Apa yang dimaksud dengan carogna dalam Italia?

Apa arti kata carogna di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carogna di Italia.

Kata carogna dalam Italia berarti Bangkai, anjing, bangkai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata carogna

Bangkai

noun

Sara'anche disgustoso da parte mia, ma il tuo accordo con Loya e'stata la mia prima carogna.

Ah, busuknya aku tapi transaksimu adalah bangkai pertamaku.

anjing

noun

bangkai

noun

Sara'anche disgustoso da parte mia, ma il tuo accordo con Loya e'stata la mia prima carogna.

Ah, busuknya aku tapi transaksimu adalah bangkai pertamaku.

Lihat contoh lainnya

Vi ha mandato questa carogna?

Apa orang hina ini yang menyuruhmu?

Il diavolo della Tasmania si nutre principalmente di carogne, e usa le potenti mascelle e i denti aguzzi per mordere le ossa di animali morti in putrefazione.

Tasmanian devil pada dasarnya adalah pemulung yang menggunakan cakarnya yang kuat dan giginya yang tajam untuk mengunyah tulang hewan mati yang membusuk.

Sei tu quello che ha riesumato Carogna e l'ha messo sulla mia scrivania.

Kau satu-satunya yang membawa kembali Carrion dan meletakkannya di mejaku.

Sara'anche disgustoso da parte mia, ma il tuo accordo con Loya e'stata la mia prima carogna.

Ah, busuknya aku tapi transaksimu adalah bangkai pertamaku.

Il papà sembra una vera carogna.

Sepertinya pekerjaan yang mudah.

Finge di essere l'avvocato delle vittime, ma e'solo un avvoltoio, che prende di mira le carogne delle persone che soffrono.

Kamu berpura-pura sebagai penasihat korban, tapi kamu ini bak burung nasar, yang memangsa bangkai penderitaan manusia.

Hai ragione, e'una carogna, ma secondo me non un assassino.

Kurasa kau benar dia licik, tapi kupikir dia bukan pembunuhnya.

Un’ulteriore conferma del disprezzo in cui erano tenuti questi cani randagi che si cibavano di carogne è data da alcune altre espressioni.

Petunjuk lebih jauh tentang betapa hinanya anggapan orang atas anjing liar pemakan bangkai ini jelas dari contoh berikut, ”Anjingkah aku?”

Questo uccello apparentemente goffo è una manna per l’habitat del parco, dato che elimina tutte le carogne che altrimenti brulicherebbero di batteri nocivi per altri animali.

Burung yang kelihatannya berwajah buruk ini bermanfaat bagi lingkungan taman, karena ia menyingkirkan bangkai yang dapat mengembangbiakkan bakteri yang berbahaya bagi binatang-binatang lain.

(2) La carne di certi animali proibiti, come maiali, lepri, animali e uccelli che si nutrono di carogne, roditori e certi animali acquatici e pesci, è nota come possibile fattore che contribuisce all’insorgere di certe malattie spesso febbrili.

(2) Daging binatang tertentu yang dilarang, seperti babi, terwelu, binatang dan burung pemakan bangkai, binatang pengerat, dan binatang air serta ikan tertentu, diketahui sebagai faktor yang dapat menimbulkan berbagai penyakit yang sering kali disertai demam.

Sono tornato a gentile richiesta..... due volte più carogna.

aku kembali oleh permintaan khusus

Se mi ostacolerai, ti porterò fuori in manette come farei con qualunque altra carogna.

Tapi kau beri aku masa-masa sulit Aku meletakkan borgol pada Anda, seperti kotoran burung lainnya.

Senta, la migliore domanda da porre... e'chi sia stato a lanciare Carogna... e perche'.

Dengar, pertanyaan yang tepat adalah siapa yang mengaktifkan Carrion, dan kenapa.

Voglio vedere quella carogna di russo del cazzo.

Gua pengen samperin Bangsat Rusia Licik itu.

Eliminare ogni giorno le carogne non è proprio quello che molti definirebbero un compito piacevole, ma è un lavoro importante.

Pembersihan bangkai tidak dianggap oleh kebanyakan orang sebagai suatu tugas sehari-hari yang menyenangkan, tetapi itu adalah suatu tugas yang penting.

È una carogna.

Dia sampah.

Se la carogna di un animale impuro, per esempio un ratto o una lucertola, cadeva su del seme bagnato, questo era impuro e non si poteva usare, mentre se il seme era asciutto, era puro.

Jika bangkai binatang yang haram, misalnya tikus atau kadal, jatuh ke atas benih yang basah, benih itu najis dan tidak boleh digunakan, tetapi jika benih itu kering, benih itu tahir.

A terra, carogna!

Berlututlah, Pengecut!

Carogna...

kurang ajar..

Mi libero di una carogna per trovarne un' altra

Saya menghilangkan satu tumit tepat pada waktunya untuk menemukan yang lain

Carogna?

Sialan?

... finché il suo cadavere non sarà carogna per le volpi e per i corvi!

/... sampai mayatnya, terkubur menjadi bangkai untuk rubah dan burung gagak!

Il loro cibo abituale è scomparso dalle pianure, e non di rado le carogne che trovano sono avvelenate.

Makanan tradisional mereka telah hilang dari daratan, dan tidak jarang bangkai yang mereka temukan telah diracuni.

Una carogna.

Siapa target kita?

Anche senza farmelo notare, lo sento ogni giorno nelle ossa, tu carogna!

Bahkan tanpa kamu mengatakannya, saya juga rasa di tulangku, sialan!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carogna di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.