Apa yang dimaksud dengan castagna dalam Italia?

Apa arti kata castagna di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan castagna di Italia.

Kata castagna dalam Italia berarti pohon berangan, kastanya, cokelat, coklat, perang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata castagna

pohon berangan

(chestnut)

kastanya

(chestnut)

cokelat

(chestnut)

coklat

perang

(chestnut)

Lihat contoh lainnya

Hai detto che ti piacciono le castagne arrosto.

Kau bilang kau suka kastanye panggang.

Non abbiamo nessun ricordo insieme delle castagne arrosto.

Kami tidak memiliki kastanye dalam ingatan kita.

Non puoi stare seduto sotto un castagno e scrivere o dipingere ecc.

Kau tidak mungkin hanya duduk-duduk di bawah pohon berangan dan menulis atau melukis, atau apalah.

Tuttavia, con l’inizio della pubertà, assume le dimensioni di una castagna.

Namun, menginjak masa pubertas, kelenjar ini tumbuh menjadi sebesar buah kastanye (chestnut).

Dopo questi piatti arrivavano le carni "pesanti" come maiale e manzo con altre verdure e frutti, tra cui le pere e le castagne entrambe considerate difficili da digerire.

Setelah itu dilanjutkan dengan daging "berat", seperti babi dan sapi, disertai dengan sayuran dan kacang-kacangan, termasuk pir dan kastanye, yang mana keduanya dianggap sulit dicerna.

Nella cucina orientale la jícama viene usata al posto delle castagne d’acqua.

Dalam masakan Timur, jicama menjadi pengganti rebung.

Nell’ansia di prenderlo in castagna, i funzionari facevano un’altra domanda prima ancora che il fratello Vigo avesse risposto alla precedente.

Dengan perasaan antusias untuk menjebaknya, para pejabat itu melontarkan satu demi satu pertanyaan bahkan sebelum Saudara Vigo dapat menjawabnya.

Osservavo le castagne cadere dagli alberi e rotolare sul marciapiede. O le formiche attraversare la strada e le ombre delle foglie su un tronco.

Aku sedang melihat chestnut yang jatuh dari pohon-pohon, berguling-guling di trotoar Atau semut menyeberang jalan, cara daun melemparkan bayangan pada batang pohon.

Nella fase successiva l’artista tiene ciascuna fetta, dello spessore di due-tre millimetri, fissata in una morsa e, usando come seghetto un filo di ferro tenuto in tensione da un arco di legno di castagno, taglia con cura i pezzi di cui ha bisogno.

Selanjutnya, sang seniman akan menjepit setiap keping batu, yang tebalnya hanya dua hingga tiga milimeter, dengan menggunakan ragum.

Parla del favoloso spezzatino di manzo fatto con pinoli e castagne?

Apa maksudmu daging sapi rebus yang terkenal dengan kacang mete itu?

Prima il cupuaçu produce una corteccia color castagna, abbastanza resistente da essere usata come legname.

Pada awal pertumbuhannya, kulit pohon cupuaçu berwarna cokelat tua kemerahan, cukup kuat untuk dijadikan kayu bangunan.

Sebbene più della metà delle foreste originarie siano scomparse nei secoli di colonizzazione, l'Europa ha ancora più di un quarto delle foreste mondiali, abeti nelle foreste della Scandinavia, vaste foreste di pini in Russia, castagno nel Caucaso, e la quercia nel Mediterraneo.

Sekarang ini Eropa masih memiliki seperempat dari seluruh hutan dunia—hutan spruce Skandinavia, hutan pine yang luas di Russia, hutan hujan chestnut Kaukasus, dan hutan oak cork di Mediterania.

Paradossalmente, le dolci castagne che i romani introdussero in Spagna sono durate molto più a lungo dell’oro.

Ironisnya, chestnut manis yang dibawa orang-orang Romawi ke Spanyol itu terbukti jauh lebih dapat bertahan daripada emas.

Anche nella strade di Broadway e Castagno, marinai del Mediterraneo a volte si spingono le donne spaventate.

Bahkan di jalan- jalan Broadway dan Chestnut, pelaut Mediterania kadang- kadang akan berdesak- desakan para wanita affrighted.

Cavalli, querce, aquile, elefanti, castagne, felci, ecc., rimangono tutti entro la stessa “specie” senza evolversi in altre “specie”.

Kuda, pohon ek, elang, gajah, pohon walnut, tanaman pakis, dan sebagainya, semuanya menurunkan ’jenis’ yang sama, tidak berevolusi menjadi ’jenis’ lain.

Alcuni dicono che ha un sapore tra la mela e la castagna.

Ada yang mengatakan bahwa rasanya seperti apel tapi tawar.

LA PROSTATA è una ghiandola dalla forma simile a quella di una castagna che è situata sotto la vescica e circonda l’uretra.

PROSTAT adalah kelenjar berbentuk seperti kacang kenari yang terletak di bawah kandung kemih dan di sekeliling uretra.

Beh io... gli tolgo le castagne dal fuoco, dal punto di vista legale, da cinque anni.

Oh, aku telah menarik peler mereka keluar dari api, secara hukum, selama lima tahun.

Castagne, Streghe e...

Ariffien, Wanita dan Satria.

Un manto verdeggiante di alberi di castagno dà l’illusione che gli scoscesi dirupi e gli alti pinnacoli siano stati scolpiti dalle forze della natura.

Hamparan pohon chestnut yang subur bak permadani menciptakan kesan bahwa jurang-jurang yang terjal dan puncak-puncak yang menjulang itu diukir oleh kekuatan alam.

Sono cresciuti anche dietro casa mia, e un grande albero, che quasi messo in ombra, è stato, quando in fiore, un bouquet profumato che tutto il quartiere, ma il scoiattoli e ghiandaie ottenuto maggior parte dei suoi frutta, ma l'ultimo arrivo in branchi prime ore del mattino e raccogliere le noci fuori dal frese prima della loro caduta, ho rinunciato questi alberi a loro e ha visitato il più lontano boschi composta interamente di castagno.

Mereka tumbuh juga di belakang rumah saya, dan satu pohon besar, yang hampir dibayangi itu, itu, ketika dalam bunga, buket yang wangi seluruh lingkungan, tetapi tupai dan ekek mendapatkan sebagian besar nya buah; yang terakhir datang dalam kelompok pagi- pagi dan memetik kacang keluar dari bur sebelum mereka jatuh, saya melepaskan pohon- pohon kepada mereka dan mengunjungi lebih jauh hutan terdiri seluruhnya dari kastanye.

Crema di castagne.

Taburkan kastanye.

Chi era quella vecchia castagna?

Apa kata orang dulu?

I colori variano dal bruno dorato al castagna intenso e perfino al nero.

Warnanya bervariasi mulai dari keemasan hingga cokelat gelap dan bahkan hitam.

Uomini, uccelli e animali mangiano i semi, che per gusto e odore somigliano alla castagna.

Manusia, burung, dan hewan memakan bijinya, yang bau serta rasanya seperti kacang chestnut.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti castagna di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.