Inggris
Apa yang dimaksud dengan clemency dalam Inggris?
Apa arti kata clemency di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan clemency di Inggris.
Kata clemency dalam Inggris berarti pengampunan, rahmat, belas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata clemency
pengampunannoun You will not be shown the same clemency a second time. Kamu tidak akan diampuni jika kamu muncul untuk yang kedua kalinya. |
rahmatnoun |
belasnoun And did Esther have any reason to expect such clemency, especially in view of Vashti’s fate when she had refused the king’s command to appear? Dan, apakah ada alasan bagi Ester untuk mengharapkan belas kasihan raja, terutama mengingat nasib yang menimpa Wasti sewaktu ia menolak perintah sang raja untuk datang? |
Lihat contoh lainnya
Considering the observation of our own mild clemency and eternal custom, by which we are accustomed to grant clemency to all people, we have decided to extend our most speedy indulgence to these people as well, so that Christians may once more establish their own meeting places, so long as they do not act in a disorderly way. Dengan mempertimbangkan refleksi atas kemurahan hati kami sendiri yang lembut dan adat istiadat yang abadi, yang melaluinya kami terbiasa untuk memberikan kemurahan hati bagi semua orang, kami telah memutuskan untuk memperluas kesukaan kami selekas-lekasnya kepada orang-orang ini juga, sehingga orang-orang Kristiani dapat sekali lagi mendirikan tempat-tempat pertemuan mereka sendiri, selama mereka tidak bertindak dengan suatu cara yang tidak beraturan. |
The only other act of clemency recorded is that Alexander ordered the house and descendants of the poet Pindar (died c. Satu-satunya tindakan pengampunan lainnya yang tercatat adalah bahwa Aleksander memerintahkan rumah dan keturunan penyair Pindaros (meninggal skt. |
Bishop McMorrow, the man who could have petitioned the governor for clemency. Pendeta McMorrow, orang yang bisa membuat gubernur memberi pengampunan. |
However, later Pakage was one of 457 Papuan prisoners granted a reduction in his term, receiving three months clemency. Pakage adalah satu dari 457 tahanan Papua yang diberikan pengurangan masa tahanan selama tiga bulan. |
I was offered clemency by the enemy, but I did not accept it, because I hold firm and you do not! Aku telah ditawari pengampunan oleh musuh, tapi aku tidak menerimanya karena aku memegang teguh sumpahku dan kau tidak! |
January – In Paris, journalist and poet Robert Brasillach is tried and found guilty of "intelligence with the (German) enemy" during World War II, sparking a major dispute in French society over collaboration and clemency. c. Januari – Di Paris, jurnalis dan penyair Robert Brasillach diadili dan didakwa bersalah atas "intelijensi dengan musuh (Jerman)" pada Perang Dunia II, menimbulkan persengketaan besar di masyarakat Prancis atas kolaborasi dan klemensi. |
“He that does not strive with all his powers of body and mind, with all his influence at home and abroad—and cause others to do so too—to seek peace and maintain it for his own benefit and convenience, and for the honor of his State, nation, and country, has no claim on the clemency [mercy] of man; nor should he be entitled to the friendship of woman or the protection of government. Dia yang tidak berupaya dengan segenap kuasanya jiwa dan raga, dengan segala pengaruhnya di tempat sendiri dan di tempat-tempat lain—dan menyebabkan orang lain untuk melakukannya pula—untuk mengupayakan kedamaian serta mempertahankannya demi kepentingan dan kenyamanan dirinya sendiri, dan bagi kehormatan Negara Bagian, bangsa, serta negaranya, tidak memiliki hak tuntutan atas pengampunan [belas kasihan] manusia; juga hendaknya tidak berhak akan penemanan wanita atau perlindungan pemerintahan. |
He may not be the one pulling the switch, but you and I both know he has the power to grant clemency, and he won't, and he never does. Mungkin bukan dia yang menjatuhkan hukuman, tapi kita berdua tahu dia punya kuasa untuk memberi pengampunan, dan dia tak mau, dan takkan pernah mau. |
