Apa yang dimaksud dengan combinado dalam Portugis?
Apa arti kata combinado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan combinado di Portugis.
Kata combinado dalam Portugis berarti terpadu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata combinado
terpaduadjective Então as moças, num coro combinado, foram o destaque do show. Kemudian para remaja putri, sebagai paduan suara gabungan, memberikan momen terhebat dari pertunjukan itu. |
Lihat contoh lainnya
Ao permitir que os arquivos de som para ser incorporado em qualquer lugar, SoundCloud pode ser combinado com o Twitter e Facebook para permitir que os membros atingir seu público melhor. Dengan membiarkan file suara yang akan tertanam di mana saja, SoundCloud dapat dikombinasikan dengan Twitter dan Facebook untuk membiarkan anggota menjangkau khalayak yang lebih baik. |
Use os relatórios do Google Analytics para reunir informações sobre os usuários da sua Vitrine local de maneira estratégica por meio de pontos de dados combinados. Gunakan laporan Google Analytics untuk menyisihkan insight dari pengguna halaman retailer secara strategis lewat poin data gabungan. |
Por exemplo, a pessoa que emprestou pode ficar irritada se o dinheiro não for devolvido no tempo combinado. Misalnya, bila utang tak kunjung dibayar, pemberi pinjaman bisa jengkel. |
Combinado? Sepakat? |
Foi o combinado. Itu kesepakatannya. |
Viemos ao seu domínio, conforme combinado. Kami mendatangi tempatmu sesuai kesepakatan! |
Nomes dados aos filhos muitas vezes eram combinados com El (que significa “Deus”) ou com uma abreviatura do nome divino, Jeová. Nama-nama yang diberikan kepada anak-anak sering kali dikombinasikan dengan El (artinya ”Allah”) atau singkatan dari nama ilahi, Yehuwa. |
16 E então aconteceu que os juízes explicaram a questão ao povo e acusaram Néfi, dizendo: Eis que sabemos que este Néfi deve ter combinado com alguém para matar o juiz e depois contar-nos, a fim de converter-nos a sua fé, para ser considerado como um grande homem, escolhido por Deus, e um profeta. 16 Dan sekarang, terjadilah bahwa para hakim memaparkan masalah itu kepada orang-orang, dan berseru menentang Nefi, mengatakan: Lihatlah, kami tahu bahwa Nefi ini mestilah telah bersepakat dengan seseorang untuk membunuh hakim, dan kemudian dia boleh memaklumkannya kepada kita, agar dia boleh menginsafkan kita pada kepercayaannya, agar dia boleh mengangkat dirinya sendiri menjadi orang yang hebat, dipilih oleh Allah, dan seorang nabi. |
É possível acessar, editar ou remover seus públicos-alvo combinados existentes do seletor de segmentação usando o ícone de lápis[Template]ao lado desse público-alvo. Anda dapat mengakses, mengedit, atau menghapus audiens gabungan yang ada dari alat pilih penargetan menggunakan ikon pensil [Template] di samping audiens tersebut. |
Combinado. Sepakat. |
A USP é publicada em um volume combinado com o National Formulary (formulário terapêutico), sob a nomenclatura USP-NF. USP dipublikasikan dalam volume terpadu dengan National Formulary (sebuah formularium farmasi) sebagai USP-NF. |
Eu sou sua mãe e pai combinados. Akulah kombinasi dari ayah dan ibumu |
Mas combinadas, podem criar algo como isto. Tetapi digabungkan, tercipta sesuatu seperti ini. |
Combinado. Setuju. |
Em poucas décadas, a energia combinada do vapor e carvão tornou-se a força por trás de uma extraordinária economia integrada. Dalam dekade kekuatan gabungan uap dan batu bara menjadi gaya balik luar biasa ekonomi terpadu. |
Combinado, dra. Itu janji, Dokter. |
Combinado. Baiklah. |
Na maioria dos casos, sem dúvida descobrirão que a tristeza intensa combinada com o temor do próximo pressionou o enlutado a dar o passo errado. Dalam banyak hal pasti akan diketahui bahwa kesedihan yang besar disertai rasa takut kepada tetangga-tetangga telah menekan orang yang berkabung ini sehingga mengambil langkah yang salah. |
Achei termos combinado em esperar para fazer a cozinha. Ku kira kita setuju menunda merenovasi dapur itu. |
Depois da morte de Russell, Nicholson escreveu: “Por mais de um quarto de século eu o tenho amado, não só por causa de seu trabalho, mas também por seu admirável caráter; tenho-me regozijado com as verdades que ele tem enviado como ‘alimento na época apropriada’, e com seus conselhos, admirando a natureza compreensiva, bondosa e amorosa tão grandiosamente combinada com força moral e forte determinação de fazer e de ousar tudo a fim de realizar o que ele cria ser a vontade divina ou o desdobrar de Sua Palavra. . . . Sesudah kematian Russell, Nicholson menulis, ”Selama lebih dari seperempat abad saya telah mengasihi dia, bukan saja karena pekerjaannya, melainkan juga karena kepribadiannya yang indah, dan saya telah bersukacita dengan kebenaran-kebenaran yang disampaikannya sebagai ’daging pada musim yang tepat’, dan dengan nasihatnya, mengagumi sifatnya yang simpatik, baik budi, pengasih yang begitu mulia terpadu dengan ketabahan hati dan tekad yang kuat untuk melakukan dan berani menghadapi apa pun agar dapat mengemban apa yang diyakininya sebagai kehendak Ilahi atau penyingkapan Firman-Nya. . . . |
Aeroporto originou o gênero de filmes-catástrofe da década de 1970, que estabelece a invenção de "melodrama microcósmico combinado com aventura orientada a catástrofe". Airport berasal genre film bencana tahun 1970-an, mendirikan konvensi "melodrama mikrokosmis dikombinasikan dengan petualangan berorientasi bencana". |
Combinado. kau sudah menangkapnya. |
Isto, juntamente com o uso de armas combinadas pela Alemanha, estava entre os elementos-chave de suas bem-sucedidas táticas de blitzkrieg em toda a Polônia e França. Hal ini, bersama pemakaian senjata gabungan oleh Jerman, termasuk di antara leemen kunci kesuksesan taktik blitzkrieg mereka di Polandia dan Prancis. |
Seus recursos HTML5 podem ser combinados com outros recursos, como o ícone ou o texto de descrição do aplicativo, quando eles aparecerem na Rede de Display do Google. Aset HTML5 mungkin dipasangkan dengan aset lain seperti ikon aplikasi, deskripsi aplikasi, atau teks iklan saat ditampilkan di Google Display Network. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti combinado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari combinado
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.