Inggris
Apa yang dimaksud dengan conflagration dalam Inggris?
Apa arti kata conflagration di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conflagration di Inggris.
Kata conflagration dalam Inggris berarti kebakaran, api, kebakaran besar, lautan api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata conflagration
kebakarannoun (a large, ferocious, and destructive fire) This time the conflagration was lit by a single plane that dropped only one bomb. Kali ini kebakaran besar hanya disebabkan oleh satu bom yang dijatuhkan oleh satu pesawat. |
apinoun Sleepy Hollow will be the epicenter of a conflagration of biblical proportions. Sleepy Hollow akan menjadi pusat gempa menjadi lautan api dari proporsi Alkitab |
kebakaran besarnoun This time the conflagration was lit by a single plane that dropped only one bomb. Kali ini kebakaran besar hanya disebabkan oleh satu bom yang dijatuhkan oleh satu pesawat. |
lautan apinoun Some scientists speak of the possibility of an accidental nuclear war —let alone a planned nuclear conflagration! Beberapa ilmuwan menyebut kemungkinan terjadinya suatu perang nuklir yang tidak disengaja—bahkan lautan api nuklir yang memang direncanakan! |
Lihat contoh lainnya
(Ex 35:3) According to the Law, if a fire got out of hand and caused a conflagration in the field of another, the one starting the fire had to make compensation. (Kel 35:3) Menurut Hukum, jika api yang tidak terkendali menyebabkan kebakaran di ladang orang lain, si penyulut api harus membayar ganti rugi. |
Starting a military operation against 'imperialists' would help to bind together the antagonistic forces of the army and the Communist Party (PKI) in supporting him, while not creating a fully escalated conflagration would prevent the militarily superior British and their Commonwealth allies from using their full force. Memulai operasi militer melawan 'imperialis' akan membantu mengikat bersama kekuatan antagonis pasukan angkatan darat dengan Partai Komunis (PKI) dalam mendukungnya, sementara tidak menciptakan lautan api yang ditingkatkan sepenuhnya akan mencegah Inggris dan sekutu Persemakmurannya yang secara militer superior agar tidak menggunakan kekuatan penuh mereka. |
Some cite Bible texts that portend a divinely directed conflagration as retribution for man’s transgressions against the earth. Beberapa orang mengutip ayat-ayat Alkitab yang meramalkan suatu kebakaran besar yang diperintahkan Allah sebagai hukuman atas pelanggaran manusia terhadap bumi. |
(Jg 9:27-29) Later, when threatened by Abimelech, the landowners of the tower of Shechem (Migdal-Shechem, AT) sought refuge in the vault of the house of El-berith (Baal-berith), only to perish in the conflagration when Abimelech and his men set the vault on fire. —Jg 9:46-49. (Hak 9:27-29) Belakangan, ketika diancam oleh Abimelekh, para pemilik tanah menara Syikhem (Migdal-Syikhem, AT) mencari perlindungan di bangunan berkubah di rumah El-berit (Baal-berit), tetapi mereka binasa dalam kobaran api sewaktu Abimelekh dan anak buahnya membakar bangunan berkubah tersebut.—Hak 9:46-49. |
This time the conflagration was lit by a single plane that dropped only one bomb. Kali ini kebakaran besar hanya disebabkan oleh satu bom yang dijatuhkan oleh satu pesawat. |
My father was conducting the meeting in Göteborg when outside we heard a newsboy cry out: ‘World conflagration has begun!’ Ayah saya sedang memimpin perhimpunan di Göteborg ketika dari luar kami mendengar pengedar koran berseru, ’Kebakaran global telah mulai!’ |
The raid caused a massive conflagration that overwhelmed Tokyo's civil defenses and destroyed 16 square miles (41 km2) of buildings, representing seven percent of the city's urban area. Serangan tersebut menyebabkan kebakaran besar massal yang menghancurkan pertahanan sipil Tokyo dan menghancurkan 16 mil persegi (41 km2) bangunan, mewakili tujuh atau beberapa persen wilayah kota kota. |
When a house burns down, smoke keeps coming from the ashes for some time after the flames have died down, providing onlookers with evidence that there has been a destructive conflagration. Bila sebuah rumah terbakar, asap akan terus naik dari abunya selama beberapa waktu setelah nyala apinya padam, sehingga para pengamat dapat melihat bukti bahwa telah terjadi kebakaran yang memusnahkan. |
It happened at Taberah, meaning “burning; conflagration; blaze.” Ini terjadi di Tabera, yang berarti ”pembakaran; lautan api; nyala api”. |
(1 Kings 9:15-19) One layer of the dig bears evidence of a fiery conflagration and has been dated to the beginning of the tenth century B.C.E. (1 Raja 9:15-19) Dari satu lapisan penggalian terlihat bahwa kota itu pernah dibumihanguskan dan hal itu diperkirakan terjadi pada awal abad kesepuluh SM. |
