Apa yang dimaksud dengan craftsman dalam Inggris?

Apa arti kata craftsman di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan craftsman di Inggris.

Kata craftsman dalam Inggris berarti tukang, perajin, seniman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata craftsman

tukang

noun

Other titles describe our occupations in the world, such as doctor, soldier, or craftsman.
Gelar lainnya mendeskripsikan pekerjaan kita di dunia, seperti dokter, tentara, atau tukang.

perajin

noun

The craftsman smiles with satisfaction as he examines his masterpiece—genuine kente cloth.
Sang perajin tersenyum puas seraya ia memeriksa karyanya—kain kente asli.

seniman

noun

Lihat contoh lainnya

A good painter is a craftsman who trains himself to work hard at improving his skill.
Pelukis yang baik adalah seorang perajin yang melatih dirinya untuk bekerja keras guna meningkatkan keterampilannya.
In line with the meaning of his name, God caused Noah to be an ark builder, Bezalel to be a master craftsman, Gideon to be a victorious warrior, and Paul to be an apostle to the nations.
Contohnya, Allah menjadikan Nuh pembuat bahtera, Bezalel perajin yang terampil, Gideon pejuang yang gagah berani, dan Paulus utusan injil.
The Tyrian worker Hiram was “a skillful man, experienced in understanding” as a craftsman working with a wide range of materials.
Hiram, seorang pekerja dari Tirus, adalah ”seorang pria terampil, yang berpengalaman dalam hal pengertian” sebagai perajin yang mengerjakan berbagai macam bahan.
Working at a steady pace, a craftsman can coat between 25 and 30 square yards [20-25 sq m] of wall per day.
Dengan kecepatan yang tetap dan teratur, seorang perajin dapat melapisi tembok antara 20-25 meter persegi sehari.
16 When a craftsman sets about his work, he lays out the tools he will need.
16 Ketika seorang perajin memulai pekerjaannya, ia mengeluarkan semua perkakas yang diperlukan.
(1 Corinthians 4:1-4) As a craftsman knows, each tool is designed to do certain work.
(1 Korintus 4:1-4) Sebagaimana diketahui benar oleh seorang pengrajin, masing-masing alat dirancang untuk melakukan pekerjaan tertentu.
The yosegi craftsman planes woods of different colors to the desired thickness.
Perajin yosegi mengetam kayu-kayu yang beraneka warna hingga mencapai ketebalan yang diinginkan.
Deus faber is the concept of God as a craftsman or an engraver.
Deus Faber atau dea faber adalah sebuah pemahaman akan Tuhan yang menciptakan dunia sebagai seorang pengrajin atau seniman.
I'm just a craftsman.
Aku hanya seorang ahli bangunan pemerintah.
(Ex 24:12-14) He is likely the same Hur (No. 1) as the grandfather of the tabernacle craftsman Bezalel.
(Kel 24:12-14) Ada kemungkinan ia adalah Hur (No. 1) yang sama dengan kakek Bezalel, perajin tabernakel.
Some of the different types of architectural styles throughout the city and metropolitan area are mission revival, Spanish colonial revival, craftsman, Norman French provincial, French chateau, English Tudor, beaux arts, art deco, and streamline moderne.
Beberapa jenis yang berbeda dari arsitektur gaya di seluruh kota dan area metropolitan adalah misi revival, spanyol kolonial revival, pria, Norman prancis provinsi, chateau prancis, inggris Tudor, beaux arts, art deco, dan merampingkan moderne.
(Numbers 11:24, 25) Under the influence of holy spirit, Bezalel served as an expert craftsman in connection with Israel’s tabernacle.
(Bilangan 11: 24, 25) Di bawah pengaruh roh kudus, Bezaleel bertindak sebagai perajin ulung sehubungan dengan tabernakel Israel.
The craftsman now has a basic pattern for the finished product.
Sekarang, sang perajin memiliki sebuah pola dasar untuk menghasilkan barang jadi.
7 Now send me a craftsman who is skilled in working in gold, silver, copper,+ iron, purple wool, crimson, and blue thread and who knows how to cut engravings.
