Apa yang dimaksud dengan crackle dalam Inggris?

Apa arti kata crackle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crackle di Inggris.

Kata crackle dalam Inggris berarti gemeretak, berderak, berdetus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata crackle

gemeretak

noun

berderak

verb

Music, laughter, the crackle of a bonfire and a roasting pig.
Musik, tawa, derak api unggun dan babi panggang.

berdetus

verb

Lihat contoh lainnya

It is so cold in Yakutia, that breath instantly freezes with a crackling sound they call " the whispering of the stars. "
Sangat dingin di Yakutia, membuat nafas langsung membeku Dengan suara berderak yang mereka sebut " bisik-bisik dari bintang-bintang. "
Also heard at the 0:33 mark of the song, which marks the beginning of The Concerto, is thunder crackling in an unusual manner voicing the words "Concerto for a Rainy Day" by the band's keyboardist, Richard Tandy.
Pada detik ke-30 yang menandai dibukanya Concerto, terdengar suara petir yang menyuarakan kata-kata "Concerto for a Rainy Day" oleh sang pemain keyboard, Richard Tandy.
A little crackle and bang on the overrun.
Sebuah gesekan kecil dan dentuman di overrun tersebut.
Shall we make cracklings?
Kami melakukan greaves?
Laughter at an inappropriate time is as irritating and useless as the crackling of thorns burning under a pot.
Gelak tawa pada saat yang tidak tepat sama seperti bunyi gemertak yang menjengkelkan dan sia-sia dari tanaman berduri yang dibakar di bawah belanga.
9 As weapons of warfare, Jehovah will wield the forces of creation: flooding cloudbursts of rain, hailstones of death-dealing size, downpours of streaking fire and sulphur, spouting waters from deep within the earth, and crackling lightnings.
9 Sebagai senjata-senjata perang, Yehuwa akan menggunakan kekuatan alam: hujan lebat yang menimbulkan banjir, hujan es besar yang memautkan, hujan api dan belerang, air yang memancar dari tempat yang dalam di tanah, dan petir yang menyambar.
And the crackle of electricity beneath my skin, begging to release again.
Juga derak listrik di balik kulitku, yang memohon-mohon untuk dilepaskan lagi.
I’ll never forget her reply as her voice crackled over the phone: “I am highly offended that you would bring children onto this overcrowded planet!”
Saya tidak akan pernah melupakan jawabannya sewaktu suaranya terdengar di telepon: “Saya sangat tersinggung karena Anda bersedia mendatangkan anak-anak ke planet yang penuh sesak ini!”
6 For as the crackling of thorns burning under the pot, so is the laughter of the fool;+ and this too is futility.
6 Suara tertawa orang bodoh seperti bunyi tanaman berduri yang terbakar di bawah panci. + Ini pun sia-sia.
It is better to take to heart the serious issues of life and death than to associate with the stupid “in the house of rejoicing”; yes, better to receive the rebuke of the wise one, for as the crackling “sound of thorns under the pot, so is the laughter of the stupid one.”
Adalah lebih baik untuk mencamkan soal yang serius tentang hidup dan mati daripada bergaul dengan orang-orang bodoh ”di rumah tempat bersukaria.” Ya, lebih baik menerima teguran dari orang bijaksana, karena seperti ”bunyi duri terbakar di bawah kuali, demikian tertawa orang bodoh.”
ONE day near the end of summer, we heard a dramatic announcement crackling over the radio: Hitler’s armies had marched into Poland.
PADA suatu hari menjelang akhir musim panas, kami mendengar sebuah pengumuman dramatis lewat keresek suara radio kami: Tentara Hitler telah memasuki Polandia.
“Gunfire crackled throughout the capital as it fell into chaos,” said a news report.
”Suara tembakan terdengar di mana-mana di ibu kota yang menjadi kacau balau,” kata sebuah berita.
Music, laughter, the crackle of a bonfire and a roasting pig.
Musik, tawa, derak api unggun dan babi panggang.
I NEED A BETTER SIGNAL. [ CRACKLING ] SLATTERY:
Aku butuh sinyal yang lebih baik.
Literature – Presented to L. Ron Hubbard, ardent author of science fiction and founding father of Scientology, for his crackling Good Book, Dianetics, which is highly profitable to mankind, or to a portion thereof.
Sastra: L. Ron Hubbard, pengarang fiksi ilmiah dan bapak pendiri Scientology, atas bukunya, Dianetics, yang sangat menguntungkan bagi para pengikutnya.
[ CRACKLING ] Do you copy?
Apa kau dengar?
Yet when he sings, his voice crackles and breaks with sadness."
Pada saat dia bernyanyi dan memainkan tifa-nyalah, puluhan patung manusia itu berubah menjadi hidup.
These crackles are made of synthetic goose and these giblets come from artificial squab.
Ya, crackles ini dibuat dari angsa sintetis,... dan jeroan ayam itik ini datang dari buatan ayam gemuk.
You so much as touch a wraith with the stuff, And the skin will crackle.
Kalau kausentuh hantu itu dengan perak, kulitnya akan meretih.
Like the crackling of a blazing fire that consumes stubble.
Seperti bunyi kobaran api yang melalap jerami.
( Crackling )
( Kertakan )
And snap, crackle, pop: You're back alive and on your way to the Riviera.
Lalu mengendap, mengerip, membentur, Kamu kembali hidup dan jalanmu menuju ke Riviera.
The crackling of the fire is overpowered by the Brahman’s repeated utterances of Sanskrit mantras meaning: “May the soul that never dies continue in its efforts to become one with the ultimate reality.”
Gemeretak api teredam oleh suara sang Brahmana yang mengulang-ulangi mantra berbahasa Sanskerta yang berarti, ”Semoga jiwa yang tidak pernah mati melanjutkan upayanya untuk menyatu dengan realitas akhir.”
Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected.
Thomas Watson menghabiskan waktu berjam- jam mendengarkan kertakan dan desisan aneh serta kicauan dan siulan yang terdeteksi oleh antena ini.
Her oven-kissed cheeks crackle with warmth in your mouth, cradling the sauce and the bread, letting you know that from now on... this... is home.
Pipinya yang bergemericik dengan kehangatan di dalam mulutmu, membuai saus dan rotinya, membiarkan kau tahu bahwa mulai dari sekarang... ini... rumah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crackle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.