Apa yang dimaksud dengan coarse dalam Inggris?

Apa arti kata coarse di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coarse di Inggris.

Kata coarse dalam Inggris berarti kasar, bagal, campa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coarse

kasar

adjective (coarse, rather large)

It is the planet where were those coarse dinosaurs, so I cut off them all, right?

Itu adalah planet tempat dinosaurus sangat kasar, sehingga aku membasmi mereka semua, bukan?

bagal

adjective

campa

adjective

Lihat contoh lainnya

Generally light colored, coarse-grained plutons of these compositions are referred to as granitoids.

Umumnya pluton yang berwarna terang dan berbutir kasar disebut sebagai granitoid.

Laxity may be coarse (audārika, rags-pa) or subtle (sūksma, phra-mo).

Kelemahan mungkin dapat berbentuk kasar (audārika, kain-pa) atau halus (suksma, phra-mo).

“The ordinance of them that are to be burnt [is this]: they set him in dung up to his knees and put a towel of coarse stuff within one of soft stuff and wrapt it around his neck; one [witness] pulled one end towards him and the other pulled one end towards him until he opened his mouth; a wick [according to the Gemara (52a) it was a strip of lead] was kindled and thrown into his mouth, and it went down to his stomach and burnt his entrails.” —Sanhedrin 7:2; translated by H.

”Prosedur mereka untuk orang yang akan dibakar [adalah]: mereka memasukkan dia ke dalam tumpukan tahi sampai setinggi lututnya dan menaruh sebuah kain dari bahan yang kasar ke dalam bahan yang halus dan melilitkannya di sekeliling lehernya; seorang [saksi] menarik satu ujung bahan ke arahnya dan [saksi] lainnya menarik ujung satunya lagi ke arahnya sampai dia membuka mulutnya; sebuah sumbu [menurut Gemara (52a) sumbu itu berupa selembar timah hitam] dinyalakan dan dilemparkan ke dalam mulutnya sehingga turun ke dalam lambungnya dan membakar organ-organ bagian dalam.”—Sanhedrin 7:2; diterjemahkan oleh H.

It is the planet where were those coarse dinosaurs, so I cut off them all, right?

Itu adalah planet tempat dinosaurus sangat kasar, sehingga aku membasmi mereka semua, bukan?

The walls felt like coarse sandpaper.

Dindingnya terasa seperti kertas ampelas yang sangat kasar.

There were many people who saw nothing more than Katsuyori’s manly exterior and who considered him bold and even coarse.

Tak sedikit yang memandang Katsuyori hanya dari luar, dan menganggapnya berani, bahkan kasar.

Limestones, if pure, are often turned into coarsely crystalline marbles; but if there was an admixture of clay or sand in the original rock such minerals as garnet, epidote, idocrase, wollastonite, will be present.

Batugamping, jika murni, sering berubah menjadi marmer - marmer kristalin kasar; tetapi jika ada campuran dari lempung atau pasir di batuan asal maka mineral - mineral seperti garnet, epidot, idokras,dan wollastonit akan hadir.

A group of Zoramites, considered by their fellow congregants to be “filthiness” and “dross”—those are scriptural words—were turned out of their houses of prayer “because of the coarseness of their [wearing] apparel.”

Sekelompok orang Zoram, yang dianggap oleh sesama jemaat mereka “kekotoran” dan “sampah”—kata-kata tulisan suci itu—ditolak dari rumah doa mereka “karena kasarnya busana mereka.”

The original Hebrew word thus translated is understood to designate coarse, short fibers of flax.

Kata Ibrani asli yang diterjemahkan ”tali pengeret”, umumnya dianggap memaksudkan serat rami yang pendek dan kasar.

A coarse cloth used in making sacks, or bags, such as those for containing grain.

Kain kasar yang digunakan untuk membuat karung, atau kantong, misalnya untuk menyimpan biji-bijian.

The public agency justified its action by saying that the books “contain unacceptable language and vocabulary, which is extremely coarse and vulgar.”

Lembaga publik membenarkan aksinya dengan mengatakan bahwa buku-buku tersebut“ mengandung bahasa dan kosa kata yang tidak dapat diterima, sangat kasar dan vulgar.”

Gabbro may be extremely coarse grained to pegmatitic, and some pyroxene-plagioclase cumulates are essentially coarse grained gabbro, some may exhibit acicular crystal habits.

Gabro mungkin dapat berbutir sangat kasar hingga pegmatitik, dan beberapa kumpulan piroksen-plagioklas pada dasarnya adalah gabro berbutir kasar yang menunjukkan habit kristal acicular.

The grumpy, anti-holiday spirit of the character has led to the term "Grinch" coming to refer to a person opposed to Christmas time celebrations or to someone with a coarse, greedy attitude.

Pemarah, semangat anti liburan dari karakter ini telah membawa kepada istilah "Grinch", yang kemungkinan berasal dari kata bahasa Prancis grincheux yang berarti "pemarah", datang untuk mengacu kepada orang yang menentang perayaan waktu Natal atau kepada seseorang yang bersikap kasar, serakah.

