Apa yang dimaksud dengan conferimento dalam Italia?

Apa arti kata conferimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conferimento di Italia.

Kata conferimento dalam Italia berarti sumbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conferimento

sumbangan

noun

Lihat contoh lainnya

La cerimonia del conferimento dei diplomi si tenne nel luglio 1945, poco prima della fine della seconda guerra mondiale.

Wisuda kami berlangsung pada bulan Juli 1945, sebelum Perang Dunia ke-II pecah.

Il presidente del palo sovrintende al conferimento del Sacerdozio di Melchisedec e alle ordinazioni agli uffici di anziano e sommo sacerdote (vedere il Manuale 1, 16.7.1).

Presiden pasak mengawasi penganugerahan Imamat Melkisedek dan penahbisan pada jabatan penatua dan imam tinggi (lihat Buku Pegangan 1, 16.7.1).

Sono grato che si sia rivolto al Signore in preghiera, la cui risposta fu il conferimento del Sacerdozio di Aaronne e di Melchisedec.

Saya bersyukur karena dia datang kepada Tuhan dalam doa yang dijawab dengan penganugerahan Imamat Harun dan Imamat Melkisedek.

130° conferimento dei diplomi della Scuola di Galaad

Wisuda Gilead Kelas Ke-130

Alla filiale della Bolivia; (foto a sinistra) al conferimento dei diplomi alla 42a classe di Galaad

Melayani di kantor cabang Bolivia; (inset) pada wisuda kelas Gilead ke-42

Il 13 marzo 2010, quasi 8.000 persone si sono riunite per il 128° conferimento dei diplomi della Scuola di Galaad (Watchtower Bible School of Gilead).

Pada 13 Maret 2010, hampir 8.000 orang berkumpul untuk acara wisuda kelas ke-128 Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal.

L’11 settembre 2010 circa 8.000 persone si sono radunate per un avvenimento speciale: il conferimento dei diplomi della 129a classe della Scuola missionaria di Galaad (Watchtower Bible School of Gilead).

PADA 11 September 2010, hampir 8.000 orang berkumpul untuk acara istimewa —wisuda kelas ke-129 Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal.

131° conferimento dei diplomi della Scuola di Galaad

Wisuda Ke-131 Sekolah Gilead

“CHE felice occasione, essere qui riuniti per il conferimento dei diplomi alla 90a classe della Scuola di Galaad!”

”BETAPA membahagiakan acara hari ini, wisuda kelas Gilead ke-90!”

Nella prima parte del programma, consistente in una serie di cinque brevi discorsi biblici, sono stati dati consigli pratici su come mantenere lo spirito gioioso che ha caratterizzato il giorno del conferimento dei diplomi.

Bagian pembukaan dari acara tersebut, rangkaian lima khotbah pendek berdasarkan Alkitab, menyediakan beberapa nasihat praktis sehubungan dengan cara mempertahankan semangat sukacita yang mewarnai hari wisuda.

Il giorno del conferimento dei diplomi è arrivato e gli studenti hanno ascoltato insieme con amici e familiari i saggi consigli e le ultime parole di incoraggiamento.

Hari wisuda pun tiba, dan para siswa berkumpul bersama teman-teman dan keluarga, mendengarkan nasihat bijaksana dan kata-kata anjuran sebagai perpisahan.

Stephen Lett, membro del Corpo Direttivo dei testimoni di Geova e presidente del programma del conferimento dei diplomi, ha parlato alla classe sul tema “Fate saggio uso dell’immaginazione”.

Stephen Lett, anggota Badan Pimpinan Saksi-Saksi Yehuwa dan ketua acara wisuda, menyampaikan kepada kelas itu tema ”Gunakan Imajinasi Saudara secara Bijaksana”.

I presenti al conferimento dei diplomi sono stati più di 2.000.

Lebih dari 2.000 orang menghadiri acara wisuda ini.

Avremo un più profondo riguardo per i nostri fratelli e sorelle nella Chiesa e verso coloro che non credono e che non hanno ancora ricevuto il conferimento del dono dello Spirito Santo.

Kita akan memiliki penghargaan yang lebih dalam bagi saudara-saudara kita di Gereja dan bagi mereka yang tidak seiman dan belum menerima anugerah Roh Kudus ke atas diri mereka.

Fu lì che conobbi Jean Hyde, una brava sorella australiana che dopo il conferimento dei diplomi fu mandata come missionaria in Giappone.

Di sinilah saya berkenalan dengan Jean Hyde, seorang saudari yang baik asal Australia yang ditugasi dalam pekerjaan utusan injil di Jepang setelah kami berdua diwisuda.

Con gratitudine dichiariamo che da quel tempo ai giorni presenti c’è stata una catena ininterrotta di conferimenti e di ordinazioni.

Dengan syukur, kita maklumkan bahwa tidak ada mata rantai penganugerahan dan penahbisan yang terputus sejak saat itu hingga masa kini.

Dopo il conferimento dei diplomi io e altri due fratelli dell’Australia fummo assegnati a Ceylon (attuale Srī Lanka).

Setelah lulus, saya dan dua saudara lain dari Australia ditugasi ke Sailan (kini Sri Lanka).

Così, essendo uno degli insegnanti, ebbi il privilegio di partecipare al programma del conferimento dei diplomi.

Maka, sebagai salah seorang instrukturnya, saya mendapat hak istimewa untuk ambil bagian dalam acara wisuda tersebut.

* In che modo questo conferimento di chiavi ai membri del Quorum dei Dodici Apostoli contribuì a prepararli per il momento in cui il profeta Joseph Smith non sarebbe più stato insieme a loro?

* Bagaimana penganugerahan kunci-kunci kepada anggota Kuorum Dua Belas Rasul membantu mempersiapkan mereka untuk saat ketika Nabi Joseph Smith tidak akan berada bersama mereka lagi?

“L’ordinanza della confermazione di un nuovo membro della Chiesa e del conferimento del dono dello Spirito Santo è semplice e profonda.

“Tata cara untuk mengukuhkan anggota baru Gereja dan menganugerahkan karunia Roh Kudus adalah sederhana dan luar biasa.

Egli predicava la fede, il pentimento, il battesimo per immersione e il conferimento dello Spirito Santo per mano di un’autorità più grande di quella che egli stesso possedeva.

Dia berkhotbah tentang iman, pertobatan, pembaptisan dengan pencelupan serta karunia Roh Kudus melalui wewenang yang lebih besar daripada yang dimiliki oleh dirinya sendiri.

Il 9 marzo 2002 i 5.554 presenti hanno seguito con piacere il programma del conferimento dei diplomi.

Pada tanggal 9 Maret 2002, ke-5.554 hadirin acara wisudanya mendengarkan dengan sukacita.

Una benedizione del sacerdozio è un conferimento di potere sulle cose spirituali.

Berkat keimamatan adalah penganugerahan kuasa akan hal-hal rohani.

Circa 4.662 invitati, fra ospiti e membri della famiglia Betel, erano convenuti nella Sala delle Assemblee di Jersey City (New Jersey, USA) per assistere al conferimento dei diplomi.

Kira-kira 4.662 tamu dan anggota keluarga Betel yang diundang berhimpun di Balai Kebaktian Jersey City, di New Jersey, untuk acara wisuda tersebut.

124° Conferimento dei diplomi della Scuola di Galaad

Wisuda Ke-124 Sekolah Gilead

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conferimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.