Apa yang dimaksud dengan candela dalam Italia?

Apa arti kata candela di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan candela di Italia.

Kata candela dalam Italia berarti lilin, bujio, busi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata candela

lilin

noun (Sorgente di luce composta da uno stoppino inglobato in una sostanza solida ed infiammabile come la cera, il sego o la paraffina.)

La candela si è spenta da sola.

Lilinnya padam dengan sendirinya.

bujio

noun (oggetto di cera che serve per illuminare)

busi

noun

La chiave a bussola che stava utilizzando era troppo corta e continuava a scivolare via dalla prima candela.

Kunci soketnya kurang panjang dan terus terselip dari busi yang pertama.

Lihat contoh lainnya

Possiamo creare un clima che favorisca il progresso, il nutrimento e la protezione, ma non possiamo obbligare o costringere: dobbiamo aspettare che tale crescita [avvenga]” (“La candela del Signore”, La Stella, luglio 1983, 31).

Anda dapat menciptakan iklim untuk memupuk pertumbuhan, memelihara, dan melindungi; tetapi Anda tidak dapat memaksa atau mengharuskan: Anda harus menantikan pertumbuhan” (“Candle of the Lord,” Ensign, Januari 1983, 53).

" Spegni la candela della sera e goditi la notte. "

" Meniup lilin dan menikmati malam. "

Dove gli hobbits vanno ai loro morti accendendo delle piccole candele.

Atau Hobbit jatuh untuk bergabung dengan yang mati dan menyalakan lilin kecil milik mereka.

Soffi le candele su una torta di compleanno.

Kamu meniup lilin di atas sepotong kue ulang tahun.

E in ogni variante del problema della candela, in qualsiasi ambito, questi incentivi " se... allora... ", il sistema su cui abbiamo costruito tanta parte dei nostri affari, non funzionano.

Dan untuk teka- teki lilin jenis apa pun di bidang apa pun, hadiah ́jika.. - maka..'tersebut, prinsip- prinsip yang mendasari begitu banyak dari bisnis- bisnis kita, tidak efektif.

Se l'oscurita'dovesse persistere, candele e torce verranno distribuite in base alla media scolastica.

Jika kegelapan berlanjut, lilin dan senter akan dibagikan berdasarkan pada nilai rata-rata.

Infatti, gli umani odiano così tanto le zanzare che nel mondo vengono spesi miliardi di dollari per fare in modo di tenerle lontane... dalle candele alla citronella, ai repellenti per gli insetti, ai pesanti pesticidi agricoli.

Bahkan, manusia begitu membenci nyamuk sampai-sampai kita menghabiskan milyaran dolar di seluruh dunia untuk menjauhkan mereka dari kita -- menggunakan lilin sereh sampai semprotan anti serangga hingga pestisida pertanian kelas berat.

Conosci questa candela?

Kau tahu tentang lilin ini?

Sacerdoti avvolti in lunghe vesti nere celebrano riti satanici in cantine buie, recitando con voce salmodiante preghiere sopra vittime legate su un altare, mentre la tremula luce di qualche candela getta ombre sinistre sulle pareti: è così che adorano il loro dio, Satana.

Upacara Setanisme dilaksanakan oleh imam-imam berjubah hitam di ruangan bawah tanah yang gelap, sambil menyenandungkan doa-doa di hadapan korban yang diikat di atas altar, dengan cahaya lilin yang berkelap-kelip membiaskan bayangan yang menyeramkan di dinding seraya pemujaan kepada allah mereka, Setan, berlangsung.

Non c’era più corrente elettrica e presto cadde la notte, costringendo i soccorritori a lavorare con le torce o a lume di candela.

Karena aliran listrik terputus dan hari segera menjadi gelap, regu penolong terpaksa bekerja menggunakan senter dan lilin.

Prima, però, ha aspettato per qualche minuto per vedere se stava andando a ridursi ulteriormente: si sentiva un po ́preoccupato per questo,'per questo potrebbe finire, sai, ́ disse Alice a se stessa, ́nel mio uscire del tutto, come una candela.

Pertama, bagaimanapun, ia menunggu beberapa menit untuk melihat apakah ia akan menyusut lebih jauh: dia merasa sedikit gugup tentang hal ini, ́untuk itu mungkin berakhir, kau tahu,'kata Alice kepada dirinya sendiri, ́di saya akan keluar sama sekali, seperti lilin.

Poco dopo arrivò il monaco giovane con candele e incenso e li consegnò a Shigeru, che li pose davanti alla lapide.

Tak lama kemudian biarawan yang lebih muda memberikan lilin dan dupa pada Shigeru yang kemudian meletakkannya di makam.

Ma può avere anche un'altra funzione, quella di ripiano per la candela.

Tapi kotak itu juga dapat memiliki fungsi lain, sebagai penyangga lilin.

L'aria che entrava dalla finestra investì la fiamma della candela.

Angin dari jendela menghembus nyala api lilin.

Fiamme libere e candele accese non possono essere usate negli edifici della Chiesa.

Nyala api terbuka dan lilin yang menyala tidak boleh digunakan di dalam gedung Gereja.

Ho sentito che i pezzenti vanno di porta in porta ai five Points a chiedere a chiunque voglia vedere ulteriori disordini di mettere una candela accesa alla finestra.

Aku dengar bahwa kaum miskin bergerak dari pintu ke pintu di Five Points meminta pendukungnya yang ingin lihat kerusuhan lebih lanjut untuk menaruh sebuah lilin menyala di jendela.

A volte lo trovavo qui, ad accendere le candele.

Terkadang aku akan menemukannya di bawah sini, menyalakan lilin.

È chiamato il problema della candela.

Ini namanya teka- teki lilin.

Scommette che bevo tutta la cera della candela?

Berapa banyak kena minum kesemua cairan dalam lilin ini?

L’essenza di lavanda dell’azienda agricola di Byron viene utilizzata in saponette, creme e candele.

Minyak lavender dari lahan Byron digunakan sebagai bahan dalam pembuatan sabun, krim, dan lilin.

Circa 400 anni fa William Shakespeare scrisse: “Spegniti, spegniti, breve candela!

Kira-kira 400 tahun yang lalu, William Shakespeare menulis, ”Padam, padamlah, lilin kecil!

Ora, questa candela e'il sole.

Anggap lilin ini matahari.

E stavo pensando, sapete, ad un paio di candele, magari una di quelle fontanelle qui.

Yeah. Kupikir beberapa buah lilin mungkin disusun seperti mata air disini.

Il gioco non vale la candela.

Tak setimpal dengan resikonya.

Perché in verità quando altri accedono le loro candele presso di noi c'è il doppio della luce per entrambi.

Kerena kenyataanya ketika mereka menyalakan lilin mereka dengan lilin kita ada dua kali lebih banyak cahaya yang tersedia untuk semua orang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti candela di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.