão proíbe a venda de tabaco

Bhutan Melarangkan Penjualan Tembakau

Assistimos a muitos homens a aderir, de todos os horizontes e de todos os cantos do mundo, desde Ban Ki-moon, o secretário-geral das Nações Unidas, até aos secretários-gerais da NATO e do Conselho da União Europeia, desde o primeiro-ministro do Butão, ao presidente da Serra Leoa.

Kita melihat pria bergerak di segala bidang kehidupan, dan dari seluruh penjuru dunia, dari Sekjen PBB Ban Ki-moon sampai Sekjen NATO dan Dewan Uni Eropa, dari Perdana Menteri Bhutan sampai Presiden Sierra Leone.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Butão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.