7 Maka kirimlah kepada saya seorang perajin yang terampil mengerjakan emas, perak, tembaga,+ besi, wol ungu, benang merah tua,* benang biru, dan yang bisa mengukir.
For finances, he turned to Johann Fust, who loaned him 1,600 guldens—a princely sum at a time when a skilled craftsman took home just 30 guldens a year.
Untuk mendanai proyek ini, ia menghubungi Johann Fust, yang meminjaminya sebesar 1.600 gulden —jumlah yang sangat besar jika dibandingkan dengan penghasilan per tahun seorang perajin mahir, yang pada waktu itu hanya 30 gulden.
However, just as a raw diamond has to be painstakingly cut by a skilled craftsman in order to sparkle, so Albert needed to remove layers of worldliness in order to harmonize his life with God’s righteous standards.
Akan tetapi, bak intan mentah yang harus diasah dengan sangat cermat oleh perajin yang ahli supaya dapat berkilau, Albert juga perlu mengasah dirinya agar kehidupannya selaras dengan standar Allah yang adil-benar.
The physical heavens also praise their Creator, in the same way that a beautifully designed product brings praise to the craftsman producing it.
Langit harfiah juga memuji Penciptanya, sama halnya sebuah produk yang dirancang dengan indah mendatangkan pujian bagi perajin yang menghasilkannya.
(Proverbs 8:30, JB) In harmony with this role as master craftsman, Colossians 1:16 says of Jesus that “through him God created everything in heaven and on earth.”—Today’s English Version (TEV).
(Amsal 8:30, JB) Selaras dengan peranan sebagai pekerja ahli ini, Kolose 1:16 (BIS) mengatakan tentang Yesus bahwa “melalui dialah Allah menciptakan segala sesuatu di surga dan di atas bumi.”
This craftsman may also coat the inside of the drum with palm oil and allow it to dry in the sun.
Sang perajin mungkin juga melumuri bagian dalam gendang dengan minyak kelapa sawit dan mengeringkannya di bawah sinar matahari.
Or, in areas that he knows will be hidden, a craftsman may use cheaper materials than what is paid for.
Atau, seorang perajin mungkin menggunakan bahan yang lebih murah pada bagian-bagian yang tidak akan kelihatan.
What type of church could a skilled craftsman build with the right tools or instruments?
Apa jenis gereja yang dapat dibangun oleh seorang tukang berketerampilan dengan perkakas atau peralatan yang tepat?
The Hebrew word cha·rashʹ is most frequently translated by the general term “craftsman,” but when it occurs along with some particular material, the phrase is rendered more specifically, for example, “wood-and-metal worker” (De 27:15), “workers in wood and workers in stone” (2Sa 5:11), “carver of iron,” “wood carver” (Isa 44:12, 13), also as “smith” (1Sa 13:19), and “manufacturers.”
Kata Ibrani kha·rasʹ paling sering diterjemahkan dengan istilah umum ”perajin”, tetapi jika disebutkan bersama bahan tertentu, frasa itu diterjemahkan secara lebih spesifik, misalnya ”tukang kayu dan logam” (Ul 27:15), ”tukang-tukang kayu dan tukang-tukang batu” (2Sam 5:11), ”pemahat besi”, ”pemahat kayu” (Yes 44:12, 13), juga ”tukang besi” (1Sam 13:19), dan ”pembuat”.
Danite father of Oholiab, who was the skilled craftsman associated with Bezalel in constructing the tabernacle. —Ex 31:2-6; 35:34; 38:23.
Seorang Dan, ayah Oholiab; Oholiab adalah perajin yang mahir, yang bekerja sama dengan Bezalel dalam pembangunan tabernakel.—Kel 31:2-6; 35:34; 38:23.
(1Ki 5:10-12; 2Ch 2:11-16) He also furnished workmen, including an expert craftsman named Hiram, the son of a Tyrian man and a Hebrew woman.
(1Raj 5:10-12; 2Taw 2:11-16) Ia juga menyediakan para pekerja, termasuk seorang perajin ahli bernama Hiram, putra dari seorang pria Tirus dan seorang wanita Ibrani.
A clock without a craftsman.
Jam tanpa pembuatnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti craftsman di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.