Italia
Apa yang dimaksud dengan depositare dalam Italia?
Apa arti kata depositare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan depositare di Italia.
Kata depositare dalam Italia berarti anjur ... menganjurkan, meletakkan, membaringkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata depositare
anjur ... menganjurkanverb |
meletakkanverb Nella Zambia diversi depositi di letteratura erano situati strategicamente vicino al confine del Malawi. Sejumlah depot lektur di Zambia terletak di tempat yang strategis di dekat perbatasan Malawi. |
membaringkanverb Li ho visti io depositare i cadaveri del principe Aegon e della principessa Rhaenys davanti al Trono di Spade. Aku melihat mereka membaringkan Pangeran Aegon dan Putri Rhaenys dihadapan the Iron Throne. |
Lihat contoh lainnya
Egli è il sommo sacerdote presiedente, il depositario di tutte le chiavi del Santo Sacerdozio e la voce della rivelazione di Dio al Suo popolo. Dia adalah imam tinggi ketua, orang yang dipercaya memegang semua kunci imamat kudus, dan suara wahyu dari Allah kepada umat-Nya. |
Madre Depositaria. Bunda Confessor. |
Chi lo desidera può depositare presso la Watch Tower Society qualsiasi somma abbia a disposizione, onde la Società possa mettere a frutto tali fondi in questo programma di espansione. Dengan cara ini, orang-orang yang berminat dapat mendepositokan seberapa pun dana yang ada kepada Watch Tower Society, agar Lembaga ini dapat mempergunakan dana-dana tersebut untuk rencana perluasan ini. |
In paragone al fumo del tabacco, il fumo della marijuana può depositare quattro volte più catrame nelle vie respiratorie e immettere nel torrente sanguigno cinque volte più monossido di carbonio. Dibanding rokok, ganja bisa menyumbang empat kali lipat lebih banyak tar di saluran pernapasan dan lima kali lipat lebih banyak racun karbon monoksida dalam darah. |
Non avevo intenzione di depositare questo affidavit. Aku tidak bermaksud untuk mengirim pernyataan ini. |
Credi che la Madre Depositaria sia un'impostora? Menurutmu dia Bunda Confessor palsu? |
Magda Searus, la prima Madre Depositaria, non era priva di nemici. Magda Searus, Bunda Confessor pertama, ia bukan siapa-siapa tanpa musuh-musuhnya. |
Gli unti sanno che un giorno dovranno terminare il loro corso terreno morendo, come fece Gesù, ma hanno dei compagni che sono anch’essi depositari del glorioso tesoro del servizio e che li aiutano compiendo la maggior parte dell’opera di predicare la buona notizia del Regno. Kaum terurap tahu bahwa pada waktunya mereka harus mengakhiri kehidupan mereka sebagai manusia dalam kematian sama seperti Yesus, tetapi mereka memiliki teman-teman yang dapat sama-sama menikmati harta mulia berupa dinas, yang akan membantu mereka dengan melakukan bagian terbesar dari pekerjaan pemberitaan kabar baik mengenai Kerajaan. |
“NON esiste peccato in te, non esiste infelicità in te; tu sei depositario dell’onnipotenza”. ”TAK ada dosa dalam diri Anda, tak ada kesengsaraan dalam diri Anda; Anda adalah pusat dari kekuatan yang mahakuasa.” |
E Lise, lei potrà depositare la plastica nel centro di Port-au-Prince, e sua madre potrà ritirare combustibile o contanti in tutta la città. Atau Lise -- Lise dapat menyetor daur ulang di Port-au-Prince dan ibunya dapat mengambil bahan bakar untuk masak atau uang di semua kota. |
Questa femmina di cinciallegra azzurra, per esempio, può depositare una dozzina di uova all'anno, pressapoco 50 o giù di lì durante la sua vita. Tit biru perempuan ini, misalnya, mungkin bertelur selusin tahun - mungkin 50 atau lebih dalam hidupnya. |
