Apa yang dimaksud dengan cancelleria dalam Italia?

Apa arti kata cancelleria di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cancelleria di Italia.

Kata cancelleria dalam Italia berarti kantor, biro, Kantor, pengiriman, lembaga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cancelleria

kantor

(office)

biro

(office)

Kantor

(office)

pengiriman

(office)

lembaga

(office)

Lihat contoh lainnya

Poi, l'ultima lettera la scriverò a me stesso e cancellerò il ricordo di averle scritte.

Kemudia surat yang terakhir, aku tuliskan untuk diriku sendiri... dan aku akan menghapus ingatanku tentang apa yang aku tuliskan tadi.

27 E questo sarà il mio patto con loro+ quando cancellerò i loro peccati”.

27 Sewaktu dosa mereka Aku singkirkan,+ Aku akan membuat perjanjian dengan mereka.”

Il vano altruismo non cancellerà quello che hanno fatto.

Keegoisan tak bisa hilangkan yang mereka sudah perbuat.

E quando sembrava che nel territorio le cose si mettessero male, potevano sempre tirare fuori dal fondo dei loro borsoni alcuni articoli di cancelleria.

Dan apabila tampaknya akan ada kesulitan di daerah yang dikerjakan, mereka selalu dapat mengeluarkan alat-alat tulis dari bagian dasar tas-tas mereka yang besar.

Dunque Geova disse: ‘Io cancellerò gli uomini che ho creati dalla superficie della terra’”.

Berfirmanlah [Yehuwa]: ’Aku akan menghapuskan manusia yang telah Kuciptakan itu dari muka bumi.’”

Se per tre mesi fai finta di essere la fidanzata di Tae Ik, & lt; br / & gt; ti cancellerò tutti i soldi che ci devi.

Kalau kau bersikap seperti tunangan Tae Ik hanya 3 bulan saja, Aku akan membatalkan uang yang kau hutang pada kami.

Comunque, Dio cancellerà tragedie simili nel nuovo mondo che sta per venire e in cui i morti saranno riportati in vita (Atti 24:15).

Tapi, Allah akan mengubah keadaan ini kelak di dunia baru, ketika orang mati dihidupkan lagi. —Kisah 24:15.

Ci vuole tipo una settimana perche'arrivi la cancelleria dopo la richiesta, quindi...

Butuh seminggu untuk mendapatkan peralatan kantorku sendiri, jadi...

Abbiamo redatto una lettera di richiesta e l'abbiamo spedita alla cancelleria.

Kami tarik surat gugatannya dan memberikannya pada Keuskupan.

Ti cancellerò la memoria e ti rimetterò sulla strada giusta.

Aku akan menghapus ingatanmu dan menempatkanmu di jalan yang benar.

* Tasse d’iscrizione, libri di testo e cancelleria (le tasse vengono pagate direttamente all’istituto scolastico).

* Uang kuliah, buku, dan sejumlah perlengkapan (uang kuliah dibayarkan ke sekolah).

Esiste una 'proposta' che la cancelleria del senato (Senatskanzlei) ha fatto circolare tra i senatori.

Dan saya berhasil temukan. Ada 'usul yang tampaknya disebarkan oleh Kantor Kanselir Senat antarpara senator.

Il capo (direttore) della Cancelleria assiste alle riunioni del Gabinetto.

Kepala (Direkur) Kantor Kanselir ikut serta mrnghadiri pertemuan kabinet.

Certamente cancellerò le tue trasgressioni proprio come con una nube, e i tuoi peccati proprio come con una massa di nuvole.

Aku akan menghapus pelanggaranmu sama seperti dengan awan, dan dosa-dosamu, seperti dengan kumpulan awan.

Ví prego dì alzarví, per salutare un mío grande amíco, un uomo che cì tíene tutta la cancellería... în ordíne.

Kumohon berdiri... karena akan kuperkenalkan teman baikku, yang buat pensil kita tajam dan bolpen kita ada tintanya.

il tuo giusto Regno cancellerà.

Berkat K’rajaan-Mu ’kan abadi.

Dio ha garantito che, quando il periodo di tempo da lui concesso sarà scaduto, cancellerà dall’esistenza l’intero sistema di cose malvagio attuale, insieme a quelli che lo preferiscono.

Bila jangka waktu yang Allah telah tetapkan berakhir, Dia telah memberi jaminan bahwa pada waktu itu Ia akan menyapu bersih segenap dunia jahat yang ada sekarang ini, beserta orang-orang yang lebih menyukainya.

(1 Corinti 10:13) Tra breve cancellerà tutte le sofferenze dell’umanità.

(1 Korintus 10:13) Tidak lama lagi, Allah akan melenyapkan semua penderitaan umat manusia.

Tra breve cancellerà dalla terra gli effetti della ribellione nell’Eden.

Tidak lama lagi, ia akan bertindak untuk menyingkirkan dari muka bumi segala dampak pemberontakan di Eden.

Cancellerà ogni traccia dell’organizzazione terrena di Satana, rendendo possibili benedizioni a non finire per gli esseri umani che resteranno in vita. — Rivelazione 7:9, 14; 11:15; 16:14, 16; 21:3, 4.

Perang itu akan melenyapkan semua sisa terakhir dari organisasi Setan di bumi, membuka jalan bagi berkat-berkat yang tiada habisnya agar dapat mengalir kepada umat manusia yang selamat.—Penyingkapan 7:9, 14; 11:15; 16:14, 16; 21:3, 4.

(Luca 6:21) Infatti Dio non si limiterà a eliminare malattie e infermità, ma cancellerà la causa stessa delle sofferenze umane: il peccato.

(Lukas 6:21) Sesungguhnya, Allah bahkan akan melakukan lebih dari sekadar menghapuskan penyakit dan keterbatasan fisik; Ia akan melenyapkan penyebab utama penderitaan manusia—dosa itu sendiri.

La cancelleria è anche responsabile per la pubblicazione di tutte le leggi federali.

Kanselir juga bertanggung jawab untuk publikasi dari semua undang-undang federal.

Nelle sue discussioni con Philipp Bouhler e Hans Lammers, a capo rispettivamente della Cancelleria privata del Führer e di quella del Reich, Hitler definiva i disabili come coloro «che si insudiciano di continuo» e che «mettono i loro stessi escrementi in bocca».

Dalam diskusinya dengan Phillip Bouhler dan Hans Lemmers, Hitler menggambarkan orang-orang yang demikian sebagai "orang yang mengotori dirinya sendiri" dan yang "menaruh najis di mulutnya".

Mi assicurerò di rimuovere tutti i volantini e lo cancellerò da internet.

Saya akan segera mencabut poster itu dan menghapusnya dari internet.

Inizialmente designer di articoli di cancelleria.

Dia seorang desainer pertama Yg membuat benda2 tak bergerak.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cancelleria di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.