Apa yang dimaksud dengan contravention dalam Inggris?

Apa arti kata contravention di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contravention di Inggris.

Kata contravention dalam Inggris berarti pelanggaran, perbalahan, persengketaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contravention

pelanggaran

noun

So you admit to a direct contravention of your duty.
Jadi kau mengakui bahwa kau melanggar perintah langsung.

perbalahan

noun

persengketaan

noun

Lihat contoh lainnya

I have relieved Captain Ramsey of his duties for acting in contravention of the rules and regulations regarding nuclear weapons release.
Aku telah membebaskan Kapten Ramsey dari tugas-tugasnya... atas tindakan yang bertentangan dengan peraturan dan ketentuan... mengenai peluncuran senjata nuklir.
Article 342 provides: In respect of the contravention under article 338(bb), where the act consists in uttering blasphemous words or expressions, the minimum punishment to be awarded shall in no case be less than a fine (amenda) of eleven euro and sixty-five cents (11.65) and the maximum punishment may be imprisonment for a term of three months ...
Pasal 342 berisi: Menyangkut pasal 338(bb) yang mengatur perkataan atau ekspresi penistaan, hukuman yang dijatuhkan adalah denda (amenda) sekecil-kecilnya 11 euro 65 sen (11.65) atau penjara selama-lamanya tiga bulan . . . .
you are acting in contravention of our programming objective.
Ethan Shaw, anda bersikap melawan persetujuan dari program yang ditetapkan.
This is called "contravention."
Ini disebut "pelanggaran."
And it's in contravention of all G.A. regulations regarding the manufacture of artificial persons.
Dan itu bertentangan dengan semua Peraturan G.A.... mengenai produksi manusia buatan.
In contravention of the provisions of the Georgenberg Pact, the Babenberg reign was divided after the death of Leopold V: Leopold VI's elder brother, Frederick I, was given the Duchy of Austria (corresponding roughly to modern Lower Austria and eastern Upper Austria), while Leopold VI himself became Duke of Styria.
Bertentangan dengan ketentuan Perjanjian Georgenberg, pemerintahan Babenberg dibagi setelah kematian Luitpold V: kakanda Luitpold VI, Friedrich I, diberikan Provinsi Austria (kasarnya sesuai dengan Austria Hilir modern dan Austria Hulu timur), dan Luitpold VI sendiri menjadi Adipati Stiria.
Although the Treaty was ratified by the Estates-General of France, the act was a contravention of the French law of succession which decreed that the French crown could not be alienated.
Walaupun sudah diratifikasi oleh états généraux, tindakan ini berlawanan dengan hukum penerus Prancis yang menyatakan bahwa tahta Prancis tidak boleh diserahkan kepada orang lain.
The rights to freedom of expression, freedom of association, freedom of assembly, and political participation, among others, are being systematically violated, in contravention of the Cambodian constitution and Cambodia’s international human rights obligations, including under the International Covenant on Civil and Political Rights, and the Paris Agreements.
Hak-hak atas kebebasan berekspresi, kebebasan berserikat, kebebasan berkumpul, dan partisipasi politik, secara sistematis dilanggar, bertentangan dengan konstitusi Kamboja dan kewajiban hak asasi manusia internasional Kamboja, termasuk di bawah Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik, dan Perjanjian Paris.
Pakistan, under Zia ul-Haq, continued to support the mujahideen even though it was a contravention of the Geneva Accords.
Pakistan tetap mendukung mujahidin meskipun hal ini merupakan pelanggaran Perjanjian Jenewa.
Against anyone acting in contravention with law or order.
.. Terhadap siapapun yang bertindak melawan aturan atau perintah.
Lenin was angry that the German Social-Democratic Party was supporting the German war effort – a direct contravention of the Second International's Stuttgart resolution that socialist parties would oppose the conflict – and thus saw the Second International as defunct.
Lenin murka setelah mendengar kabar bahwa Partai Demokrat Sosial Jerman mendukung upaya perang Jerman – yang berlawanan dengan Resolusi Stuttgart yang dikeluarkan oleh Internasional Kedua yang menyatakan bahwa partai-partai sosialis akan menentang konflik tersebut – sehingga Lenin merasa bahwa Internasional Kedua sudah mati.
However its Masonic charter was withdrawn in 1976, and it transformed into a clandestine, pseudo-Masonic, ultraright organization operating in contravention of Article 18 of the Constitution of Italy that banned secret associations.