Throughout it all, the Captain's coarse humanity and sarcasm act as a counterpoint to Tintin's often implausible heroism.

Aspek kemanusiaannya yang agak kasar dan penuh sikap sarkastik merupakan sesuatu yang sangat berbeda dengan sikap kepahlawanan Tintin yang seringkali sangat luar biasa.

Fine-textured food was also associated with wealth; for example, finely milled flour was expensive, while the bread of commoners was typically brown and coarse.

Makanan bertekstur halus juga dikaitkan dengan kekayaan; misalnya, tepung yang digiling halus harganya mahal, sementara roti kaum jelata biasanya berwarna coklat dan kesat.

Some of the many varieties of salt (clockwise from top): (1) ‘Alaea sea salt, Hawaii; (2) fleur de sel, France; (3) organic raw sea salt; (4) sel gris (gray salt), France; (5) coarse sea salt; (6) ground black salt, India

Beberapa dari banyak ragam garam (arah jarum jam dari atas): (1) garam laut Alaea, Hawaii; (2) ”fleur de sel”, Prancis; (3) garam laut mentah organik; (4) ”sel gris” (garam abu-abu), Prancis; (5) garam laut kasar; (6) garam tanah hitam, India

Its coat consists of long, thick coarse hair, usually white (although sometimes white with yellow, or with shades of grey), that is bushy and slightly wavy.

Bulunya terdiri dari bulu kasar tebal yang biasanya putih (tetapi kadang-kadang putih dengan kuning, atau dengan warna abu-abu), yang gebu dan sedikit beralun.

Pascal, a paludier in Guérande, commented: “In 1997, I harvested 180 tons of coarse salt and 11 tons of ‘flower.’

Pascal, seorang paludier di Guérande, berkomentar, ”Pada tahun 1997, saya memanen 180 ton garam kasar dan 11 ton ’bunga’.

The hair shirt was a coarse garment made from goat’s hair that was worn next to the skin so that it would irritate the flesh and chafe the skin, causing great discomfort.

Baju kasar adalah pakaian kesat dari bulu kambing yang langsung membalut tubuh sehingga akan menimbulkan iritasi serta lecet pada kulit, dan sangat tidak nyaman.

The breakfast table is laid with butter, coarse bread, and various other items.

Untuk sarapan tersedia mentega, roti gandum, dan berbagai makanan lain.

For instance, starting with a mudstone, the following sequence develops with increasing temperature: slate is a very fine-grained, foliated metamorphic rock, characteristic of very low grade metamorphism, while phyllite is fine-grained and found in areas of low grade metamorphism, schist is medium to coarse-grained and found in areas of medium grade metamorphism, and gneiss coarse to very coarse-grained, found in areas of high-grade metamorphism.

Misalnya, dimulai dengan sebuah batulumpur, urutan berikut berkembang dengan meningkatnya suhu: batusabak adalah batuan metamorf yang sangat halus dan berfoliasi, yang merupakan karakteristik tingkat metamorfisme yang sangat rendah, sementara filit berbutir halus dan berada pada tingkatan metamorfisme rendah , sekis berbutir sedang hingga kasar dan ditemukan di daerah dengan tingkat metamorfisme sedang dan terakhir gneis berbutir kasar hingga sangat kasar, ditemukan di daerah dengan tingkat metamorfisme yang tinggi.

(Re 3:17, 18) The Greek word for eyesalve (kol·louʹri·on) literally means a roll or cake of coarse bread, suggesting that the salve was likely made up into small cakes or rolls.

(Pny 3:17, 18) Kata Yunani untuk salep mata (kol·louʹri·on) secara harfiah berarti gulungan atau bundaran roti kasar, yang menyiratkan bahwa salep itu kemungkinan besar dibuat menjadi bundaran atau gulungan kecil.

If that prediction is borne out, biofuels will consume 12% of the world’s coarse grain, 28% of its sugar cane, and 14% of its vegetable oil.

Jika prediksi ini terbukti, maka biofuel akan menghabiskan 12% bijian-bijian kasar, 28% tebu, dan 14% minyak sayur.

Dar’ja Sergeevna Shvydko of Volograd, Russia, explains that we are modest in our speech as we treat others with respect and use “softness of voice and calm expression of our thoughts without using coarse or inappropriate words.”

Dar’ja Sergeevna Shvydko dari Volograd, Rusia, menjelaskan bahwa kita bersikap sopan dalam tutur kata kita sewaktu kita memperlakukan orang lain dengan respek dan menggunakan “kelembutan suara dan ungkapan lembut dari pikiran kita tanpa menggunakan sumpah serapah atau kata-kata yang tidak senonoh.”

Other freshwater fish are called coarse fish or rough fish.

Ikan air tawar lainnya disebut sebagai ikan kasar (coarse fish).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coarse di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.