Apa yang dimaksud dengan condemn dalam Inggris?

Apa arti kata condemn di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan condemn di Inggris.

Kata condemn dalam Inggris berarti menghukum, mengecam, memvonis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata condemn

menghukum

verb

The trouble is, to condemn a diplomat, we need testimony no nation can question.

Masalahnya adalah, untuk menghukum diplomat, kita perlu kesaksian yang tidak menimbulkan pertanyaan.

mengecam

verb (to scold sharply)

Perhaps they believed that the best way to help sinners repent was by condemning, ridiculing, and shaming them.

Mungkin mereka percaya bahwa cara terbaik untuk menolong orang berdosa bertobat adalah dengan mengecam, mengejek, dan mempermalukan mereka.

memvonis

verb

After the trial, Servetus was condemned to be burned at the stake.

Setelah diadili, Servetus divonis untuk dibakar di tiang.

Lihat contoh lainnya

(Genesis 2:17) Though they were created perfect, they now missed the mark of complete obedience to their Father, became sinners, and were accordingly condemned to die.

(Kejadian 2:17) Meskipun mereka diciptakan sempurna, mereka sekarang tidak mencapai sasaran berupa ketaatan sepenuhnya kepada Bapa mereka, dan dengan demikian dihukum untuk mati.

Perhaps I was too willing to condemn him.

Mungkin aku terlalu menganggapnya sebagai penjahat.

(Ga 3:21) Now, the Jews, being condemned by the Law, were not only shown to be sinners as offspring of Adam but were also under an additional disability.

(Gal 3:21) Orang Yahudi tidak saja diperlihatkan sebagai orang berdosa karena mereka adalah keturunan Adam, tetapi mereka juga terkutuk karena melanggar Hukum.

It is foolish extremes that are condemned.

Ekstrem-ekstrem yang bodoh itulah yang dikutuk.

On what was his last visit to Ireland, Mandela condemned U.S. foreign policy and received an honorary doctorate from NUI Chancellor Garret FitzGerald.

Pada kunjungan terakhirnya ke Irlandia, Mandela mengecam kebijakan luar negeri Amerika Serikat sehingga ia menerima gelar doktor kehormatan dari NUI Kanselir Garret Fitzgerald.

Now if that were true, it's a true condemnation of our health care system, because they had been seen in other places.

Lalu jika itu benar itu sungguh merupakan kutukan bagi sistem layanan kesehatan kita karena hal itu telah dilihat di tempat-tempat lain.

Besides the practical concerns, there is the danger of losing the favor of Jehovah God, who condemns illicit sex.

Selain menghadapi problem sehari-hari, ada risiko kehilangan perkenan Allah Yehuwa, yang mengutuk hubungan seks yang tidak sah.

The Philippine Center for Islam and Democracy condemned the acts of the militant groups saying that their acts were contrary to the teachings of Islam.

Pusat Islam dan Demokrasi Filipina mengutuk tindakan kelompok militan yang mengatakan bahwa tindakan mereka bertentangan dengan ajaran Islam.

15 Condemning the lack of spiritual values on the part of his opponents, Jesus says: “Woe to you, blind guides.”

15 Mengutuk kurangnya penghargaan rohani di pihak para penentangnya, Yesus berkata, ”Celaka bagimu, penuntun-penuntun buta.”

The following sentence pronounced against a member of this family reflects the horror: “The said Doña Mariana de Carvajal [I do] condemn to be . . . given the garrote [an instrument of strangulation] until she dies naturally, and then that she be burned in a blazing fire until she turns to ashes and of her not even the memory remains.”

Kalimat berikut yang dinyatakan terhadap salah seorang anggota dari keluarga ini mencerminkan kengerian tersebut, ”Yang bernama Doña Mariana de Carvajal [saya] nyatakan bersalah sehingga . . . diberi garrote [sebuah alat pencekik] sampai ia mati dengan wajar, kemudian ia dibakar dalam kobaran api sampai ia menjadi abu dan bahkan kenangan akan dirinya lenyap.”

The apostle Paul condemned the worship of angels.

Rasul Paulus mengutuk ibadat kepada malaikat.

In the work of salvation, there is no room for comparison, criticism, or condemnation.

Dalam pekerjaan keselamatan, tidak ada ruang untuk membandingkan, mengkritik, atau mengecam.

Jaime: You'd condemn your own son to death?

Ayah akan menghukum mati anakmu sendiri?

Moroni, whose army was suffering because of inadequate support from the government, wrote to Pahoran “by the way of condemnation” (Alma 60:2) and harshly accused him of thoughtlessness, slothfulness, and neglect.

Moroni, yang tentaranya menderita karena ketidakcukupan dukungan dari pemerintah, menulis kepada Pahoran “dengan jalan menghukum” (Alma 60:2) dan dengan keras mempersalahkannya atas kelalaian, kelambanan, dan ketidakpeduliannya.

(Isaiah 55:7) Furthermore, he does not want you to feel hopelessly condemned.

(Yesaya 55:7) Selain itu, Ia tidak ingin Saudara merasa sebagai orang terkutuk yang tidak punya harapan lagi.

The descendants of Adam inherited the condemnation of death.

Keturunan Adam mewarisi hukuman mati.

Through the prophetess Huldah, God provided a message condemning some of the religious practices that had been carried on in Judah.

Melalui nabiah Hulda, Allah menyampaikan berita yang mengutuk beberapa praktek agama yang dilakukan di Yehuda.

The trouble is, to condemn a diplomat, we need testimony no nation can question.

Masalahnya adalah, untuk menghukum diplomat, kita perlu kesaksian yang tidak menimbulkan pertanyaan.

Jensen condemned the leader of his church for holding liberal views on the issue of homosexuality.

Jensen mengecam pemimpin gerejanya itu karena menganut pandangan yang liberal sehubungan dengan masalah homoseksualitas.

(Job 1:7-19; 2:7; Mark 5:5) Understandably, Micah condemned divination and sorceries when he urged us to walk with the true God.

(Ayub 1:7-19; 2:7; Markus 5:5) Maka, dapat dimengerti jika Mikha mengutuk tenung dan sihir sewaktu ia mendesak kita untuk berjalan dengan Allah yang benar.

One society will condemn those who believe in God, and another society will condemn those who do not.

Suatu masyarakat mengutuk mereka yang percaya Tuhan, masyarakat yang lain mengutuk mereka yang tidak percaya Tuhan.

Have you come to minister to the condemned?

Apakah anda datang untuk melayani yang terhukum?

What identifies true Christians and thus clearly condemns Christendom as unchristian?

Apa tanda pengenal umat Kristiani sejati sehingga dengan jelas mengutuk Susunan Kristen sebagai non-Kristen?

UK Prime Minister David Cameron condemned the "appalling and unacceptable" violence used against protesters, and anti-Gaddafi protests broke out at the Libyan embassy in London.

Perdana Menteri Britania Raya David Cameron mengutuk kekerasan yang "mengerikan dan tidak bisa diterima" yang dilakukan terhadap para demonstran dan protes anti-Qaddafi terjadi di Kedutaan Besar Libya di London.

(1 Corinthians 10:23) Paul obviously did not mean that it is lawful to do things that God’s Word expressly condemns.

(1 Korintus 10:23) Jelaslah, Paulus tidak memaksudkan bahwa adalah selaras dengan hukum apabila seseorang melakukan perkara-perkara yang dikutuk dengan tegas oleh Firman Allah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti condemn di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.