Setelah piagam Masoniknya dicabut pada tahun 1976, organisasi ini berubah menjadi organisasi rahasia bawah tanah, semi-Masonik, dan ultrakanan yang berlawanan dengan Pasal 18 Konstitusi Italia yang melarang asosiasi-asosiasi rahasia.
Indonesia’s National Police have imposed these abusive and degrading tests on thousands of female applicants starting as early as 1965, despite their contravention of their own principles that recruitment must be both “non-discriminatory” and “humane.”
Kepolisian Republik Indonesia telah memberlakukan tes yang melecehkan dan merendahkan ribuan pelamar perempuan ini sejak 1965, meskipun bertentangan dengan prinsip mereka sendiri bahwa rekrutmen harus berjalan “tidak diskriminatif” dan “manusiawi.”
In some places, the Japanese also used chemical warfare against civilian populations in contravention of international agreements they refused to sign at the time.
Diduga di beberapa tempat, Jepang juga menggunakan senjata kimia terhadap warga sipil, dan hal ini bertentangan dengan perjanjian internasional.
So you admit to a direct contravention of your duty.
Jadi kau mengakui bahwa kau melanggar perintah langsung.
To the consternation of the English people, James began to give Catholics military and administrative offices, in contravention of the Test Acts that were designed to prevent such appointments.
Hal itu menimbulkan kekhawatiran bagi orang-orang Inggris, karena James mulai memberikan tokoh-tokoh Katolik berbagai jabatan militer dan administrasi, yang bertentangan dengan Test Acts yang dirancang untuk mencegah pengangkatan tersebut.
The order was based on NDI’s alleged failure to register with the ministry, in contravention of the repressive and heavily-criticized Law on Associations and NGOs (LANGO)[13] – despite NDI having submitted all necessary registration documents and received assurances that it could proceed.[
Perintah tersebut didasarkan pada dugaan kegagalan NDI untuk mendaftar ke Kementerian tersebut, yang bertentangan dengan Undang-undang tentang Asosiasi dan LSM yang represif dan mendapat banyak kritikan[13] – walaupun NDI telah menyerahkan semua dokumen registrasi yang diperlukan dan mendapat kepastian kalau mereka bisa terus beroperasi.[
After the loss, Kasparov said that he sometimes saw deep intelligence and creativity in the machine's moves, suggesting that during the second game, human chess players, in contravention of the rules, intervened.
Setelah kekalahan, Kasparov mengatakan bahwa ia kadang-kadang melihat kecerdasan dan kreativitas yang mendalam dalam pergerakan mesin, menunjukkan bahwa pada game kedua, ada intervensi pemain catur manusia, yang bertentangan dengan peraturan.
Italy complained that this was in contravention of the 1956 Italo-Libyan Treaty, although no U.N. sanctions were forthcoming.
Italia menganggap hal ini bertentangan dengan Perjanjian Italia-Libya 1956, tetapi PBB tidak mengeluarkan sanksi.
(Leviticus 10:8-11) Literal drunkenness in God’s house would have been a shocking contravention of God’s Law.
(Imamat 10:8-11) Kemabukan secara harfiah dalam rumah Allah merupakan pelanggaran yang memuakkan terhadap Taurat Allah.
There were worries in the US that the jet engines were sold to Iran in contravention of the arms embargo.
Muncul kekhawatiran di AS bahwa mesin-mesin jet ini dijual ke Iran dan melanggar embargo senjata.
These government actions are in contravention to Egypt’s Constitution and a clear violation of its international obligations and commitments, including the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), the African Charter on Human and Peoples' Rights (ACHPR), and the 2002 African Union Declaration on the Principles Governing Democratic Elections in Africa.
Langkah-langkah pemerintah Mesir tersebut bertentangan dengan Konstitusi Mesir dan pelanggaran nyata terhadap komitmen serta kewajiban internasional negara tersebut, termasuk Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Sipil dan Politik (ICCPR), Piagam Afrika Mengenai Hak Asasi Manusia (ACHPR) dan Deklarasi Perserikatan Afrika tentang Prinsip-Prinsip Pengelolaan Pemilihan Umum Demokratis di Afrika tahun 2002.
Still, all major early Protestant Reformers, and indeed Protestants in general until the twentieth century, condemned birth control as a contravention of God's procreative purpose for marriage.
Namun, semua tokoh utama Reformis Protestan, dan kalangan Protestan pada umumnya hingga abad ke-20, mengutuk kontrasepsi atau pengaturan kelahiran sebagai suatu hal yang bertentangan dengan tujuan prokreatif Allah atas pernikahan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contravention di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.