Apa yang dimaksud dengan caro dalam Italia?

Apa arti kata caro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caro di Italia.

Kata caro dalam Italia berarti mahal, berharga, kesayangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata caro

mahal

adjective (Che ha un costo molto alto.)

La droga però costava cara, così per pagarsela si vendeva come prostituta.

Karena obat bius sangat mahal, ia menjual diri sebagai pelacur untuk membiayai kebiasaannya.

berharga

adjective

La paternità è una responsabilità divina da tenere cara.

Peranan sebagai ayah merupakan tanggung jawab ilahi yang harus dihargai.

kesayangan

adjective

Il mio caro piccolo gatto è sparito da una settimana.

Kucingku tersayang sudah seminggu hilang.

Lihat contoh lainnya

Presto, mio caro, presto.

Segera, Sayang, segera.

Caro, " DEA " non e'una parola.

Honey, " dea " bukanlah kata.

Non in quel modo, mio caro.

tidak seperti itu, my dear.

Mentre mia sorella, mio fratello e io riflettevamo sul racconto dell’Annuario, la nostra mente riandò al nostro caro padre.

Sewaktu saya, kakak perempuan, dan adik laki-laki saya merenungkan kisah dalam Buku Kegiatan itu, kami teringat kepada ayah kami tersayang.

301 / Il caro estinto - Yoon Kyung- ho / L'officiante - Hang Seo- young

301 Telah berpulang Yoon Kyung- ho Turut Berduka Hang Seo- young

Presto, mio caro.

Cepat, cintaku.

Voglio parlarvi caro vecchio Bobbie Cardew.

Aku ingin menceritakan semua tentang tersayang Bobbie Cardew tua.

Come ti senti, caro?

Bagaimana perasaanmu, my dear?

Lo stesso accade oggi a tante persone che piangono la morte di qualcuno a loro molto caro.

Banyak orang yang berduka sekarang juga mengalami hal yang sama.

Egli ha coraggiosamente condiviso con noi la breve risposta di suo padre: «Caro Gordon, ho ricevuto la tua lettera.

Dia bahkan dengan berani membagikan tanggapan singkat ayahnya: “Gordon terkasih, saya menerima suratmu yang terakhir.

Min. 15: La vita: un dono da tener caro.

17 men: Kehidupan —Karunia yg Harus Dihargai.

Mio caro signore, non so che cosa dire...

Tuan, aku tak tahu harus bilang apa...

Oh, ma l'uniforme e'molto piu'carina, caro.

Oh, tapi seragamnya jauh lebih bagus, sayang.

26 Voglia tu, caro lettore, esercitare fede nel sacrificio dell’Agnello — ‘colui che è degno’ — ed essere benedetto nei tuoi umili sforzi di adorare e servire Geova, “Colui che siede sul trono”.

26 Semoga saudara, pembaca yang terhormat, mempraktekkan iman dalam korban Anak Domba—’dia yang layak’—dan diberkati dalam usaha saudara yang rendah hati untuk menyembah dan melayani Yehuwa—”Dia yang duduk di atas takhta.”

Non sono più così sicuro che Lymstock sia il luogo più adatto per voi, mio caro ragazzo.»

Kalau begitu aku tak yakin bahwa Lymstock adalah tempat yang baik bagimu, Kawan.""

Il dolore non sparisce quando ci dicono che il nostro caro è in cielo.

Kepedihan itu tidak hilang dengan diberi tahu bahwa orang yang Anda kasihi berada di surga.

Qualcuno che mi era caro, ha combattuto con lo stesso problema.

Seseorang yang dekat denganku berjuang dengan hal yang sama.

Non che io non tenga alla tua compagnia, mio caro zio, ma ho paura di essere solo in visita oggi.

Bukannya aku tidak menghargai persekutuanmu, pamanku sayang tapi kurasa aku hanya berkunjung hari ini.

Sono sicuro che ricordate ancora, quando avete partecipato al funerale di un vostro caro, i sentimenti provati nel lasciare il cimitero ripensando a quella bara solitaria, chiedendovi se il vostro cuore non avrebbe ceduto.

Ingatlah sewaktu Anda menghadiri pemakaman dari orang-orang yang Anda kasihi, perasaan di dalam hati Anda sewaktu Anda berangkat pergi dari tempat pemakaman dan menengok ke belakang untuk mengenang kembali—bertanya-tanya apakah hati Anda akan remuk.

Nel 1940, al principio della seconda guerra mondiale, persi un caro zio negli aspri combattimenti lungo la Somme.

Pada tahun 1940, pada awal Perang Dunia II, saya kehilangan paman yang saya kasihi dalam pertempuran hebat di Sungai Somme.

22 La prontezza a perdonare promuove l’unità, un valore molto caro ai servitori di Geova.

22 Sikap suka mengampuni menggalang persatuan—sesuatu yang sangat dihargai oleh umat Yehuwa.

Se il denaro è caro, direbbe Lei allora che il capitale è a buon mercato?

Manakala uang itu mahal, akankah anda mengatakan bahwa kapital akan murah?

Ciao, caro.

Hai, sayang.

38 Altri portano la salma del loro caro defunto a bruciare su roghi presso le sponde del fiume, per poi spargerne le ceneri nell’acqua.

38 Yang lainnya membawa jenazah orang yang mereka kasihi untuk dibakar di atas tumpukan kayu di tepi sungai, lalu menebarkan abunya ke sungai tersebut.

Oggi, molti rammentano i miracoli compiuti in vita dal nostro caro fratello.

Banyak yang ingat soal Saudara Kita... menciptakan Mukjizat.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.