A volte i medici invitano il paziente a depositare il proprio sangue settimane prima dell’intervento (donazione preoperatoria di sangue autologo, il cosiddetto predeposito), così che in caso di bisogno possa essergli trasfuso il suo sangue conservato. Adakalanya, dokter menyarankan pasiennya untuk menyimpan darahnya sendiri beberapa minggu sebelum pembedahan (pendonoran darah autologus praoperasi, atau PAD) sehingga sewaktu dibutuhkan, pasien bisa ditransfusi dengan darahnya sendiri. |
La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni è la sola depositaria di questo prezioso programma nella sua pienezza, reso disponibile a tutti coloro che lo accettano.13 Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir merupakan satu-satunya penyimpan program yang berharga ini dalam segala kegenapannya, yang tersedia bagi mereka yang menerimanya.13 |
Loro, e i loro capi in particolare, si vantavano di essere discendenti di Abraamo e depositari della Legge di Dio. Mereka, dan para pemimpin mereka khususnya, bangga akan kedudukan istimewa mereka bahwa mereka adalah keturunan Abraham dan dipercayakan Hukum Allah. |
La magia delle Depositarie non e'qualcosa che si possa " sistemare ". Sihir Confessor bukan sesuatu yang bisa kau perbaiki. |
Una sorella disse del proprio sacrificio: «Con fede sincera mi incamminai per andare all’ufficio del tempio e depositare la mia offerta. Seorang sister berbicara mengenai pengurbanannya: “Saya memulainya dengan benar, datang ke kantor Bait Suci untuk menyerahkan persembahan saya. |
Quando arriva l’inverno, i parassiti che vivono nell’albero cercano il calore e perciò scendono per annidarsi e depositare le uova nella paglia. Ketika musim dingin tiba, binatang-binatang kecil pengganggu yang hidup di pohon mencari kehangatan dan karena itu turun serta menyurukkan diri dan telur mereka ke dalam jerami. |
Sennonché, alcuni giorni dopo ci fu bisogno di qualcuno che trasportasse migliaia di dollari da depositare. Tetapi, beberapa hari kemudian, seseorang dibutuhkan untuk membawa ribuan dollar ke deposito. |
Tutta l'erba ora copre il terreno come concime, urina e lettiera o pacciame, come capiranno i giardineri che ci sono tra voi, e quel terreno è pronto per assorbire e trattenere la pioggia, per depositare carbonio, e scomporre il metano. Semua rerumputan itu sekarang menutupi tanah sebagaimana kotoran, urin, seresah atau mulsa, dan setiap pekebun diantara anda akan paham, dan tanah akan siap untuk menyerap dan mengikat air hujan, untuk menyimpan karbon, dan menguraikan gas metana. |
Sul lato interno dell’ansa di un fiume l’acqua scorre più lentamente, al punto che si possono depositare dei sedimenti. Di sungai, air mengalir lebih lambat pada sisi cekung lengkungannya sehingga memungkinkan terbentuknya sedimen. |
Terroristi, cartelli e criminali fanno affari con lui per depositare i carichi. Nessuna domanda. Teroris, kartel, dan kriminal kontrak dengan dia untuk menyimpan kargo, tak ada pertanyaan. |
Non siete una Depositaria. Kau bukan Confessor. |
Quando avevo 11 anni, un'altra Depositaria ci trovo'. Waktu umurku 11 tahun, Confessor yang lain menemukan kami. |
A Singapore tutti gli editori devono depositare due copie di ogni pubblicazione entro quattro settimane dalla data di pubblicazione. Di Singapura, Undang-Undang Dewan Perpustakaan Nasional mengharuskan semua penerbit di Singapura untuk mendepositokan dua salinannya dari setiap publikasinya kepada Dewan Perpustakaan Nasional dengan biaya produksinya sendiri dan dalam waktu maksimal empat minggu dari tanggal publikasi. |
Se il Concilio e la Madre Depositaria fossero qui, non permetterebbero mai... Jika para dewan dan Bunda Confessor di sini mereka takkan membiarkan... |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti depositare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari depositare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.