The film was based on the short story "Rain" by W. Somerset Maugham and the 1922 play that was based on the book by John Colton and Clemence Randolph, starring Jeanne Eagels. Film tersebut berdasarkan pada cerita pendek "Rain" buatan W. Somerset Maugham dan permainan penggung 1923 yang berdasarkan pada buku buatan John Colton dan Clemence Randolph. |
You will not be shown the same clemency a second time. Kamu tidak akan diampuni jika kamu muncul untuk yang kedua kalinya. |
Your Excellency, we understand that the three men have refused to ask for clemency, yet we urge you in the strongest terms to use your powers to halt the executions of Amrozi bin H. Yang Terhormat, kami memahami bahwa tiga pria ini ditolak permintaan grasi, namun kamisangat memohon Anda, dengan kekuasaan yang Anda miliki, untuk menghentikan eksekusiAmrozi bin H. |
Most Papuan political prisoners reject the concept of clemency as it requires an admission of guilt in return for release. Kebanyakan tahanan politik Papua menolak minta grasi karena membutuhkan pengakuan bersalah. |
You will not be shown the same clemency a second time Kamu tidak akan diampuni jika kamu muncul untuk yang kedua kalinya |
Unlike his predecessors, Henry II was unwilling to show clemency to those dukes who had rebelled against his authority. Berbeda dengan pendahulunya, Heinrich II tidak bersedia memberikan grasi kepada para adipati yang telah memberontak melawan kewenangannya. |
Clemency and Deliverance Belas Kasihan dan Pembebasan |
And did Esther have any reason to expect such clemency, especially in view of Vashti’s fate when she had refused the king’s command to appear? Dan, apakah ada alasan bagi Ester untuk mengharapkan belas kasihan raja, terutama mengingat nasib yang menimpa Wasti sewaktu ia menolak perintah sang raja untuk datang? |
These lifted the morale of the restive Christian Ethiopians, and upon arriving in Semien, he was surrounded by the apostates and others who had joined the Imam who sought his clemency. Hal ini membangkitkan moral Kristen Ethiopia yang telah bergolak, dan setibanya di Semien, ia dikelilingi oleh para pembelot yang telah bergabung dengan Imam yang mencari pengampunannya. |
And did Esther have any reason to expect such clemency, especially in view of Vashti’s fate when she refused to appear when bidden to do so? Dan, apakah ada alasan bagi Ester untuk mengharapkan belas kasihan, terutama mengingat nasib yang menimpa Wasti sewaktu ia menolak datang saat dipanggil oleh raja? |
It was then fell to Diệm to consider a plea for clemency. Saat itu jatuh ke Diệm untuk mempertimbangkan permohonan grasi. |
At this point, the only option left for Raif is for King Salman to grant him clemency. Pada titik ini, satu-satunya pilihan yang tersisa bagi Raif adalah Raja Salman menganugerahkan pengampunan kepadanya. |
The lawyers might file a clemency petition, they might initiate even more complex litigation, or they might not do anything at all. Para pengacara dapat membuat petisi keringanan, mereka dapat memulai tuntutan hukum yang lebih kompleks lagi, atau malah tidak berbuat apa- apa. |
He's not granting clemency. Dia tak memberikan grasi. |
However, on the same day, a Manila Bulletin article said that Manny Piñol, the Philippines Agriculture Secretary, said that Duterte actually asked for clemency for Veloso. Namun, pada tanggal yang sama, artikel di Manila Bulletin menuliskan klarifikasi dari Manny Piñol, Sekretaris Departemen Pertanian Filipina, bahwa sebenarnya Presiden Duterte memohon kebaikan hati pemerintah Indonesia bagi Veloso. |
Ngô Đình Nhu, Diệm's younger brother and chief adviser, denied a reprieve as the army, particularly Minh, opposed any clemency. Ngô Đình Nhu, adik dan kepala penasihat Diệm, menolak penangguhan hukuman karena tentara, khususnya Minh, menentang grasi. |
His relatives gathered 35,000 signatures and submitted a clemency petition to President S. R. Nathan, which was rejected in October 2006, after which he was hanged. Ia kemudian mengumpulkan 35,000 tanda tangan dan meminta grasi kepada Presiden S. R. Nathan, yang ditolak pada Oktober 2006, setelah ia digantung. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti clemency di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari clemency
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.