The possibility of a nuclear conflagration still threatens mankind. Kemungkinan terjadinya malapetaka nuklir masih mengancam umat manusia. |
The intense conflagration was being fed with Bibles as priests and prelates looked on. Bahan bakar untuk kobaran besar tersebut adalah Alkitab, dan peristiwa pembakaran itu dilakukan di hadapan para imam serta wali gereja. |
If the solids did not ignite within a second of each other there would be conflagration on pad 39A. . . . Andaikan bahan bakar padat tersebut masing-masing tidak terbakar satu sama lain dalam satu detik, maka akan terjadi kebakaran besar di landasan 39A. . . . |
16 Did God now decide to destroy the earth, along with the moon and the sun and the stars, in a universal conflagration because these two creatures of the dust had sinned against him? 16 Apakah Allah sekarang memutuskan untuk membinasakan bumi, bersama dengan bulan dan matahari dan bintang-bintang, dalam lautan api universal karena dua makhluk yang terbuat dari debu ini telah berdosa melawan-Nya? |
Horrendous persecution of Christians followed after Nero blamed them for the disaster in his effort to squelch rumors that he was responsible for the conflagration. Penganiayaan yang keji terhadap orang-orang Kristen menyusul setelah Nero melemparkan kesalahan kepada mereka atas bencana tersebut, dalam upayanya memadamkan desas-desus bahwa ia bertanggung jawab atas kebakaran besar itu. |
(Psalm 104:5) Nor does the Bible teach that all life will be annihilated in a global conflagration. (Mazmur 104:5) Alkitab juga tidak mengajarkan bahwa semua kehidupan akan dilenyapkan dalam kobaran api global. |
Here is the town, Michael, and the conflagration, but where's Lucifer? tapi di mana Lucifer? |
They will express their violent hatred against religiously revered earthly Jerusalem and will destroy it as if by a conflagration. Mereka akan menyatakan kebencian mereka yang besar terhadap Yerusalem di bumi yang dihormati secara agama dan akan membinasakannya seolah-olah dengan lautan api. |
When a house burns down, smoke keeps coming from the ashes for some time after the flames have died down, providing onlookers with evidence that there has been a conflagration. Bila sebuah rumah terbakar, asap akan terus mengepul dari abunya selama beberapa waktu setelah nyala apinya padam sehingga para pengamat tahu bahwa di situ pernah terjadi kebakaran. |
“Since the conflagration of World War II, there have been 105 major wars ([reckoned by] deaths of 1,000 or more per year) fought in 66 countries and territories. . . . ”Sejak berkobarnya Perang Dunia II, telah terjadi 105 perang besar ([dihitung dari] 1.000 kematian atau lebih tiap tahun) yang diperjuangkan di 66 negeri dan daerah. . . . |
According to the Roman historian Tacitus, Emperor Nero was unable to “banish the sinister belief that the conflagration was the result of an order. Menurut Tacitus, sejarawan Romawi, Kaisar Nero tidak dapat ”menyingkirkan kepercayaan yang terus menghantui bahwa kebakaran besar tersebut terjadi atas perintahnya. |
The Great War, as it was then called, started in Christendom, where the clergy on both sides fueled the conflagration by preaching the cream of their youth into the trenches. Perang Besar, istilah yang dikenal pada waktu itu, berawal dari Susunan Kristen, tempat para pemimpin agama dari kedua belah pihak semakin mengobarkan konflik ini dengan mendorong pemuda-pemuda terbaik mereka ke medan perang. |
According to Professor Yigal Shiloh, “the evidence [of the Babylonian destruction] in the Bible . . . is complemented by the clear-cut archaeological evidence; the total destruction of the various structures, and a conflagration which consumed the various wooden parts of the houses.” Menurut Profesor Yigal Shiloh, ”bukti [pembinasaan oleh Babilon] di dalam Alkitab . . . dilengkapi dengan bukti arkeologi yang pasti; pembinasaan total terhadap berbagai struktur, dan kebakaran besar yang melalap bagian-bagian rumah yang terbuat dari kayu”. |
Perhaps we could fuel this interest Into a conflagration of coin... Mungkin kita bisa bakar rasa penasaran itu dengan gemerincing kepingan koin. |
The episode is described in the Hungarian Illuminated Chronicle as follows: flames seized that church and the palaces and all nearby buildings, and they collapsed in one devastating conflagration. Episode ini digambarkan dalam Kronik Piktum Hongaria sebagai berikut: api membakar gereja dan istana dan seluruh bangunan di dekatnya, dan mereka runtuh dalam satu ledakan besar yang menghancurkan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conflagration di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari conflagration
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.